ubuntu-l10n-zh-tw team mailing list archive

[Cheng-Chia Tseng <pswo10680@xxxxxxxxx>]

歡迎加入！

翻譯時請遵守翻譯規約： http://docs.google.com/View?id=df5pz2jt_12cwtxwfqn
如果有翻譯上的問題需要討論，請前往自由軟體翻譯論壇：http://groups.google.com.tw/group/chinese-l10n?hl=zh-TW
如果需要討論 Ubuntu 相關的事務，像是請求校閱翻譯等偏工作上、溝通上、合作上的問題，則請利用本團隊的 mailing
list，ubuntu-l10n-zh-tw
@lists.launchpad.net
。

至於你剛剛送出的翻譯在哪裡呢？我們可以幫你看看喔！

2013/4/2 Bangzhi Liu <binota@xxxxxxxxxx>:
> Hi there,
>
> 其實還真的不知道信件內容要寫什麼呢，
> 本人有興趣且希望加入翻譯團隊，
> 剛剛送出了一些翻譯，大部分是參考原文及目前翻譯進行潤色的，
> 個人認為應該比原來的翻譯更貼近中文使用者，讀起來也比較符合中文習慣，
> 希望准許加入，
> 如翻譯有不適當之處還請多指教！
>
> Best regards from Hualien
>
> Bangzhi Liu
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-zh-tw
> Post to     : ubuntu-l10n-zh-tw@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-l10n-zh-tw
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>



-- 
Cheers,
by Cheng-Chia Tseng