ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gunnar Hjalmarsson <1385260@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

** Changed in: indicator-session (Ubuntu)
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: indicator-session (Ubuntu)
       Status: Confirmed => Triaged

** Changed in: ubuntu-translations
   Importance: Undecided => Medium

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: New => Triaged

** Changed in: indicator-session
       Status: New => Confirmed

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1385260

Title:
  translation is not applied for "Ubuntu Help"

Status in The Session Menu:
  Confirmed
Status in Ubuntu Translations:
  Triaged
Status in “indicator-session” package in Ubuntu:
  Triaged

Bug description:
  After updating to 14.10:

  If you open the menu bar/top right button in Unity to logout/reboot
  etc. the second menu option is still English (Ubuntu Help), while the
  other menu items are properly localized. But its translated:
  https://translations.launchpad.net/ubuntu/utopic/+source/indicator-
  session/+pots/indicator-session/de/25/+translate

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/indicator-session/+bug/1385260/+subscriptions