← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 841120] Re: Translated strings show untranslated

 

The problem is in langpack-o-matic. 
Ubuntu-sso-client now build-depends on python-qt4[1] and because of this langpack-o-matic puts it into the KDE langpacks. We need to add an exception, so that this template can go into the -base langpacks. This will ensure that once the Qt frontend gets proper i18n support, both the Gnome and KDE frontend can access the translations.

[1]: http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/oneiric/ubuntu-
sso-client/oneiric/view/head:/debian/control


** Also affects: langpack-o-matic
   Importance: Undecided
       Status: New

** Branch linked: lp:~kelemeng/langpack-o-matic/bug841120

** Changed in: ubuntu-sso-client (Ubuntu)
       Status: Confirmed => Invalid

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/841120

Title:
  Translated strings show untranslated

Status in scripts for language pack handling and generating:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “ubuntu-sso-client” package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Hi,

  when I try to connect to an existing Ubuntu One account, the
  ubuntuone-sso-client dialog shows some untranslated strings, even if
  these strings have been translated since last release. I found those
  untranslated strings while trying the beta version

  In particular, the strings are:
  - the dialog title "Connect to %(app_name)s"
  - the title inside the dialog that is the same as the previous string (I guess)
  - the text inside the fields to insert the email and the password: "Email address" and "Password"
  - the link "I've forgotten my password"

  I attach a screenshot of the problem.
  Thank you for your time.

  Ciao.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/langpack-o-matic/+bug/841120/+subscriptions