ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gunnar Hjalmarsson <1475855@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Thanks, Sworddragon. Then it's the debian/po/de.po file in the grub2
source package. I'm not sure, but I think this is handled in Debian.
This mailing list might be a way to proceed:

https://lists.debian.org/debian-l10n-german/

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1475855

Title:
  Missing whitespace in the german translation

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in grub2 package in Ubuntu:
  Invalid

Bug description:
  I'm using Ubuntu 15.10 dev with grub-pc 2.02~beta2-26ubuntu3 and on
  configuring grub-pc I'm seeing on the third dialog the substring "von
  Partionen schreiben.Hier werden auch" which is missing a whitespace.

  Edit: I'm also now noticing that "Partionen" is not written correct.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1475855/+subscriptions