ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gunnar Hjalmarsson <1639743@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

I used zenity to trigger the unescaped ampersand error, and could that
way confirm that replacing & with & fixes the problem (see attached
screenshot).

** Attachment added: "ampersand-error-zenity.png"
   https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1639743/+attachment/4775973/+files/ampersand-error-zenity.png

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1639743

Title:
  `&` in french translaction "Logiciels & mises à jour" should be
  escaped as `&`

Status in Ubuntu Translations:
  Triaged

Bug description:
  When running update-manager in French the "Logiciels & mises à jour"
  sentence make the update-manager to fail with an empty dialog.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1639743/+subscriptions