ubuntu-touch-coreapps-reviewers team mailing list archive

[Stefano Verzegnassi <stefano92.100@xxxxxxxxx>]

Stefano Verzegnassi has proposed merging lp:~verzegnassi-stefano/ubuntu-docviewer-app/fix-1431488 into lp:ubuntu-docviewer-app.

Commit message:
Added a TRANSLATORS comment for 'Contents' in PDF view

Requested reviews:
  Ubuntu Document Viewer Developers (ubuntu-docviewer-dev)
Related bugs:
  Bug #1431488 in Ubuntu Document Viewer App: "Please add a translators comment to "Contents""
  https://bugs.launchpad.net/ubuntu-docviewer-app/+bug/1431488

For more details, see:
https://code.launchpad.net/~verzegnassi-stefano/ubuntu-docviewer-app/fix-1431488/+merge/252810

Added a TRANSLATORS comment for 'Contents' in PDF view
-- 
Your team Ubuntu Document Viewer Developers is requested to review the proposed merge of lp:~verzegnassi-stefano/ubuntu-docviewer-app/fix-1431488 into lp:ubuntu-docviewer-app.

=== modified file 'po/com.ubuntu.docviewer.pot'
--- po/com.ubuntu.docviewer.pot	2015-03-04 19:38:48 +0000
+++ po/com.ubuntu.docviewer.pot	2015-03-12 19:01:58 +0000
@@ -8,7 +8,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: \n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2015-03-04 20:36+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2015-03-12 19:59+0100\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@xxxxxx>\n"
@@ -189,7 +189,7 @@
 msgstr ""
 
 #: ../src/app/qml/documentPage/DocumentPage.qml:25
-#: /home/stefano/Progetti/doc-viewer/build-ubuntu-docviewer-app-Desktop-Default/po/com.ubuntu.docviewer.desktop.in.in.h:1
+#: /home/stefano/tmp/translations/build-ubuntu-docviewer-app-Desktop-Default/po/com.ubuntu.docviewer.desktop.in.in.h:1
 msgid "Document Viewer"
 msgstr ""
 
@@ -215,8 +215,9 @@
 msgid "Select All"
 msgstr ""
 
-#: ../src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml:24
-#: ../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:36
+#. TRANSLATORS: "Contents" refers to the "Table of Contents" of a PDF document.
+#: ../src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml:25
+#: ../src/app/qml/pdfView/PdfView.qml:37
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
@@ -253,6 +254,6 @@
 msgid "Loading..."
 msgstr ""
 
-#: /home/stefano/Progetti/doc-viewer/build-ubuntu-docviewer-app-Desktop-Default/po/com.ubuntu.docviewer.desktop.in.in.h:2
+#: /home/stefano/tmp/translations/build-ubuntu-docviewer-app-Desktop-Default/po/com.ubuntu.docviewer.desktop.in.in.h:2
 msgid "documents;viewer;pdf;reader;"
 msgstr ""

=== modified file 'src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml'
--- src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml	2015-02-13 15:30:01 +0000
+++ src/app/qml/pdfView/PdfContentsPage.qml	2015-03-12 19:01:58 +0000
@@ -21,6 +21,7 @@
 import Ubuntu.Components.ListItems 1.0 as ListItem
 
 Page {
+    // TRANSLATORS: "Contents" refers to the "Table of Contents" of a PDF document.
     title: i18n.tr("Contents")
 
     ListView {

=== modified file 'src/app/qml/pdfView/PdfView.qml'
--- src/app/qml/pdfView/PdfView.qml	2015-03-03 15:41:11 +0000
+++ src/app/qml/pdfView/PdfView.qml	2015-03-12 19:01:58 +0000
@@ -33,6 +33,7 @@
     // while the second one (%2) refers to the total pages count.
     property string currentPage: i18n.tr("Page %1 of %2").arg(pdfView.currentPageIndex + 1).arg(pdfView.count)
 
+    // TRANSLATORS: "Contents" refers to the "Table of Contents" of a PDF document.
     bottomEdgeTitle: i18n.tr("Contents")
     bottomEdgePageComponent: PdfContentsPage {}
     bottomEdgeEnabled: poppler.tocModel.count > 0