ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Launchpad Bug Tracker <1058565@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

** Branch linked: lp:ubuntu/ubuntu-docs

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1058565

Title:
  Incorrect strings about gwibber & music lenses in ubuntu-help quantal

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “ubuntu-docs” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Hi.

  There are some incorrect strings in ubuntu-docs/quantal (template
  "ubuntu-help"):

  #2600 The Gwibber lens is the fourth lens after the dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a bird. The Gwibber lens gives you easy access to your music or music available online.
  It should be something like this: "The Gwibber lens is the third lens ... and gives you easy access to your social media accounts".

  #2601 You can use <keyseq><key>Super</key><key>G</key></keyseq> to open the dash directly at the music lens.
  It should be "You can use <keyseq><key>Super</key><key>G</key></keyseq> to open the dash directly at the Gwibber lens."

  #2604 Click <gui>Filter results</gui> to filter by decade or genre.
  This string refer among others to C/unity-dash-gwibber.page:41(section/p) and this is not correct.

  #2627 The music lens is the third lens after the dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a music note. The music lens gives you easy access to your music or music available online.
  It should be "The music lens is the fourth lens after the dash home in the <gui>lens bar</gui> and is represented by a music note. The music lens gives you easy access to your music or music available online."

  Thanks.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1058565/+subscriptions