ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Sebastien Bacher <seb128@xxxxxxxxxx>]

Thank you for your bug report. What version of Ubuntu do you use? I can
see those strings translated in french in trusty

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1351905

Title:
  Untranslated strings in Evince

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in “evince” package in Ubuntu:
  Triaged

Bug description:
  The patch 0001-Port-to-GMenuModel-and-add-menu-bar.patch[1] adds among
  others the popup-menus.ui file[2] to the source, but it does not add
  it to the list of translatable files in POTFILES.in. This causes about
  20 user visible strings to be not translatable.

  [1] http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/evince/utopic/view/head:/debian/patches/0001-Port-to-GMenuModel-and-add-menu-bar.patch
  [2] http://bazaar.launchpad.net/~ubuntu-branches/ubuntu/utopic/evince/utopic/view/head:/debian/patches/0001-Port-to-GMenuModel-and-add-menu-bar.patch#L4561

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1351905/+subscriptions