← Back to team overview

ubuntu-l10n-de-community team mailing list archive

[Bug 1094774] Re: Launchpad: Some strings not translatable because msgstr invalid with &


Well, the bug is fixed in so far as i managed to work around the bug and
complete the translations a different way. The root problem may crop up
in future, but it can be avoided on our end with a little tweaking.

See https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/transmission/+bug/1101280

You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
German Translators (Community-Team), which is subscribed to the bug

  Launchpad: Some strings not translatable because msgstr invalid with &

Status in Launchpad itself:
Status in Transmission:
  Fix Released
Status in Ubuntu Translations:
Status in “transmission” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  The remaining strings are not translatable (at least in Launchpad):

  Launchpad message:
  »'msgstr' is not a valid C format string, unlike 'msgid'. Reason: In the directive number 1, the character '&' is not a valid conversion specifier.«

To manage notifications about this bug go to: