← Back to team overview

ubuntu-tn-mc team mailing list archive

Re: Fwd: status

 

Merci Hatem pour la traduction et j'essyerai de faire une petite révision ce
weekend.
bj
Le 25 août 2009 19:45, AtomCell <shelhatem@xxxxxxxxx> a écrit :

> bonjour
> comme j'ai dis à zied lors de la réunion à laquelle une bonne partie
> d'entre vous se sont fait remarqués par leur absence, la traduction été
> plaine d'erreur donc j'ai du la revoir avec ma soeur.
> Merci de nous faire part de vos remarques.
> Hatem
>
> On Tue, Aug 25, 2009 at 11:31 AM, Zied ALAYA <zied.alaya@xxxxxxxxxx>wrote:
>
>> Merci Hatem pour le document.
>> Ceci est le document traduit par Hatem à travers un traducteur pro.
>>
>>   On Fri, Aug 21, 2009 at 6:13 PM, AtomCell <shelhatem@xxxxxxxxx> wrote:
>>
>>>
>>>
>>> ---------- Forwarded message ----------
>>> From: AtomCell <shelhatem@xxxxxxxxx>
>>> Date: 2009/8/21
>>> Subject: status
>>> To: Zied ALAYA <alaya.zied@xxxxxxxxx>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Hatem S'hel
>>>
>>> Coofondateur CLLFST
>>> Mobile: +216 97 193 983
>>> Em@il: shelhatem@xxxxxxxxx
>>> Blog:    http://hatemshel.blogspot.com
>>>
>>>
>>>
>>> --
>>> Hatem S'hel
>>>
>>> Coofondateur CLLFST
>>> Mobile: +216 97 193 983
>>> Em@il: shelhatem@xxxxxxxxx
>>> Blog:    http://hatemshel.blogspot.com
>>>
>>> _______________________________________________
>>> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-tn-mc<https://launchpad.net/%7Eubuntu-tn-mc>
>>> Post to     : ubuntu-tn-mc@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
>>> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-tn-mc<https://launchpad.net/%7Eubuntu-tn-mc>
>>> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>>>
>>>
>>
>>
>> --
>> Cordialement
>> Zied ALAYA
>> Linux Registered User #468319
>> Blog: http://zied-alaya.blogspot.com/
>>
>>
>
>
> --
> Hatem S'hel
>
> Coofondateur CLLFST
> Mobile: +216 97 193 983
> Em@il: shelhatem@xxxxxxxxx
> Blog:    http://hatemshel.blogspot.com
>
> _______________________________________________
> Mailing list: https://launchpad.net/~ubuntu-tn-mc<https://launchpad.net/%7Eubuntu-tn-mc>
> Post to     : ubuntu-tn-mc@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
> Unsubscribe : https://launchpad.net/~ubuntu-tn-mc<https://launchpad.net/%7Eubuntu-tn-mc>
> More help   : https://help.launchpad.net/ListHelp
>
>


-- 
Cordialement
Rached ALEYA
Ingénieur Informatique Temps Réel
Linux registred user #485643 (http://counter.li.org)
https://edge.launchpad.net/~rached-aleya
https://wiki.ubuntu.com/RachedTN
ubuntu user : 26515 (http://ubuntucounter.geekosophical.net)
Aide-joint Groupe Relations Internationales Ubuntu-tn
(http://ubuntu-tn.org   channel irc sur freenode : #ubuntu-tn)
Membre de groupe de Projets : linuxac  (www.linuxac.org  channel irc sur
freenode : #linuxac)

References