← Back to team overview

ubuntu-desktop-course-ru team mailing list archive

[Bug 514626] Re: "Russia"'s shortened version in keyboard switcher applet is not correct in russian locale.

 

yes.
i think now these are just layot names that can be named not only by country, but any way, i thought they are by country when i reported this bug, may be that was designed to be by country but some arabic countries all use one arabic layot and signed that for all of them as "Ara".
also i have tried to add Switzerland French and German, they are signed as "Che" and "Che2" - may be, i do not know, also uncomfortable sign, and so indeed most of layots are signed by country.

-- 
"Russia"'s shortened version in keyboard switcher applet is not correct in russian locale.
https://bugs.launchpad.net/bugs/514626
You received this bug notification because you are a member of Russian
Ubuntu Translators, which is a bug assignee.

Status in Ubuntu Translations (internationalization and localization): Invalid
Status in “gnome-applets” package in Ubuntu: Invalid

Bug description:
"Russia"'s shortened version in keyboard switcher applet is not correct in russian locale. "Russia" is "Россия" or "Российская Федерация" in russian. shortened version of it is "РФ" or can be "Рос". but it is in gnome keyboard switcher applet now translated as "Рус".