ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1310461] Re: Chinese Translation in config samples

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Adolfo Jayme <fitoschido@xxxxxxxxx>
Date: Mon, 21 Apr 2014 13:27:16 -0000
Reply-to: Bug 1310461 <1310461@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Notifying them, then ;-)

** Changed in: ubuntu-translations
     Assignee: (unassigned) => Ubuntu Simplified Chinese Translators (ubuntu-l10n-zh-cn)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1310461

Title:
  Chinese Translation in config samples

Status in Ubuntu Translations:
  Confirmed

Bug description:
  In the server guide (viewed from web in a Chinese locale), some config
  samples are also translated into Chinese. This makes readers confused,
  because these is no such Chinese string in the real config file. (e.g.
  The samba guide: https://help.ubuntu.com/14.04/serverguide/samba-
  fileserver.html)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1310461/+subscriptions