ubuntu-translations-coordinators team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1980975] Re: Rubbish Bin Context Menu references wrong name

To: ubuntu-translations-coordinators@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Daniel van Vugt <1980975@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Mon, 11 Jul 2022 09:38:01 -0000
Reply-to: Bug 1980975 <1980975@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: noreply@xxxxxxxxxxxxx

Also en_AU. I get different names in the same app, but obviously one app
shouldn't be using two different names.

-- 
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Translations Coordinators, which is subscribed to Ubuntu Translations.
Matching subscriptions: Ubuntu Translations bug mail
https://bugs.launchpad.net/bugs/1980975

Title:
  Rubbish Bin Context Menu references wrong name

Status in Ubuntu Translations:
  New
Status in language-pack-gnome-en package in Ubuntu:
  Confirmed

Bug description:
  When right clicking the rubbish bin in the file explorer or dock, the
  context menu says "Empty wastebasket". This is an inconsistent
  reference as it is now referred to as Rubbish Bin across the Ubuntu
  OS.

  Even in the File Explorer - Rubbish Bin, the "Empty..." button tooltip
  describes "Delete all items in the Rubbish Bin".

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/ubuntu-translations/+bug/1980975/+subscriptions