ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 872805] Re: In Simplified Chinese, authentication prompt says "[Invalid UTF-8]"

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: H2G <872805@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Tue, 24 Jan 2012 13:46:25 -0000
Reply-to: Bug 872805 <872805@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

I don't know if this is related but during the installation of ubuntu 11.10 (32bits) I saw the following message:
locale.setlocale failed: unsupported locale setting (LANG=pt_BR)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/872805

Title:
  In Simplified Chinese, authentication prompt says "[Invalid UTF-8]"

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “policykit-1-gnome” package in Ubuntu:
  Confirmed
Status in “software-center” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  Ubuntu 11.10 beta

  1. Start a session in Simplified Chinese.
  2. In Ubuntu Software Center, choose to install or remove something.

  What happens: The prompt says "[Invalid UTF-8]".
  What should happen: The prompt says whatever is the Chinese for "To install or remove software, you need to authenticate."

  According to the reporter of bug 874755, the problem also occurs with
  Brazilian Portuguese (LANGUAGE=pt_BR:en).

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/872805/+subscriptions