ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

[AsciiWolf <mail@xxxxxxxxxxxxx>]

Still happening on latest Ubuntu Focal daily image when in install-only
mode. Not sure what could be wrong, the translatable string seems to be
correct.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1731070

Title:
  "_Skip" button label translation not correctly applied

Status in Ubuntu Translations:
  Confirmed
Status in ubiquity package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  The "Skip" string is showing as untranslated in non-English Ubuntu
  installation. This is because "Skip" is in the translation template,
  but "_Skip" is not. (See comment #7.)

  edit: I have re-opened this ticket. The "_Skip" button is now
  translatable, however the translation is still not correctly applied,
  see comment #17.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1731070/+subscriptions