ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Aron Xu <1356757@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

The strings shown in the first picture is already translated long ago
(before trusty's initial release). So the bug could be lying in ubiquity
or indicator-keyboard.

https://translations.launchpad.net/ubuntu/trusty/+source/indicator-
keyboard/+pots/indicator-keyboard/zh_CN/+translate

** No longer affects: ubuntu

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Also affects: indicator-keyboard (Ubuntu)
   Importance: Undecided
       Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1356757

Title:
  In-complete translation when installation.

Status in OEM Priority Project:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “indicator-keyboard” package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  STEPS:
  1. Install system by usb disk.
  2. Choose Chinese as installation language.
  3. Observe the top right area should translate to Chinese fully.

  Expect result:
   The top right area should translate to Chinese fully.

  Actual result:
  The ibus, wireless, power, sound indicate icon are English not Chinese.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/oem-priority/+bug/1356757/+subscriptions