ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 632227] Re: Untranslatable string for empty sections

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Marco Trevisan (Treviño) <mail@xxxxxxxxx>
Date: Fri, 25 Jul 2014 09:48:44 -0000
Reply-to: Bug 632227 <632227@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

** Changed in: unity (Ubuntu)
       Status: New => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/632227

Title:
  Untranslatable string for empty sections

Status in Ubuntu Translations:
  Fix Released
Status in Unity:
  Fix Released
Status in Unity Applications Lens:
  Fix Released
Status in Unity Files Lens:
  Fix Released
Status in “unity” package in Ubuntu:
  Fix Released
Status in “unity-place-applications” package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  The message displayed for empty sections can not be properly
  translated due to it using Vala @-format. For instance in the Danish
  locale it becomes:

    "There are no præsentationer in your Home folder"

  Futhermore the TRANSLATORS comment on the offending line needs to be
  above the line not on the same line

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/632227/+subscriptions