ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 951371] Re: Translated strings shown wrong, character set not UTF-8

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Gabor Kelemen <kelemeng@xxxxxxxx>
Date: Sat, 10 Mar 2012 12:31:22 -0000
Reply-to: Bug 951371 <951371@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

** Package changed: ubuntuone-client (Ubuntu) => ubuntu-sso-client
(Ubuntu)

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => High

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
https://bugs.launchpad.net/bugs/951371

Title:
  Translated strings shown wrong, character set not UTF-8

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “ubuntu-sso-client” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  The character set is wrong at least in the registration part. For
  example the string "Ubuntu One requires an Ubuntu Single Sign On (SSO)
  account. This process will allow you to create a new account, if you
  do not yet have one.", translated as "Ubuntu One käyttää Ubuntu-
  kertakirjautumistunnusta (SSO). Luo uusi tunnus, jos sinulla ei ole
  sellaista entuudestaan.", is shown wrong as ASCII or ISO-8859-1
  instead, which looks pretty bad.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/951371/+subscriptions