ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Pierre-Yves Langlois <181731@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Workaround from joenix (comment #2) still work in 10.10...

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/181731

Title:
  National translations of "df" output misaligned

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “coreutils” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  Sample df output (should be viewed with a fixed-width font):
  Bestandssysteem           1K-blokken Gebruikt Beschikbr Geb% Aangekoppeld op
  /dev/sda2              4127108    569396   3389996  15% /
  varrun                 1553544       240   1553304   1% /var/run
  varlock                1553544         0   1553544   0% /var/lock
  udev                   1553544        84   1553460   1% /dev
  devshm                 1553544         0   1553544   0% /dev/shm
  lrm                    1553544     34696   1518848   3% /lib/modules/2.6.22-14-generic/volatile
  /dev/sda1                97826     22697     69910  25% /boot
  /dev/sda6             16516052   7696336   7980724  50% /home
  /dev/sda8             16508572   3014208  12655776  20% /usr
  /dev/sda7             16516052   6098240   9578820  39% /var

  In the header line, between "Bestandssysteem" and "1K-blokken" there are 6 spaces too many.
  Between "1K-blokken" and "Gebruikt" there is one space too few.
  This makes the header misaligned with the following data lines, and makes reading the output less than optimal.

  LAST VERSION REPORTED: Maverick 10.10

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/181731/+subscriptions