ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Aron Xu <happyaron@xxxxxxxxxx>]

On Fri, Dec 13, 2013 at 7:48 PM, David Planella
<david.planella@xxxxxxxxxx> wrote:
> On Wed, Dec 11, 2013 at 1:07 PM, Pierre Slamich <pierre.slamich@xxxxxxxxx>
> wrote:
>>
>> I very much want us to document that as we do it. In fact, I've very much
>> like to get us to write some kind of Translation guide at some point, to
>> consolidate all the knowledge we have on the English wiki, and in our teams,
>> once and for all.
>>
>
> Hi guys,
>
> Thanks for the heads up. The process to open translations is documented on
> the "Release process" section on:
>
> https://wiki.ubuntu.com/UbuntuTranslationsCoordinators
>
> Now that I'm back from my break, I've gone ahead and opened translations.
> Does any of you guys want to do the announcement, or do you want me to do
> it?
>

Thanks for the work, I'll try to write an announcement during the weekend.

> I think it'd be good if someone else does it, as we need to start
> distributing the work and remove any blockers to invite community members
> who are willing to, to help with the translation process, but I'm equally
> happy to do the announcement myself.
>
> Let me know what you think.
>
> Thanks!
>
> Cheers,
> David.
>
>>
>> For trusty, I have the following message: "Trusty translations are hidden
>> from everyone but translation admins. Import queue is currently halted for
>> Trusty. "
>> I can activate them today, but I have no clue about the implications.
>>
>>
>> On Tue, Dec 10, 2013 at 2:26 PM, Aron Xu <happyaron@xxxxxxxxxx> wrote:
>>>
>>> I didn't see any document on doing that, and I remember it was done by
>>> David when he's still taking the role... But I think we need sort it
>>> out, :-)
>>>
>>> The process won't be so complicated, but better to check with pitti
>>> and desktop guys before making changes on Launchpad? And any member of
>>> U-T-C team would be able to open it and do the announcement.
>>>
>>> Thanks,
>>> Aron Xu
>>>
>>> On Tue, Dec 10, 2013 at 5:31 PM, Pierre Slamich
>>> <pierre.slamich@xxxxxxxxx> wrote:
>>> > Yes we need to do that. I think I now have the sufficient permissions
>>> > to
>>> > make it visible myself, but I've never been through the process.
>>> > Is it documented ? If not, I want to document every step so that we
>>> > have a
>>> > better and speedier procedure next time.
>>> >
>>> > Pierre
>>> >
>>> >
>>> >
>>> > On Mon, Dec 9, 2013 at 7:03 AM, Aron Xu <happyaron@xxxxxxxxxx> wrote:
>>> >>
>>> >> Hi,
>>> >>
>>> >> I'd like to check with you that whether we are at a good time to open
>>> >> translation for Trusty on LP? Or is their any plan on the date? I'm
>>> >> quite interested in opening it before/around Alpha 1, and volunteer to
>>> >> do the work and announcement.
>>> >>
>>> >> Thank you,
>>> >> Aron Xu
>>> >
>>> >
>>
>>
>

Thanks,
Aron Xu