← Back to team overview

ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Bug 1730793] Re: Translations not imported from upstream

 

Thank you all.  Possibly related bug:

https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/gnome-sudoku/+bug/1734545

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1730793

Title:
  Translations not imported from upstream

Status in Launchpad itself:
  New
Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in util-linux package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  The listing of Ubuntu source package translations (for Danish) reveals
  that the last import of translations for util-linux happened in 2011:

  https://translations.launchpad.net/ubuntu/artful/+lang/da/+index?batch=300&memo=300&start=300

  The Ubuntu source package version is 2.30, which appears to be from
  2017 (on my Ubuntu 16.04 it is 2.27 which is also relatively new).
  Either way it should have imported the translations from 2017.  Indeed
  util-linux has been translated very well in Danish for quite a few
  years:

  https://translationproject.org/domain/util-linux.html

  More precisely, 4000 translations are available and they have not been
  imported for (apparently) 6 years, leaving Danish at the level of 600
  strings.

  I suspect this is not really an issue with the util-linux source
  package, but rather with the whole Ubuntu/Launchpad translations
  workflow.  I can see that several packages have similar problems, and
  that is probably just the tip of the iceberg.  Unfortunately I have no
  clue how to approach that - at least I cannot file a bug report
  against The Whole Thing.  So if someone could speak to someone who
  could speak to someone who can actually get this to work, it would
  also be extremely good.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/launchpad/+bug/1730793/+subscriptions