ubuntu-il team mailing list archive

[Or Cohen <or.cohen007@xxxxxxxxx>]

2010/8/7 Liel Fridman <lielft@xxxxxxxxxx>

> אם יהיה צורך, אני מוכן לכתוב בפייתון תוכנת TMX אם יהיה צורך בכך.
>

זה לא קצת מורכב? :)


> בברכה,
> ליאל.
> בתאריך 7 באוגוסט 2010 16:07, מאת Yaron Shahrabani <sh.yaron@xxxxxxxxx>:
>
> זאת לא בעיה כי ברגע שיש לנו מאגר TM אפשר להעביר אותו לאן שבא לנו, כרגע
>> הצורך הוא בכלל להריץ אותו כדי שיהיה בו תוכן...
>>
>> בגלל שאני לא בבית אין לי איך לקמפל אבל אני בודק אופציות של Moses TM
>> ו־TinyTM, מוזס דורש קומפילציה מה שאומר שזה תהליך ולא שירות PHP ולכן דורש
>> גישת SSH, אין חדשות מרעישות גם בנוגע ל־TinyTM, כרגע אני בודק אפשרות של
>> התמנשקות מול ה־WWL שזה יכול להוות בעיה מסוימת אבל עוד נראה...
>>
>> כרגע לא משנה איפה ישב השרת כל עוד נתחיל לאגור נתונים, בהמשך כמובן שנעשה
>> העברה כדי שלא ליצור זמן המתנה ארוך שלא לצורך.
>> דבר נוסף שחשוב הוא ששירות ה־TM שלנו יהיה פתוח כלפי חוץ כלומר שאנחנו נספק
>> API ופרטי גישה לקריאה (שימוש לצורכי תרגום) לשרת באופן חופשי, צריך עוד לבדוק
>> מה עושים עם רישיונות.
>>
>> הרעיון הוא לתת אפשרות להתחבר למאגר גם דרך תכניות חיצוניות כגון Virtaal וכך
>> בעצם להנגיש את המסד לכול דורש בדרך המועדפת עליו.
>>
>> בברכה,
>> Yaron Shahrabani
>>
>> <Hebrew translator>
>>
>>
>>
>>
>> 2010/8/7 Or Cohen <or.cohen007@xxxxxxxxx>
>>
>>
>>>
>>> 2010/8/7 Yaron Shahrabani <sh.yaron@xxxxxxxxx>
>>>
>>> אז הרעיון של ה־TM לא תפס?
>>>>
>>>
>>> אני חושב שאפשר שרת TM על אותו שרת של גזר, נראה לי שזה יהיה גם יותר נכון.
>>> זה כמובן, בלי לפגוע בציבוריות של שרת הTM.
>>>
>>>
>>>>  Yaron Shahrabani
>>>>
>>>> <Hebrew translator>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> 2010/8/7 Ddorda <Ddorda@xxxxxxxxxx>
>>>>
>>>> כרגע הרעיון הוא שישמש לבוט הצ'אט, אך נראה..
>>>>> כשיהיה רעיון קבוע שיחזיק אני איידע את רשימת התפוצה :)
>>>>>
>>>>> דור.
>>>>>
>>>>> בתאריך 7 באוגוסט 2010 11:01, מאת Yaron Shahrabani <sh.yaron@xxxxxxxxx>
>>>>> :
>>>>>
>>>>> מי עלה בגורל בסופו של דבר?
>>>>>> Yaron Shahrabani
>>>>>>
>>>>>> <Hebrew translator>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> 2010/8/5 Or Cohen <or.cohen007@xxxxxxxxx>
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>>> On Wed, 2010-08-04 at 20:45 +0300, Ddorda wrote:
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>  אז... רעיונות?
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> Cube 2: Sauerbraten!
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> דור (ומיקי!) :)
>>>>>>>
>>>>>>>  _______________________________________________
>>>>>>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il <https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>>> Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>>>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il <https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>> _______________________________________________
>>>>>>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>>> Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>>>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>>>>>
>>>>>>>
>>>>>>
>>>>>> _______________________________________________
>>>>>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>> Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>>>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>>>>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>>>>
>>>>>>
>>>>>
>>>>
>>>
>>
>> _______________________________________________
>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>> Post to     : ubuntu-il@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-il<https://launchpad.net/%7Eubuntu-il>
>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>
>>
>