ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[Gunnar Hjalmarsson <1823722@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

On 2019-05-01 11:13, Iain Lane wrote:
> Gunnar / Marco, could one of you please SRUify this bug? It's going
> to be included in the upload (backport from eoan).

Not sure how those translations would be brought to the users.

The strings from the XML files are now back in eoan:

https://translations.launchpad.net/ubuntu/eoan/+source/mutter/+pots/mutter/fr

and the translations will be included in the language packs for eoan
once they are built.

A SRU build will bring the strings to LP for disco too, but there is no
plan AFAIK to accomplish a language pack update for disco. It means that
the bug won't really be fixed for disco.

Maybe it would be better to drop the reference to this bug from the
changelog when uploading to disco? (I see that it's in the queue
already, so I guess I suggest another modified upload.)

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1823722

Title:
  keyboard shortcuts are displayed not translated

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in language-support-translations-fr package in Ubuntu:
  New
Status in mutter package in Ubuntu:
  Fix Released

Bug description:
  Can't translate some keyboard shortcuts

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1823722/+subscriptions