ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Aron Xu <happyaron.xu@xxxxxxxxx>]

If you are running Natty, then update package friendly-recovery to the
latest version would fix your problem.  If you are running Oneiric or
newer, it isn't affected by this bug.

If you are running older versions than Natty, then sorry they aren't
getting the fixes in any updates till now.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/573502

Title:
  unreadable characters in recovery mode

Status in Ubuntu Japanese Kaizen Project:
  Fix Released
Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in “friendly-recovery” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “language-pack-ja-base” package in Ubuntu:
  Invalid
Status in “language-pack-zh-hans-base” package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  Ubuntu 10.04 LTS

  there are unreadable characters in recovery mode for Japanese
  installations of lucid.

  [Take a look at the linked screenshots and you should be able to figure it out]
  http://launchpadlibrarian.net/47192384/Ubuntu%2010.04%20LTS%20Lucid%20Lynx%20%28Installed%29%20%5B%E5%AE%9F%E8%A1%8C%E4%B8%AD%5D%20-%20VirtualBox%20OSE_001.png

  translated point:
  /usr/share/locale-langpack/ja/LC_MESSAGES/friendly-recovery.mo
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/friendly-recovery/+pots/friendly-recovery/ja/+translate

  tranlated point of "OK" and "Cancel"
  /usr/share/locale-langpack/ja/LC_MESSAGES/newt.mo
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/newt/+pots/newt/ja/+translate

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-jp-improvement/+bug/573502/+subscriptions