ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Launchpad Bug Tracker <856511@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Status changed to 'Confirmed' because the bug affects multiple users.

** Changed in: unity (Ubuntu)
       Status: New => Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/856511

Title:
  Unity panel German translations

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “unity” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  Indicator menus in the unity panel are incompletely translated
  (testing German here)

  Messaging menu:
  "Clear"

  Battery menu:
  "Battery(charged)"
  "Power settings"

  Session menu:
  "Switch User Account"
  "User accounts"

  This is ubuntu-alternate-amd64+mac.iso from 2011-09-20

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 11.10
  Package: unity 4.16.0-0ubuntu2
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.0.0-11.18-generic 3.0.4
  Uname: Linux 3.0.0-11-generic x86_64
  ApportVersion: 1.23-0ubuntu1
  Architecture: amd64
  CompizPlugins: [core,bailer,detection,composite,opengl,compiztoolbox,decor,grid,regex,gnomecompat,animation,place,mousepoll,move,snap,workarounds,session,resize,imgpng,vpswitch,expo,unitymtgrabhandles,wall,ezoom,fade,scale,unityshell]
  Date: Thu Sep 22 17:32:53 2011
  InstallationMedia: Ubuntu 11.10 "Oneiric Ocelot" - Beta amd64+mac (20110920.5)
  ProcEnviron:
   PATH=(custom, no user)
   LANG=de_DE.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: unity
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/856511/+subscriptions