ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

The problem is not with the code, it is in a good shape.
Recently the translation template was renamed from transmission to transmission-gtk, and we have accidentally approved the transmission-gtk template into Precise, making two templates available. This was corrected, and future uploads should make the new strings visible under https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/transmission/+pots/transmission 
Until then, I'm uploading a freshly generated template now, so you can make sure this is only a configuration problem and all the strings are there.

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Fix Committed

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Low

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/909640

Title:
  translations missing in transmission-gtk

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed

Bug description:
  Since versions there are several strings missing in the german
  translation:

  - Time formats like day(s), hour(s) etc.
  - Status messages like "Downloading from X to X connected peers", "Seeding to X of X connected peers" etc.
  - Options in the preference dialog like "Maximum active downloads", "Call script when torrent is completed" etc.
  - Stats in the statusbar like "X of X Torrents"
  - Menu entries in the Torrent menu like "Start Now", "Queue -> Move ..." etc.

  I was having a talk about it on the #transmission IRC channel and they said looking at the trunk, those strings should be translatable but have been removed from the pot file.
  They presume, that this change might have caused it: https://trac.transmissionbt.com/changeset/12412

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/909640/+subscriptions