ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

["Bernhard M. Wiedemann" <986897@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

** Changed in: ubuntu-translations
       Status: Triaged => Opinion

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/986897

Title:
  missing menu translations

Status in intltool:
  Triaged
Status in Ubuntu Translations:
  Opinion

Bug description:
  I have noticed that several menus of Gimp are not translated in French
  even if the translation is 100% completed.

  For example :
  - File > Create > Buttons > { Round Button... ; Simple Beveled Button... }
  - Edition > Paste as > { New brush... ; New Pattern... }
  - Selection > { Distort... ; Rounded Rectangle... }
  - Image > Guides > { New Guide (per percent)... ; New Guide... ; New Guides from Selection ; Remove all Guides }
  - Layer > Pile > Reverse Layer Order

  ProblemType: Bug
  DistroRelease: Ubuntu 12.04
  Package: gimp 2.6.12-1ubuntu1
  ProcVersionSignature: Ubuntu 3.2.0-23.36-generic-pae 3.2.14
  Uname: Linux 3.2.0-23-generic-pae i686
  ApportVersion: 2.0.1-0ubuntu6
  Architecture: i386
  CheckboxSubmission: ae48905553e0ddb735c9a7a91b23685d
  CheckboxSystem: b8f3ec504801f13fc208edb5c785b099
  Date: Sun Apr 22 16:53:29 2012
  InstallationMedia: Ubuntu 12.04 LTS "Precise Pangolin" - Beta i386 (20120328)
  SourcePackage: gimp
  UpgradeStatus: No upgrade log present (probably fresh install)

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/intltool/+bug/986897/+subscriptions