ubuntu-cl-concilio team mailing list archive

[Carlos Cuevas <carlosfernandocuevas@xxxxxxxxx>]

El 30 de diciembre de 2009 17:27, V A R G U X <varg.ux@xxxxxxxxx> escribió:

> Bien, tras los últimos contecimientos, algunos comentarios que me dejan
> pensando, y para aclarar todas la posibles dudas y malos entendidos
> (espero), que lleven a problemas con personas de la comunidad... sobre todo
> por dimes y diretes, es que escribo, por una parte, este correo...
>
>
Hola. La verdad es que tratas bastantes temas en el correo y hemos discutido
un tiempo entre nosotros para tener una respuesta clara que darte.

Lo que hemos podido sacar en claro, en primer lugar, es que tu trabajo
siempre es bienvenido, sobre todo porque no sobra gente al interior del team
y eso tú lo sabes bien. Sin embargo, es necesario que trabajes en equipo. Es
importante es que te coordines con los demás y mantengas un canal de
comunicación abierto con todos. Al parecer eso fue uno de los factores que
no funcionaron en el pasado y que se esperaba existiera durante las
reuniones que el concilio organiza.

Por lo tanto, resulta difícil que trabajes aislado de la comunidad. Incluso
si decides realizar una labor individual necesitas estar bien informado de
lo que ocurre. Para ello debes cumplir con una función específica en el team
y tener canales de comunicación establecidos de manera formal con los demás.
Sino, vas a terminar ideando cosas que ya se consideraron y tu esfuerzo
resultará estéril.

En orden a lo anterior te pedimos que te incorpores a un grupo de trabajo o
nos digas con claridad qué trabajo te gustaría realizar. Tienes que
colaborar con los demás y no ejecutar tareas sin la colaboración de los
otros o sin al menos coordinarte con los demás. En caso de que quieras
trabajar independiente de los grupos no puedes realizar labores que choquen
con las tareas ya asignadas, eso es algo que resulta contraproducente y
genera conflictos.

Si deseas dejar registro de las responsabilidades y funciones de los
miembros de la comunidad debes ir a todas las reuniones. Las fuentes de
registro son las de siempre: los logs, los archivos de la lista de correo y
el wiki. En caso de dudas les puedes preguntar a los responsables sobre su
situación en el team. La respuesta que ellos te den dependerá de su tiempo
disponible y no podrás presionar ni tomar decisiones asumiendo cosas sin que
ellos te respondan. Como no cumples labores fiscalizadoras tendrás que ser
muy paciente.

Cualquier material que se genere a raíz de tu trabajo y que alojes en el
wiki estará sujeto a la licencia que rige el wiki de Ubuntu. Además, no
podemos aceptar material que en el futuro no podamos modificar como
queramos. Si no estás dispuesto a ceder tus derechos por lo que haces
tendrás que buscar otro lugar donde alojarlo y deberás disociarlo del team.
En otras palabras, o lo regalas sin condiciones o no lo queremos.

El crédito individual y el reconocimiento en este team es una cuestión
ingrata. Si estás dispuesto a asumir que el reconocimiento se traduce en más
responsabilidad, entonces bienvenido, si deseas que te reconozcamos cada
labor realizada, lo lamentamos, pero aquí se trabaja duramente y casi nunca
se dan las gracias, cosa que nos parece muy bien. La recompensa aquí es ver
como tu labor sirve para algo.

Hay cosas que no traté, pero el correo ya es demasiado largo. Espero que
sirva.
Saludos.



-- 
Carlos Cuevas