ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 631915] Re: Fixed-width buttons cut off translations

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Ubuntu QA's Bug Bot <bug-stats@xxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon, 19 Sep 2011 21:28:36 -0000
Reply-to: Bug 631915 <631915@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

*** This bug is a duplicate of bug 629437 ***
    https://bugs.launchpad.net/bugs/629437

** Tags added: testcase

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/631915

Title:
  Fixed-width buttons cut off translations

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “ubiquity” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  Binary package hint: ubiquity

  The buttons to install and test Ubuntu are fixed in width, which does
  not allow for a good display of longer translations in other languages
  than the original

  TEST CASE:

   1. Start the graphical installer
   2. On the first screen, cycle through a few languages on the left.
   3. Notice that most translations get cut off because they don't fit in the fixed-width button

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/631915/+subscriptions