ubuntu-phone team mailing list archive

[Sebastien Bacher <sebastien.bacher@xxxxxxxxxxxxx>]

Le 21/07/2015 00:56, Marcin Xc a écrit :
> Is the regression of Polish translations going to last long? The phone
> looks terrible. All the worst very first bugs from March and April are
> back. We also do not see a point to work further, cause all we do in
> Launchpad has nothing to do with the screen of our phones. We can not
> test further cause all we already corrected went down the drain. I've
> been waiting for a few days now and raised a bug report cause we don't
> quite understand what's happening how long is it gonna last and if
> anybody noticed the problem at all that I described a few days ago.
> As the Polish language is pretty complicated there are many bugs we
> made translating half blind for a device we couldn't take into our
> hands. That's why such regressions just can't happen. I hope there is
> someone on this mailing list that can understand it and prevent such
> mistakes in the future. As I know there are already at least two
> official devices on the market so we don't play with an alfa or beta
> version in an emulator. Even if mistakes like that happen, users
> shouldn't wait weeks to get corrected what had had had already been
> corrected.
>

Hey,

Do you have any detail about the issue you are speaking about there? I'm
not aware of regressions in translations. You also mention a bug report
you opened, maybe giving us the number would be a good first step to
have somebody looking at it...

Cheers,
Sebastien Bacher