← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 971614] Re: Typo in preferences dialog [german translation]

 

Well done, Sam_. You're welcome.

I've informed upstream by adding the new translation, that you've just
tested, to the bug report there. I also attached the new .po file to
this report here.

@Martijn: Is the new German translation file de_DE.po useful to you? Can
you replace it in the current release of grsync so it becomes available
at the same time when Ubuntu Precise is released or should we just wait
until upstream puts it into a new release of grsync and it automatically
gets into the universe repository some time after the Precise release?

Thanks and Regards,

Dennis

** Attachment added: "New German translation for grsync-1.2.1 as a .po file"
   https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/grsync/+bug/971614/+attachment/3037339/+files/de_DE.po

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Confirmed => Fix Committed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/971614

Title:
  Typo in preferences dialog [german translation]

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Committed
Status in “grsync” package in Ubuntu:
  Fix Committed
Status in “grsync” package in Debian:
  Unknown

Bug description:
  - Vertauschen-Schalftfläche anzeigen (screenshot)
  should be
  + Vertauschen-Schaltfläche anzeigen

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 12.04
  Package: grsync 1.2.0-1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-21.34-generic 3.2.13
  Uname: Linux 3.2.0-21-generic x86_64
  ApportVersion: 2.0-0ubuntu2
  Architecture: amd64
  Date: Mon Apr  2 17:02:18 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Alpha amd64 (20120204)
  ProcEnviron:
   TERM=xterm
   LANG=de_DE.UTF-8
   SHELL=/bin/bash
  SourcePackage: grsync
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/971614/+subscriptions