ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

Most of these are from unity-greeter. Some of the strings, like the invalid password error message are marked for translation, but the langpacks that can contain the first translations are only now being generated. 
The other strings are not marked for translation.

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => High

** Also affects: unity-greeter
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/831026

Title:
  greeter is in english after a non-english installation

Status in Light Display Manager:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in Unity Greeter:
  New

Bug description:
  Oneiric Desktop 20110822

  After an installation in a non-english language the greeter is not localized (but indicators are)
  Not localized parts are:
  - Guest Account user name
  - Label of Password field
  - Login button on guest account
  - Invalid password error message

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: lightdm 0.9.3-0ubuntu5
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-8.11-generic 3.0.1
  Uname: Linux 3.0.0-8-generic i686
  Architecture: i386
  Date: Mon Aug 22 12:29:22 2011
  EcryptfsInUse: Yes
  ProcEnviron:
   PATH=(custom, user)
   LANG=en_US.utf8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: lightdm
  UpgradeStatus: Upgraded to oneiric on 2011-07-12 (41 days ago)
  modified.conffile..etc.lightdm.lightdm.conf: [modified]
  mtime.conffile..etc.lightdm.lightdm.conf: 2011-08-19T18:56:03

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/lightdm/+bug/831026/+subscriptions