ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>]

Also, we used https://wiki.ubuntu.com/Translations/Wanted to translate
these strings, but now the subpages say these should be translated
upstream. These strings however do not appear in the upstream po file:
https://translations.documentfoundation.org/hu/libo35x_ui/sysui/desktop/share.po/translate/

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => High

** Changed in: libreoffice (Ubuntu)
       Status: New => Incomplete

** Changed in: libreoffice (Ubuntu)
       Status: Incomplete => Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/950825

Title:
  LibreOffice quicklists are not translated

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “libreoffice” package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  The "ubuntu-quicklists.diff" patch does not seem to work properly.

  For example, if you run "cat /usr/share/applications/libreoffice-
  calc.desktop" you will see that the "New Spreedsheet" quicklist is
  translated to "New Spreedsheet" in all languages, whereas correct
  translations are in the patch.

  I downloaded the patch from
  https://launchpad.net/ubuntu/+archive/primary/+files/libreoffice_3.5.0-2ubuntu1.debian.tar.gz
  (this is the libreoffice version I have).

  This bug happens only on Precise (quicklists are translated on
  Oneiric).

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 12.04
  Package: libreoffice-core 1:3.5.0-2ubuntu1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-18.28-generic-pae 3.2.9
  Uname: Linux 3.2.0-18-generic-pae i686
  ApportVersion: 1.94.1-0ubuntu1
  Architecture: i386
  CheckboxSubmission: 8cf001b4b1d1f2fddc8b471a28b5eaa6
  CheckboxSystem: d89cfecb506be0562834433b44d8bcb5
  Date: Fri Mar  9 14:40:08 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha i386 (20111222)
  SourcePackage: libreoffice
  UpgradeStatus: Upgraded to precise on 2012-02-16 (21 days ago)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/950825/+subscriptions