ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Hans Joachim Desserud <1070933@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

I suspect the string in question is likely
https://translations.launchpad.net/ubuntu/quantal/+source/software-
properties/+pots/software-properties/it/147/+translate, which seems to
have been fixed recently.

** Also affects: ubuntu-translations
   Importance: Undecided
       Status: New

** Summary changed:

- Italian traslation mistake
+ Italian translation mistake

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1070933

Title:
  Italian translation mistake

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “software-properties” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  In the "Driver aggiuntivi" tab when I click on a proprietary driver on
  the bottom of the window is written "revisionare o migliare." istead
  of "revisionare o migliorare"

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1070933/+subscriptions