ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive
-
ubuntu-translations-coordinators team
-
Mailing list archive
-
Message #07741
[Bug 1353211] Re: Wrong translation for spanish on the dash: Ver todo
I take back this bug. It seems all the scopes have the same string; so
now on the You Tube scope, for example, the label says "Ver todas". I
think that "Ver todo" is more general and will apply to all the scopes.
Unless there's a better solution, I think we should go back to the
previous translation. I'm sorry.
--
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1353211
Title:
Wrong translation for spanish on the dash: Ver todo
Status in Ubuntu Translations:
Fix Released
Status in The Unity 8 shell:
Invalid
Bug description:
On the dash theres a button to see all applications with the label "See all".
That's currently translated as Ver todo. It should be Ver todas, as it refers to the applications.
To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1353211/+subscriptions
References