ubuntu-manual-bugs team mailing list archive

[Kevin Godby <godbyk@xxxxxxxxx>]

Hi, Sylvie.

You're correct. I've fixed this in the quantal branch. I won't change it
for the precise-e2 branch as it will cause problems for the other
translations. You can correct this when you translate it, though.

Thanks!

--Kevin


** Changed in: ubuntu-manual
       Status: New => Fix Released

** Changed in: ubuntu-manual
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: ubuntu-manual
     Assignee: (unassigned) => Kevin Godby (godbyk)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Manual Bugs, which is subscribed to Ubuntu Manual.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1066594

Title:
  Wrong word used in string 833

Status in Ubuntu Manual:
  Fix Released

Bug description:
  Hi!

  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise-e2/+pots
  /ubuntu-manual/fr/+translate?start=832

  Instead of
  "[Write] This button allows you to quickly send an email to a selected contacted without needing ..."
  it should probably read
  "[Write] This button allows you to quickly send an email to a selected contact without needing ..."

  Best regards

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-manual/+bug/1066594/+subscriptions