← Back to team overview

ubuntu-manual-bugs team mailing list archive

Re: [Bug 1058818] Re: A few words missing in an English sentence of Ubuntu Manual

 

Thank you!
Enrico

Le lundi 15 octobre 2012 à 01:29 +0000, Kevin Godby a écrit :
> Hello, Enrico.
> 
> The updated text in the 12.10 manual reads:
> 
> "To ensure your music has this same gap between songs, click the file
> and then click the \button{pause} button."
> 
> I won't update the translation template for 12.04, but you can fix the
> grammar problem when you translate it.
> 
> Thanks!
> 
> 
> ** Changed in: ubuntu-manual
>        Status: New => Won't Fix
> 
> ** Changed in: ubuntu-manual
>    Importance: Undecided => Low
> 
> ** Changed in: ubuntu-manual
>      Assignee: (unassigned) => Kevin Godby (godbyk)
> 
> ** Changed in: ubuntu-manual
>     Milestone: None => precise-final-draft
>

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Manual Bugs, which is subscribed to Ubuntu Manual.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1058818

Title:
  A few words missing in an English sentence of Ubuntu Manual

Status in Ubuntu Manual:
  Won't Fix

Bug description:
  Hello,

  At this place:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise/+pots/ubuntu-manual/fr/1119/+translate

  ... i think the end of the text has lost some words. Instead of this:
  "To ensure your music has this same gap between songs, click the file and then clicking the \button{pause} button."

  ... it should be this (for instance):
  "To ensure your music has this same gap between songs, click the file and then clicking the \button{pause} button you can insert the gap.".

  Thank you to decide if it has to  be changed.
  Enrico

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-manual/+bug/1058818/+subscriptions


References