ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>]

After a chat with seb128 on IRC I've realized that the indicators will
ship with converged source on 13.10 and that translations should appear
in the source package namespace in Launchpad once bug 1201485 is fixed.

To bring some more context, translations will be stripped and imported
only for those packages in the Unity daily builds PPA that are in main.
Unity8 and other packages will not be promoted to main for 13.10, thus
their translations will not be stripped, but those from indicators will
be (they already are).

I've marked the bug tasks for the projects which have already got a
translations set up as Invalid, but they might still need a manual
update of the .pot file as it's been done for indicator-messages.

Indicator-location and indicator-power still need to be
internationalized, though.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1232412

Title:
  Needs translation setup

Status in Bluetooth Menu:
  Invalid
Status in The Date and Time Indicator:
  Invalid
Status in Indicator Location:
  New
Status in The Messaging Menu:
  Fix Released
Status in Network Menu:
  New
Status in The Power Indicator:
  Fix Released
Status in Sound Menu:
  Fix Released
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged

Bug description:
  Currently the indicator on the phone has got translatable messages
  that are not translatable since we don't expose them to translators.

  What's needed is to add a rule to extract translatable messages from
  the source code with xgettext and put them into a .pot file under the
  po/ folder.

  Once that's done, I can help setting up Launchpad for translations.

  In some projects, translations are already set up for trunk and in the
  source packages, but they need to be set up for the phablet branch

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/indicator-bluetooth/+bug/1232412/+subscriptions