ubuntu-phone team mailing list archive

[Mika Baumeister <mika.baumeister@xxxxxxx>]

Has somebody already have thought about translation into other languages than english? With expanding Ubuntu Touch it should be standard for Core Apps and the system itself to have more languages than english. 
Some languages Ubuntu touch should get:
-German
-French
-Spanish
-Chinese
-Portugese
-Arab
-Russish

I dont know how you want to manage it, but i could provide you my "power" to translate the UI + Core Apps into german.

Greetings from Germany, CeBIT

Mika Baumeister

www.ubuntuhandys.de
Amselweg 6
45721 Haltern am See
01578/5415104

Christina Li <christina.li@xxxxxxxxxxxxx> schrieb:

>Hello everyone!
>
>Hope you are all having a great week! We had a busy week this week being involved in various UDS sessions, and in particular the session we had on the Ubuntu Touch Core Apps! Here’s some quick updates on what we’ve been working on this week.
>
>Core utility development
>As with last week, we are primarily focussing on the four core utility apps- Clock, Calendar, Calculator and Weather- as we introduced in Mika’s blogpost. It’s been really exciting to see the development work for these apps and they are coming along really nicely!
>
>Core utility key journeys
>This week we have been busy sketching out and wireframing the key journeys for the Calculator app which you can see here. These are wireframes to communicate our ideas and key journeys, they are not visual designs.  The visual design will bring a greater level of detail and sophistication so watch this space!
>
>As always, we will do our best to answer all your questions about the App Design Guides or the core utility designs both here and on the ubuntu-touch IRC channel, but if you have any urgent questions blocking you, David Planella (dpm) is pretty persistent at getting our attention!
>
>Have a great weekend everyone,
>
>Till next week,
>Canonical Design Team.
>
>---
>Weekend reading
>
>Calculator key journeys
>Our key journeys for the Ubuntu Calculator app.
>Curious Rituals
>Honest and accurate descriptions on how we posture around our gadgets.
>The Psychology of the Todo list
>Your mind loves it when a plan comes together – the mere act of planning how to do something frees us from the burden of unfinished tasks.
>
>----
>Useful design nicknames in the ubuntu-touch IRC channel
>
>Calum Pringle : ckpringle
>Mika Meskanen : mesq
>Christina Li : christina
>-- 
>	<!-- 		@page { margin: 2cm } 		P { margin-bottom: 0.21cm } 		A:link { so-language: zxx } 	--
>Christina Li
>User Experience Designer
>Product Strategy | Ubuntu Platform | Design
>christina.li@xxxxxxxxxxxxx
>
>
>