ugr-testing team mailing list archive

Thread
Date

[Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding

To: mp+70638@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: JC Hulce <gecko@xxxxxxxxxxxxx>
Date: Fri, 05 Aug 2011 23:06:44 -0000
Reply-to: mp+70638@xxxxxxxxxxxxxxxxxx
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

JC Hulce has proposed merging lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding.

Requested reviews:
  Ubuntu GNOME Remix: Testing Team (ugr-testing): lpbuildtest coretest

For more details, see:
https://code.launchpad.net/~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean/+merge/70638

* Finish cleanup
  * remove ubuntu slideshow translations in po/ubuntu
  * make ugr show default in Slideshow.py
  * rename stuff in Makefile

Recipe has been created. Built package should be in dev within 6 hours. 

Needs lpbuildtest and coretest
Additionally, branch the code and run test_slideshow if possible
-- 
The attached diff has been truncated due to its size.
https://code.launchpad.net/~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean/+merge/70638
Your team Ubuntu GNOME Remix: Testing Team is requested to review the proposed merge of lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding.

=== modified file 'Makefile'
--- Makefile	2011-07-31 19:47:34 +0000
+++ Makefile	2011-08-05 23:06:40 +0000
@@ -1,4 +1,4 @@
-# Makefile for ubiquity-slideshow-ubuntu
+# Makefile for ubiquity-slideshow-ugr
 
 SOURCE=.
 BUILD=$(SOURCE)/build

=== modified file 'Slideshow.py'
--- Slideshow.py	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ Slideshow.py	2011-08-05 23:06:40 +0000
@@ -125,7 +125,7 @@
 #Main program
 
 
-default_path = os.path.join( os.path.abspath(os.path.dirname(sys.argv[0])) , 'build', 'ubuntu' )
+default_path = os.path.join( os.path.abspath(os.path.dirname(sys.argv[0])) , 'build', 'ugr' )
 
 default_locale = locale.getlocale()[0]
 

=== removed directory 'po/ubuntu'
=== removed directory 'po/ubuntu/.tmp'
=== removed file 'po/ubuntu/am.po'
--- po/ubuntu/am.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/am.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,316 +0,0 @@
-# Amharic translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-30 21:57+0000\n"
-"Last-Translator: Colin Watson <cjwatson@xxxxxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Amharic <am@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: am\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "áŠ¥áŠ•áŠ³áŠ• á‹°áˆ…áŠ“ áˆ˜áŒ¡"

=== removed file 'po/ubuntu/ar.po'
--- po/ubuntu/ar.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ar.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,498 +0,0 @@
-# Arabic translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 23:34+0000\n"
-"Last-Translator: Usama Akkad <Unknown>\n"
-"Language-Team: Arabic <ar@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ar\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "ØªØ®ØµÙŠØµ Ø£ÙˆØ¨Ù†ØªÙˆ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"ÙÙŠ Ù‚Ù„Ø¨ ÙÙ„Ø³ÙØ© Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø¥ÙŠÙ…Ø§Ù† Ø¨Ø£Ù† Ø§Ù„ØÙˆØ³Ø¨Ø© Ù„Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹. Ù…Ø¹ Ø£Ø¯ÙˆØ§Øª ØªØ³Ù‡ÙŠÙ„ ÙˆØ®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª ÙƒØ«ÙŠØ±Ø© "
-"Ù…Ø«Ù„ Ø®Ø·Ùƒ Ø§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„ØŒ Ù†Ù…Ø· Ø§Ù„Ø£Ù„ÙˆØ§Ù†ØŒ ÙˆØ§Ù„Ù„ØºØ§ØªØŒ Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙŠØ¯ÙˆØ± ØÙˆÙ„ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù„Ù„Ø¥Ù†Ø³Ø§Ù†."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªØ®ØµÙŠØµ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "ØªÙØ¶ÙŠÙ„Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¸Ù‡Ø±"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Ø§Ù„ØªÙ‚Ù†ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¹ÙŠÙ†Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Ø¯Ø¹Ù… Ø§Ù„Ù„ØºØ§Øª"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "ØªØµÙØ Ø§Ù„ÙˆÙØ¨"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"ØªØ´ØªÙ…Ù„ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙˆØ²ÙŠÙ„Ø§ ÙÙŠØ±ÙÙƒØ³ØŒ Ù„ØªØµÙØ Ø³Ø±ÙŠØ¹ ÙˆØ¢Ù…Ù† Ù„Ù„ÙˆØ¨. ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø± Ù…ØªØµÙØØ§Øª "
-"Ø¨Ø¯ÙŠÙ„Ø© Ù…Ù† Ù…Ø±ÙƒØ² Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù…Ø¬Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Ù…ØªØµÙÙ‹Ø Ø§Ù„ÙˆØ¨ ÙÙŠØ±ÙÙƒØ³"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¯Ø¹ÙˆÙ…Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "ÙÙ„Ø§Ø´"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "ÙƒØ±ÙˆÙ…ÙŠÙˆÙ…"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Ø§Ù„Ø¨Ø±ÙŠØ¯ ÙˆØ§Ù„Ø¯Ø±Ø¯Ø´Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø§Ø³Ù„ ÙÙŠÙ‡Ø§ Ø§Ù„Ø¹Ø¯ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ÙŠØ²Ø§Øª Ù„Ù„ØªÙˆØ§ØµÙ„ Ø¨Ø£Ù‚Ù„ Ø¬Ù‡Ø¯. Ø§Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© ØªÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ù…Ù† "
-"Ø§Ù„ÙˆÙ„ÙˆØ¬ Ù„ÙƒÙ„ ØØ³Ø§Ø¨Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙˆØ§ØµÙ„ Ø¨Ù…Ø§ ÙÙŠ Ø°Ù„Ùƒ Ù… Ø³ Ù†ØŒ Ø¬Ø§Ø¨Ù‘Ø±ØŒ Ùˆ ÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ. Ù…Ø¹Ø§Ø±ÙÙƒ ÙŠØ¸Ù‡Ø±ÙˆÙ† "
-"ÙÙŠ Ù…ÙƒØ§Ù† ÙˆØ§ØØ¯ØŒ Ø¬Ø§Ù‡Ø²ÙŠÙ† Ù„Ù„Ù…ØØ§Ø¯Ø«Ø© Ø§Ù„Ù†ØµÙŠØ© Ø£Ùˆ Ø§Ù„ÙÙŠØ¯ÙŠÙˆ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…Ø±Ø³Ø§Ù„ Ø¥Ù…Ø¨Ø«ÙŠ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Ø¨Ø±ÙŠØ¯ Ø¥ÙŠÙÙÙ„ÙŠÙˆØ´ÙÙ†"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Ø³ÙƒØ§ÙŠØ¨ÙŠ"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Ø´ÙƒØ±Ø§Ù‹ Ù„Ùƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Ø´ÙƒØ±Ø§ Ù…Ø±Ø© Ø£Ø®Ø±Ù‰ Ù„Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø± Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ. Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ØµÙ…Ù… Ù„ÙŠÙƒÙˆÙ† Ø³Ù‡Ù„Ø§ ÙˆØ¢Ù…Ù†Ø§ØŒ Ù„Ø°Ø§ Ù„Ø§ ØªØªØ±Ø¯Ø¯ ÙÙŠ "
-"Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙƒØ´Ø§Ù! Ø¥Ø°Ø§ Ø£Ø±Ø¯Øª Ø§Ù„Ø³Ø¤Ø§Ù„ØŒ Ø¬Ø±Ø¨ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ÙÙŠ Ù…Ø¹Ø¸Ù… Ø§Ù„Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø£Ùˆ ØªØµÙØ Ø¥Ù„Ù‰ "
-"<a href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>  Ù„Ø§Ø³ØªÙƒØ´Ø§Ù "
-"Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§ØªÙƒ. Ù†Ø£Ù…Ù„ Ø£Ù† ØªØ³ØªÙ…Ø¹ Ø¨Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Ø§Ø¬Ø¹Ù„ ØÙŠØ§ØªÙƒ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù…ÙŠØ© Ù…ØªÙ†Ù‚Ù„Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"ÙƒÙ„ Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠ Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ù„Ù‡Ù… ØØ³Ø§Ø¨ <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙˆÙ†</a> "
-"Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ. Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙˆÙ† ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ù…Ù† Ù…Ø²Ø§Ù…Ù†Ø© ÙƒØ§ÙØ© Ø£Ù†ÙˆØ§Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§Øª Ø¹Ø¨Ø± Ø§Ù„Ø´Ø§Ø¨ÙƒØ© ÙØªØ³ØªØ·ÙŠØ¹ "
-"Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ù„Ù‡Ø§ Ù…Ù† Ø£ÙŠ Ù…ÙƒØ§Ù†. Ø²Ø§Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ÙˆØ§Ù‚Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ø¹Ù„Ù…Ø©ØŒ Ù…Ø¹Ø§Ø±ÙÙƒØŒ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§ØªØŒ ÙˆØ§Ù„ØµÙˆØ± ÙÙŠ ÙƒÙ„ "
-"ØÙˆØ§Ø³ÙŠØ¨Ùƒ. Ø®Ø° ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ù„ÙƒÙ„ Ù…ÙƒØ§Ù† Ù…Ø¹ Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙˆÙ†."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Ø®Ø° ØµÙˆØªÙŠØ§ØªÙƒ Ù…Ø¹Ùƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"ÙŠØ£ØªÙŠ Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ù…Ø¹ Ù…Ø´ØºÙ„ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¯Ù‡Ø´ Ø¨Ø§Ù†Ø´ÙŠ. Ù…Ø¹ Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª ØªØ´ØºÙŠÙ„ Ù…ØªÙ‚Ø¯Ù…Ø© ÙˆÙ…Ø®Ø²Ù† "
-"Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙˆÙ† Ù…Ø¯Ù…Ø¬Ø§Ù† ÙÙŠÙ‡ØŒ ÙˆÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø±ØµÙ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ù…ÙŠØ²Ø© Ø¨Ø¨Ø³Ø§Ø·Ø©. ÙŠØ¹Ù…Ù„ Ø¨Ø§Ù…ØªÙŠØ§Ø² Ù…Ø¹ "
-"Ø§Ù„Ø£Ù‚Ø±Ø§Øµ ÙˆÙ…Ø´ØºÙ„Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…ØÙ…ÙˆÙ„Ø©ØŒ Ù„Ø°Ø§ ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…ØªØ§Ø¹ Ø¨Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª ÙÙŠ Ø£ÙŠ Ù…ÙƒØ§Ù†."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Ù…Ø´ØºÙ„ Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª Ø¨Ø§Ù†Ø´ÙŠ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ù…ØªØ¬Ø± Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø£Ø¨Ù†ØªÙˆ ÙˆØ§ØØ¯"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Ø§ÙƒØªØ¨ ÙˆÙ‚Ø¯Ù‘Ù… Ø¨Ø³Ù‡ÙˆÙ„Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ Ø§Ù„ØØ± ØØ²Ù…Ø© Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠØ© ØØ±Ø© ØªØªØ¶Ù…Ù† ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ØªØØªØ§Ø¬Ù‡ Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ø³ØªÙ†Ø¯Ø§Øª Ù…Ø«ÙŠØ±Ø© Ù„Ù„Ø¥Ø¹Ø¬Ø§Ø¨ Ø£Ùˆ "
-"Ø¬Ø¯Ø§ÙˆÙ„ Ù…Ù…ØªØ¯Ø© Ø£Ùˆ Ø¹Ø±ÙˆØ¶ ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ…ÙŠØ©. Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ Ø§Ù„ØØ± ÙŠØØ§ÙˆÙ„ Ø¨Ø¬Ø¯ Ø§Ù„Ø¹Ù…Ù„ Ù…Ø¹ Ø§Ù„Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ÙŠØ© "
-"Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±Ù‰ØŒ ÙˆÙŠØ¹ØªÙ…Ø¯ Ù…ÙˆØ§ØµÙØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ†Ø¯ Ø§Ù„Ù…ÙØªÙˆØ Ø§Ù„Ù‚ÙŠØ§Ø³ÙŠØ© Ù„Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ù„Ù„ØªÙˆØ§ÙÙ‚ÙŠØ©."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "Ø§Ù„Ù…ÙƒØªØ¨ Ø§Ù„ØØ±"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Ù…Ù„Ø§ØØ¸Ø§Øª ØªÙˆÙ… Ø¨ÙˆÙŠ"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Ø§Ø³ØªÙ…ØªØ¹ Ø¨ØµÙˆØ±Ùƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Ø´ÙˆØªÙˆÙŠÙ„ Ù…Ø¯ÙŠØ± ØµÙˆØ± Ø¹Ù…Ù„ÙŠ Ø¬Ø§Ù‡Ø² Ù„Ù„ØªØ¹Ø§Ù…Ù„ Ù…Ø¹ Ø¹ÙØ¯ØªÙƒ. Ø£ÙˆØµÙ„ ÙƒÙ…Ø±Ø§ Ø£Ùˆ Ù‡Ø§ØªÙØ§ Ù„Ù†Ù‚Ù„ Ø§Ù„ØµÙˆØ±ØŒ "
-"Ø«Ù… Ù…Ù† Ø§Ù„Ø³Ù‡Ù„ Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØªÙ‡Ø§ ÙˆØ§Ù„Ø§ØØªÙØ§Ø¸ Ø¨Ù‡Ø§ Ø¨Ø¢Ù…Ø§Ù†. Ø¥Ù† ÙƒÙ†Øª ØªØ´Ø¹Ø± Ø¨Ø§Ù„Ø±ØºØ¨Ø© Ø¨Ø§Ù„Ø¥Ø¨Ø¯Ø§Ø¹ØŒ "
-"ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ ØªØ¬Ø±Ø¨Ø© Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ± Ù…Ù† ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ù…Ù† Ù…Ø®Ø²Ù† Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Ù…Ø¯ÙŠØ± Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø´ÙØªÙ’â€ŒÙˆÙÙ„"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Ù…ØØ±Ø± Ø§Ù„ÙÙŠØ¯ÙŠÙˆ Ø¨ÙŠØªÙŠÙÙŠ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Ù…ØØ±Ø± Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø¬ÙÙ…Ø¨"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÙŠ Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ø¯Ø§ÙŠØ©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Me Ù‡ÙŠ Ø§ØªØµØ§Ù„Ùƒ Ø§Ù„Ù…Ø¨Ø§Ø´Ø± Ù…Ø¹ Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„ÙˆØ¨ Ù…Ø«Ù„ ÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ ÙˆØªÙˆÙŠØªØ±. Ø£Ø¹Ø¯ ØØ³Ø§Ø¨Ø§ØªÙƒ "
-"Ù„Ù„ÙˆÙ„ÙˆØ¬ ÙˆØ´Ø§Ø±Ùƒ Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ. ÙƒÙ„ Ù…Ø§ ÙŠØ±Ø³Ù„ Ù„Ùƒ ÙŠØ¸Ù‡Ø± ÙÙŠ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØªØ±Ø§Ø³Ù„ Ù„ØªØªÙ…ÙƒÙ† Ù…Ù† Ø§Ù„Ø±Ø¯ Ù…ØªÙ‰ "
-"Ø´Ø¦Øª."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Ø§Ù„Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ù…Ø¯Ø¹ÙˆÙ…Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "ØªÙˆÙŠØªØ±"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "ÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Ø£ÙŠØ¯Ù†ØªÙŠÙƒØ§"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Ø§ÙƒØªØ´Ù Ø§Ù„Ù…Ø²ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ù…Ø±ÙƒØ² Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙÙŠÙ‡ Ø§Ù„Ø¢Ù„Ø§Ù Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¨Ø±Ø§Ù…Ø¬ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© Ø¬Ø§Ù‡Ø²Ø© Ù„Ø¬Ù‡Ø§Ø²Ùƒ. Ø¨Ø¨Ø³Ø§Ø·Ø© Ø£ÙƒØªØ¨ "
-"Ù…Ø§ØªØ±ÙŠØ¯Ù‡ Ø£Ùˆ ØªØµÙØ Ø§Ù„ØªØµÙ†ÙŠÙØ§Øª Ù…Ø«Ù„ Ø§Ù„Ø£Ù„Ø¹Ø§Ø¨ØŒ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ…. ØªÙ†Ø²ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© Ø£Ù…Ø± "
-"Ø¨Ø³ÙŠØ· ÙˆÙƒØ°Ù„Ùƒ ÙƒØªØ§Ø¨Ø© Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§Ø¬Ø¹Ø§Øª Ù„Ù…Ø´Ø§Ø±ÙƒØ© Ø®Ø¨Ø±ØªÙƒ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Ø¨Ø¹Ø¶ Ù…Ø§ Ù†ÙØ¶Ù„Ù‡"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Ø³ØªÙŠÙ„Ø§Ø±ÙŠÙˆÙ…"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Ø§Ù†ÙƒØ³ÙƒÙŠØ¨"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Ø§Ù„ÙÙ‚Ø§Ø¹Ø© Ø§Ù„Ù…ØªØ¬Ù…Ø¯Ø©"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Ù…Ø±ØØ¨Ø§Ù‹ Ø¨Ùƒ ÙÙŠ Ø£ÙˆØ¨Ù†ØªÙˆ 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ù…Ø²ÙˆØ¯ Ø¨Ø®ØµØ§Ø¦Øµ ØªØ¬Ø¹Ù„ Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù…Ùƒ Ù„Ù„ØØ§Ø³Ø¨ Ø£Ù…Ø±Ø§ Ø³Ø§Ø±Ø§. Ù‡Ø°Ø§ Ø§Ù„Ø¥ØµØ¯Ø§Ø± Ø£ØªÙ‰ Ø¨Ø³Ø·Ø Ù…ÙƒØªØ¨ "
-"ÙŠÙˆÙ†ÙŠØªÙŠØ› Ø·Ø±ÙŠÙ‚Ø© Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© ØªÙ…Ø§Ù…Ø§ Ù„Ù„Ø¨ØØ« Ø¹Ù† ÙˆØ¥Ø¯Ø§Ø±Ø© ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§ØªÙƒ. Ù†Ø±ØºØ¨ Ø¨Ø¹Ø±Ø¶ Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„Ø£Ø´ÙŠØ§Ø¡ "
-"Ø§Ù„ØªÙŠ Ø³ÙŠØ³Ø±Ùƒ Ø±Ø¤ÙŠØªÙ‡Ø§ ÙÙŠ Ù†Ø¸Ø§Ù…Ùƒ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Ù…Ø±ØØ¨Ø§"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Ø®ØµØµ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Ø¬ÙˆÙŠØ¨Ø± Ù„Ù„ØªØ¯ÙˆÙŠÙ† Ø§Ù„Ù…ØµØºØ±"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Ø¬ÙˆØ¬Ù„ ÙƒØ±ÙˆÙ…"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Ø§ØØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ÙÙŠ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Ù…Ø´ØºÙ„ Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ Ø£Ù†ØºØ§Ù…"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "Ø£ÙˆØ¨Ù† Ø£ÙˆÙØ³"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Ø´Ø§Ù‡Ø¯ ÙˆØ§ØØªÙØ¸ ÙˆØØ±Ø± Ø§Ù„ØµÙˆØ±"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Ø§ØØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª ØØ±Ø©"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø§Ù„Ù…Ù…ÙŠØ²Ø©"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„ØªØ®ØµÙŠØµ"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Ø§Ø´ØªØ± Ø§Ù„Ù…ÙˆØ³ÙŠÙ‚Ù‰ ÙˆØ£Ù†Øª ØªØ³ØªÙ…Ø¹"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Ø£Ù†Ø´Ø¦ Ø§Ù„Ù…Ø³ØªÙ†Ø¯Ø§Øª ÙˆØ§Ù„Ø¹Ø±ÙˆØ¶"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ø£ÙˆØ¨Ù† Ø£ÙˆÙÙŠØ³ Ù…ØªÙƒØ§Ù…Ù„ ØªÙ…Ø§Ù…Ø§ Ù…Ø¹ Ù…ÙŠÙƒØ±ÙˆØ³ÙˆÙØª Ø£ÙˆÙÙŠØ³ ÙˆÙŠØØªÙˆÙŠ Ø¹Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ ØªØØªØ§Ø¬Ù‡ Ù„Ø¥Ù†Ø´Ø§Ø¡ "
-#~ "Ù…Ø³ØªÙ†Ø¯Ø§Øª Ø§ØØªØ±Ø§ÙÙŠØ© ÙˆØ£ÙˆØ±Ø§Ù‚ Ø¹Ù…Ù„ ÙˆØ¹Ø±ÙˆØ¶ ØªÙ‚Ø¯ÙŠÙ…ÙŠØ©. Ø£ÙˆØ¨Ù† Ø£ÙˆÙÙŠØ³ Ø³Ù‡Ù„ Ø§Ù„Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ø§Ù… ÙˆÙ…Ù„ÙŠØ¡ "
-#~ "Ø¨Ø§Ù„Ø®ØµØ§Ø¦Øµ Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØØªØ§Ø¬Ù‡Ø§ØŒ ÙˆÙ…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ ØªÙ…Ø§Ù…Ø§."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "ØÙŠØ§ØªÙƒ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù…ÙŠØ© Ù…Ø¹Ùƒ Ø£ÙŠÙ†Ù…Ø§ ØªÙƒÙˆÙ†"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙŠØØµÙ„ ÙƒÙ„ Ù…Ø³ØªØ®Ø¯Ù…ÙŠ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø¹Ù„Ù‰ ØØ³Ø§Ø¨ <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ "
-#~ "Â«ÙˆØ§ØØ¯Â»</a> Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠ. ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Â«ÙˆØ§ØØ¯Â» Ù…Ù† Ù…Ø²Ø§Ù…Ù†Ø© ÙƒÙ„ Ø£Ø´ÙƒØ§Ù„ Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§ Ø¹Ø¨Ø± "
-#~ "Ø§Ù„Ø¥Ù†ØªØ±Ù†Øª ØØªÙ‰ ØªØ³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„ÙŠÙ‡Ù… Ù…Ù† Ø£ÙŠ Ù…ÙƒØ§Ù†. Ø²Ø§Ù…Ù† Ø§Ù„Ø¹Ù„Ø§Ù…Ø§ØªØŒ ÙˆØ§Ù„Ù…ØªØ±Ø§Ø³Ù„ÙŠÙ†ØŒ "
-#~ "ÙˆØ§Ù„ØµÙˆØ± Ø¹Ø¨Ø± ÙƒÙ„ ØÙˆØ§Ø³ÙŠØ¨Ùƒ. Ø®Ø° ÙƒÙ„ Ø´ÙŠØ¡ Ø¥Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ Ù…ÙƒØ§Ù† Ù…Ø¹ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Â«ÙˆØ§ØØ¯Â»."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "ØµÙ…Ù…Øª Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ù„ØªÙƒÙˆÙ† Ø³Ù‡Ù„Ø© ÙˆØ¢Ù…Ù†Ø©ØŒ ÙÙ„Ø§ ØªØªØ±Ø¯Ø¯ ÙÙŠ Ø§Ø³ØªÙƒØ´Ø§ÙÙ‡Ø§. Ø¥Ø°Ø§ ÙƒØ§Ù† Ù„Ø¯ÙŠÙƒ Ø£ÙŠ Ø£Ø³Ø¦Ù„Ø© "
-#~ "ÙØ¬Ø±Ø¨ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„Ù…Ø³Ø§Ø¹Ø¯Ø© ÙÙŠ Ø£ØºÙ„Ø¨ Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª Ø£Ùˆ <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> Ù„Ø§Ø³ØªÙƒØ´Ø§Ù "
-#~ "Ø§Ù„Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ø®Ø±Ù‰. Ù†ØªÙ…Ù†Ù‰ Ø£Ù† ØªØ³ØªÙ…ØªØ¹ Ø¨Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙÙŠ Ø§Ù„Ù‚Ù„Ø¨ Ù…Ù† ÙÙ„Ø³ÙØ© Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙŠÙ‚Ø¹ Ø§Ù„Ø¥ÙŠÙ…Ø§Ù† Ø¨Ø§Ù„ØÙˆØ³Ø¨Ø© Ù„Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹. Ø¨Ø£Ø¯ÙˆØ§Øª Ø§Ù„Ø¥ØªØ§ØØ© "
-#~ "Ø§Ù„Ù…ØªÙ‚Ø¯Ù…Ø© ÙˆØ§Ù„Ù…Ø¦Ø§Øª Ù…Ù† Ø§Ù„Ø£Ø¯ÙˆØ§Øª ÙˆØ§Ù„Ø®ÙŠØ§Ø±Ø§Øª Ù…Ø«Ù„ Ø§Ù„Ø®Ø·ÙˆØ· ÙˆØ§Ù„Ù…ÙØ¶Ù„Ø© ÙˆÙ…Ø®Ø·Ø·Ø§Øª Ø§Ù„Ø£Ù„ÙˆØ§Ù† "
-#~ "ÙˆØ§Ù„Ù„ØºØ§Ù†ØŒ ØªØ¹Ø·ÙŠ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ù…Ø±ÙˆÙ†Ø© ØªÙ†Ø§Ø³Ø¨ Ø§Ù„Ø¬Ù…ÙŠØ¹ Ø£ÙŠØ§ ÙƒØ§Ù†Ùˆ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù… Ø¥Ù…Ø¨Ø«ÙŠ Ù„Ù„Ø¯Ø±Ø¯Ø´Ø© Ù…Ø¹ Ø£ØµØ¯Ù‚Ø§Ø¦Ùƒ Ø¹Ø¨Ø± Ø®Ø¯Ù…Ø§Øª Ø§Ù„Ø¯Ø±Ø¯Ø´Ø© ÙˆØ§Ù„Ø´Ø¨ÙƒØ§Øª Ø§Ù„Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÙŠØ© "
-#~ "Ø§Ù„Ù…Ø®ØªÙ„ÙØ© Ù…Ø«Ù„ ÙŠØ§Ù‡Ùˆ ÙˆÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ ÙˆØ¬ÙŠÙ…ÙŠÙ„ Ùˆ MSN ÙˆØºÙŠØ±Ù‡Ø§ Ø§Ù„ÙƒØ«ÙŠØ±. Ù…Ù† Ù…ÙƒØ§Ù†ÙˆØ§ØØ¯ ØªØµÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ ÙƒÙ„ "
-#~ "Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø´Ø¨ÙƒØ§Øª."
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "Ø¬Ù…Ø¨ - ØªØØ±ÙŠØ± Ù…ØªÙ‚Ø¯Ù… Ù„Ù„ØµÙˆØ± ÙŠÙ†Ø§Ø³Ø¨ Ø§Ù„Ù…ØµÙˆØ±ÙŠÙ† ÙˆØ§Ù„Ù…ØµÙ…Ù…ÙŠÙ†"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Ø¬ÙˆÙƒØ´ÙŠØ± - Ù…Ø±ÙƒØ² ØªØ³Ø¬ÙŠÙ„ ÙÙŠ Ù…Ù†Ø²Ù„Ùƒ"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Ø³ØªÙŠÙ„ÙŠØ±ÙŠÙ… - Ù‚Ø¨Ø© ÙÙ„ÙƒÙŠØ© Ø«Ù„Ø§Ø«ÙŠØ© Ø§Ù„Ø£Ø¨Ø¹Ø§Ø¯ ÙÙŠ ØØ§Ø³ÙˆØ¨Ùƒ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙŠØªÙŠØ Ù„Ùƒ Ù…Ø±ÙƒØ² Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø§Ù„ÙˆØµÙˆÙ„ Ø¥Ù„Ù‰ Ø¢Ù„Ø§Ù Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø§Ù„ØØ±Ø© ÙˆØ§Ù„Ù…Ø¬Ø§Ù†ÙŠØ©. ØªØµÙØ "
-#~ "Ø§Ù„ÙØ¦Ø§Øª Ø§Ù„ØªÙŠ ØªØ´Ù…Ù„ Ø§Ù„ØªØ¹Ù„ÙŠÙ… ÙˆØ§Ù„Ø£Ù„Ø¹Ø§Ø¨ ÙˆØ§Ù„Ø±Ø³ÙˆÙ…ÙŠØ§Øª ÙˆØ§Ù„Ø¹Ù„ÙˆÙ…. ÙŠØ³Ù‡Ù„ Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯ Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª "
-#~ "ÙˆØªØ«Ø¨ÙŠØªÙ‡Ø§ ÙˆØ¥Ø²Ø§Ù„ØªÙ‡Ø§."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ø´ÙƒØ±Ø§ Ù„Ø§Ø®ØªÙŠØ§Ø±Ùƒ Ø£ÙˆØ¨ÙˆÙ†ØªÙˆ 10.10. ØªØ¶ÙŠÙ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø¥ØµØ¯Ø§Ø±Ø© Ø¨Ø¹Ø¶ Ø§Ù„ØªØºÙŠÙŠØ±Ø§Øª Ø§Ù„Ø´ÙŠÙ‚Ø©ØŒ Ù…Ø«Ù„ "
-#~ "Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Ø§Ù„ØµÙˆØª Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© ÙˆÙ…Ø¯ÙŠØ± Ø§Ù„ØµÙˆØ± Ø´ÙØª ÙˆÙÙ„ ÙˆØ®ØµØ§Ø¦Øµ ØªØ³Ù‡Ù„ Ø¥ÙŠØ¬Ø§Ø¯ ÙˆØªØ«Ø¨ÙŠØª Ø§Ù„Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª "
-#~ "Ø£ÙƒØ«Ø±. Ø¨ÙŠÙ†Ù…Ø§ ØªØ«Ø¨Øª Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø³ØªØªØ¬ÙˆÙ„ Ø¨Ùƒ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„Ø´Ø±Ø§Ø¦Ø ÙÙŠ Ø§Ù„Ù…ÙƒØ§Ù†."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÙŠØØªÙˆÙŠ Ù…Ø´ØºÙ„ ØµÙˆØªÙŠØ§Øª Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ØªØ¬Ø± Ù…Ø¯Ù…Ø¬ ÙÙŠÙ‡ØŒ ÙÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø´Ø±Ø§Ø¡ ÙˆØªÙ†Ø²ÙŠÙ„ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ "
-#~ "Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© Ø¨Ø¨Ø¶Ø¹ Ù†Ù‚Ø±Ø§Øª. ÙˆØ¨ÙØ¶Ù„ Ù…Ø²Ø§Ù…Ù†Ø© Ø§Ù„Ù…Ù„ÙØ§Øª ÙÙŠ Â«Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ ÙˆØ§ØØ¯Â» ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ ØªØ®Ø²ÙŠÙ† "
-#~ "Ø§Ù„ØµÙˆØªÙŠØ§Øª ÙÙŠ Ø§Ù„Ø´Ø§Ø¨ÙƒØ© ÙˆØ§Ù„Ø§Ø³ØªÙ…Ø§Ø¹ Ù„Ù‡Ø§ Ù…Ù† Ø£Ø¬Ù‡Ø²Ø© Ø£Ø®Ø±Ù‰. ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ ÙˆØ¶Ø¹ Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø´ØºÙ„ "
-#~ "Ø§Ù„Ù…Ù‚Ø§Ø·Ø¹ Ø§Ù„Ù…ØÙ…ÙˆÙ„ Ø£ÙŠØ¶Ø§Ø› ÙƒÙ„ Ù…Ø§ Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ØªÙˆØµÙŠÙ„Ù‡."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ Ø¬Ø§Ù‡Ø² Ù„ÙƒÙ„ Ø£Ø¬Ù‡Ø²ØªÙƒ. ÙÙ‚Ø· ÙˆØµÙ‘Ù„ Ø§Ù„Ù‡ÙˆØ§ØªÙ Ø£Ùˆ Ø§Ù„ÙƒÙ…Ø±Ø§Øª Ù„ØªØ¨Ø¯Ø£. Â«Ø´ÙØªÙˆÙÙ„Â» ÙŠØ³Ù‡Ù„ "
-#~ "Ø¹Ù„ÙŠÙƒ ØªÙ†Ø¸ÙŠÙ… ØµÙˆØ±Ùƒ Ø§Ù„Ø±Ù‚Ù…ÙŠØ© ÙˆÙ…Ø´Ø§Ø±ÙƒØªÙ‡Ø§ ÙÙŠ Ø¨ÙŠÙƒØ§Ø³Ø§ Ùˆ ÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ Ùˆ ÙÙ„ÙÙƒØ±. ÙˆÙ„Ù„ØªØØ±ÙŠØ± "
-#~ "Ø§Ù„Ù…ØªÙ‚Ø¯Ù… Ù„Ù„ØµÙˆØ± ÙŠÙ…ÙƒÙ†Ùƒ Ø§Ù„Ø¹Ø«ÙˆØ± Ø¹Ù„Ù‰ Ù…Ø²ÙŠØ¯ Ù…Ù† Ø§Ù„ØªØ·Ø¨ÙŠÙ‚Ø§Øª ÙÙŠ Ù…Ø±ÙƒØ² Ø¨Ø±Ù…Ø¬ÙŠØ§Øª Ø£Ø¨ÙˆÙ†ØªÙˆ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ù…Ø¹ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© Â«Ø£Ù†Ø§Â». Ø£ØµØ¨Ø Ù…Ù† Ø§Ù„Ø³Ù‡Ù„ Ø£Ù† ØªÙƒÙˆÙ† Ø§Ø¬ØªÙ…Ø§Ø¹ÙŠØ§ Ø£ÙƒØ«Ø± Ù…Ù† Ø£ÙŠ ÙˆÙ‚Øª Ù…Ø¶Ù‰. Ø§Ø³ØªØ®Ø¯Ù…Ù‡Ø§ "
-#~ "Ù„Ù†Ø´Ø± Ø£Ø®Ø¨Ø§Ø±Ùƒ Ø¹Ù„Ù‰ Ù…ÙˆØ§Ù‚Ø¹ Ù…Ø«Ù„ ÙÙŠØ³Ø¨ÙˆÙƒ Ùˆ ØªÙˆÙŠØªØ±. Ø§Ù„Ø±Ø³Ø§Ø¦Ù„ Ø§Ù„Ø¬Ø¯ÙŠØ¯Ø© ØªØ¸Ù‡Ø± ÙÙŠ Ù‚Ø§Ø¦Ù…Ø© "
-#~ "Ø§Ù„Ù…Ø±Ø§Ø³Ù„Ø§Øª Ù„ØªØªÙ…ÙƒÙ† Ù…Ù† Ø§Ù„Ø±Ø¯ ØØ§Ù„ Ø±ØºØ¨ØªÙƒ."

=== removed file 'po/ubuntu/ast.po'
--- po/ubuntu/ast.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ast.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,549 +0,0 @@
-# Asturian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-01 15:27+0000\n"
-"Last-Translator: IÃ±igo Varela <malditoastur@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Asturian <ast@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ast\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personaliza Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Nel corazÃ³n de la filosofÃa d&#8217;Ubuntu ta la creyencia de que la "
-"computaciÃ³n ye pa tol mundu. Con unes ferramientes avanzaes "
-"d&#8217;accesibilidÃ¡ y munches opciones, como les tos fontes preferÃes, "
-"esquemes de color y llingÃ¼es, Ubuntu ye tolo que necesita la xente real pa "
-"trabayar."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opciones de personalizaciÃ³n"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Preferencies d&#8217;aspeutu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "TeunoloxÃes d&#8217;asistencia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Sofitu de llingÃ¼es"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Restolar pela web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclÃºi Mozilla Firefox pa una navegaciÃ³n rÃ¡pida y segura. TamiÃ©n pues "
-"escoyer restoladores alternativos nel Centru de software d&#8217;Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Software incluyÃu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Restolador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Software sofitÃ¡u"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "CorrÃ©u electrÃ³nicu y charra"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"El menÃº de mensaxerÃa inclÃºi munches caracterÃstiques pa comunicase en "
-"llinia ensin esfuerzu. Chat ayudarÃ¡te a aniciar sesiÃ³n en toles cuentes de "
-"mensaxerÃa nel intre, incluyendo MSN, Jabber y Facebook. Tolos contautos "
-"apaecerÃ¡n nun mesmu llugar, preparaos p&#8217;aniciar una conversaciÃ³n "
-"escrita o una videoconferencia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "IM Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "CorrÃ©u Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Gracies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Gracies otra vez por escoyer Ubuntu. Ubuntu ta diseÃ±Ã¡u pa ser seguru y "
-"cenciellu d&#8217;usar, Â¡asina que nun dubies n&#8217;esploralu! Si tienes "
-"dalguna entruga, prueba&#8217;l menÃº d&#8217;Ayuda na mayorÃa de les "
-"aplicaciones o vete a <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> pa otres "
-"opciones. Esperamos qu&#8217;esfrutes d&#8217;Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Moviliza la to vida dixital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Tolos usuarios d&#8217;Ubuntu obtienen una cuenta de baldre en <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One permite "
-"sincronizar toa triba de ficheros en llinia pa que puedas acceder a ellos en "
-"cualquier llugar. Sincroniza marcadores, contautos, mÃºsica ya imÃ¡xenes ente "
-"tolos equipos qu&#8217;uses. Tenlo too en cualquier sitiu con Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Lleva la mÃºsica contigo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclÃºi&#8217;l fantÃ¡sticu reproductor de mÃºsica Banshee. Con opciones "
-"avanzaes de reproducciÃ³n y la tienda de mÃºsica Ubuntu One integrada, ye "
-"fÃ¡cil facer una llista coles meyores canciones. Y funciona xenial con CD y "
-"reproductores de mÃºsica portÃ¡tiles, asina que pues escuchar la to mÃºsica "
-"auquiera que vayas."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reproductor de mÃºsica Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Tienda de mÃºsica Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escribi y fai presentaciones"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice ye un paquete ofimÃ¡ticu llibre qu&#8217;inclÃºi tolo necesario pa "
-"crear impresionantes documentos, fueyes de cÃ¡lculu y presentaciones. "
-"LibreOffice fai tolo posible pa funcionar con otros programes ofimÃ¡ticos y "
-"usa los estÃ¡ndares OpenDocument pa maximizar la compatibilidÃ¡."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notes Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "DiviÃ©rtite coles tos semeyes"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell ye un prÃ¡cticu xestor de semeyes llistu pa recibir los tos preseos. "
-"Coneuta una cÃ¡mara o un telÃ©fonu pa tresferir les semeyes; dempuÃ©s verÃ¡s quÃ© "
-"facil ye compartiles y protexeles. Si te sientes creativu, pues probar "
-"munches mÃ¡s aplicaciones dedicaes a la fotografÃa dende&#8217;l Centru de "
-"software d'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Xestor de semeyes Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de videu Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor d'imÃ¡xenes GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social dende&#8217;l principiu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"El menÃº Me ye la to conexÃ³n instantÃ¡nea a servicios web como Facebook y "
-"Twitter. NamÃ¡i necesites configurar les cuentes p&#8217;aniciar sesiÃ³n y "
-"compartir esperiencies colos tos collacios. Tolo que recibas, apaecerÃ¡ nel "
-"menÃº de mensaxerÃa pa que puedas retrucar cuando quieras."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Servicios sofitaos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Alcuentra munchu mÃ¡s software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"El Centru de software d&#8217;Ubuntu tien milenta aplicaciones nueves y "
-"llistes pa usar nel to equipu. Escribi namÃ¡i lo que busques o esplora "
-"categorÃes como xuegos, ciencia y educaciÃ³n. Descargar nueves aplicaciones y "
-"escribir reseÃ±es pa compartir esperiencies ye mui cenciello."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Dalgunos de los nuesos favoritos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "BienllegÃ¡u Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu ta llenu de caracterÃstiques pa facer un usu agradable del equipu. "
-"Esta versiÃ³n presenta la interfaz d&#8217;escritoriu Unity, una nueva manera "
-"d'alcontrar y alministrar les aplicaciones. PrestarÃanos amosate dalgunes "
-"coses interesantes del nuevu sistema operativu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "BienllegÃ¡u"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opciones de personalizaciÃ³n"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalizar Ubuntu"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "MicrobloguÃ©u Gwibber"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reproductor de mÃºsica Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Ver, coleicionar y editar semeyes"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Un planetariu 3D nel to equipu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org ye dafechu compatible con Microsoft Office y tien tolo "
-#~ "necesario pa crear documentos profesionales, fueyes de cÃ¡lculu y "
-#~ "presentaciones. OpenOffice.org ye cenciellu d&#8217;usar, tien les "
-#~ "carauterÃstiques que necesites y ye totalmente de baldre."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Merca mÃºsica mientres la escuches"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Fai documentos y presentaciones"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu ta preparÃ¡u pa tolos preseos. NamÃ¡s tienes que coneutar el telÃ©fonu o "
-#~ "cÃ¡mares pa empecipiar. Shotwell fai que seya mÃ¡s fÃ¡cil d&#8217;organizar les "
-#~ "semeyes dixitales y compartiles en Picasa, Facebook o Flickr. Pa la ediciÃ³n "
-#~ "avanzada de semeyes, puedes alcontrar mÃ¡s aplicaciones de software llibre "
-#~ "nel Centru de software d&#8217;Ubuntu."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Moviliza la to vida dixital"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Obtener software llibre"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Software Center date accesu instantaneu a miles d&#8217;aplicaciones "
-#~ "gratuites y de cÃ³digu abiertu. Restola pente les categorÃes "
-#~ "d&#8217;educaciÃ³n, xuegos, grÃ¡ficos y ciencia. El software ye fÃ¡cil "
-#~ "d&#8217;alcontrar, fÃ¡cil d&#8217;instalar y fÃ¡cil de quitar."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Software destacÃ¡u"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Editor avanzÃ¡u d&#8217;imÃ¡xenes pa fotÃ³grafos y diseÃ±adores grÃ¡ficos"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ El to estudiu domÃ©sticu de grabaciÃ³n"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Usa Empathy pa chatear coles tos cuentes de Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber y munchos mÃ¡s. Afita&#8217;l to estÃ¡u y conÃ©utate a los tos contautos "
-#~ "de mensaxerÃa nel intre dende un mesmu llugar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tolos usuarios d&#8217;Ubuntu tienen una cuenta de baldre con <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One permite "
-#~ "sincronizar toa mena de ficheros en llinia, de mou que puedes acceder a "
-#~ "ellos dende cualquier sitiu. Sincroniza marcadores, contautos, mÃºsica ya "
-#~ "imÃ¡xenes ente tolos equipos. Acceder a too dende cualquier sitiu, ye posible "
-#~ "con Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracies por escoyer Ubuntu 10.10. Esta versiÃ³n trai dalgunos cambeos "
-#~ "emocionantes, incluyendo un nuevu menÃº de sonÃu, el xestor de semeyes "
-#~ "Shotwell y carauterÃstiques que faen entÃ¡ mÃ¡s fÃ¡cil alcontrar ya instalar "
-#~ "programes nuevos. Mientres s&#8217;instala Ubuntu, esta presentaciÃ³n va "
-#~ "amosate too esto."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Nel corazÃ³n de la filosofÃa d&#8217;Ubuntu ta la creyencia de que la "
-#~ "computaciÃ³n ye pa tol mundu. Coles ferramientes d&#8217;accesibilidÃ¡ "
-#~ "avanzada y cientos d&#8217;opciones como les preferencies de fontes, "
-#~ "esquemes de color y llingÃ¼es, Ubuntu tien la flexibilidÃ¡ p&#8217;axustase a "
-#~ "les persones reales, seyan les que seyan."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Col Me Menu, ser social enxamÃ¡s foi tan fÃ¡cil. Ãšsalu pa unviar anovamientos "
-#~ "instantÃ¡neamente a sitios como Facebook y Twitter. Los mensaxes nuevos "
-#~ "apaecerÃ¡n nel menÃº de mensaxerÃa pa que puedas respondelos cuando quieras."
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Consigui ayuda con Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu ta diseÃ±Ã¡u pa ser cenciellu y seguru, asina que nun duldes "
-#~ "n&#8217;esploralu. Si tienes dalguna entruga, prueba nel menÃº Ayuda na "
-#~ "mayorÃa de les aplicaciones o <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> pa conocer "
-#~ "otres opciones. Esperamos qu&#8217;esfrutes d&#8217;Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracies por escoyer Ubuntu 11.04. Esta versiÃ³n tien dalgunos cambios "
-#~ "ablucantes, incluyendo una interface d'escritoriu totalmente rediseÃ±ada: "
-#~ "Unity. Mientres ta instalÃ¡ndose Ubuntu, esta presentaciÃ³n va date una visiÃ³n "
-#~ "xeneral."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice ye totalmente compatible con Microsoft Office y ufre tolo "
-#~ "necesario pa crear documentos, fueyes de cÃ¡lculo y presentaciones "
-#~ "profesionales. LibreOffice ye fÃ¡cil d'usar, coles funciones que necesites y "
-#~ "ye completamente llibre."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "El reproductor de mÃºsica d&#8217;Ubuntu proporciona una tienda integrada "
-#~ "cola que vas poder mercar y descargar nuevos temes con unes poques "
-#~ "pulsaciones del mur. Gracies a la mÃ¡xica sincronizaciÃ³n de ficheros "
-#~ "d&#8217;Ubuntu One, pues almacenar la mÃºsica n&#8217;Internet y escuchala "
-#~ "n&#8217;otros equipos. TamiÃ©n puedes amestar canciones a un reproductor "
-#~ "portÃ¡til de mÃºsica; namÃ¡s tienes que coneutalu pa empezar."

=== removed file 'po/ubuntu/be.po'
--- po/ubuntu/be.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/be.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,431 +0,0 @@
-# Belarusian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-11-30 21:55+0000\n"
-"Last-Translator: Alex Nyakhaychyk <nyakhaychyk@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Belarusian <be@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: be\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Ð’Ð¾Ð½ÐºÐ°Ð²Ñ‹ Ð²Ñ‹Ð³Ð»ÑÐ´"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Ð”Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ñ Ñ‚ÑÑ…Ð½Ð°Ð»Ñ‘Ð³Ñ–Ñ–"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "ÐœÐ¾ÑžÐ½Ð°Ñ Ð¿Ð°Ð´Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼ÐºÐ°"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð³Ð»ÑÐ´ ÑÐµÑ†Ñ–Ð²Ð°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu ÑžÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ðµ Ñž ÑÑÐ±Ðµ  Mozilla Firefox Ð´Ð»Ñ Ñ…ÑƒÑ‚ÐºÐ°Ð³Ð° Ð¹ Ð±ÑÑÑŒÐ¿ÐµÑ‡Ð½Ð°Ð³Ð° Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ñƒ "
-"ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð½Ð°Ðº Ñƒ Ñ–Ð½Ñ‚ÑÑ€Ð½ÑÑ†Ðµ. Ð’Ñ‹ Ñ‚Ð°ÐºÑÐ°Ð¼Ð° Ð¼Ð¾Ð¶Ð°Ñ†Ðµ Ð²Ñ‹Ð±Ñ€Ð°Ñ†ÑŒ Ð°Ð»ÑŒÑ‚ÑÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ñ‹ÑžÐ½Ñ‹Ñ Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÑ– "
-"ÑÐµÑ†Ñ–Ð²Ð° Ñž ÐŸÑ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ñ‹Ð¼ Ñ†ÑÐ½Ñ‚Ñ€Ñ‹ Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Ð£ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð°Ð½Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "ÐÐ³Ð»ÑÐ´Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–Ðº ÑÐµÑ†Ñ–Ð²Ð° Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "ÐŸÐ°Ð´Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð»Ñ–Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Ð¤Ð»ÑÑˆ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "ÐÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ð°Ñ Ð¿Ð¾ÑˆÑ‚Ð° Ñ– Ñ‡Ð°Ñ‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "ÐšÐ»Ñ–ÐµÐ½Ñ‚ Ð°Ð±Ð¼ÐµÐ½Ñƒ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒÐ½ÑÐ¼Ñ– Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "ÐŸÐ¾ÑˆÑ‚Ð° Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "ÐœÑƒÐ·Ñ‹Ñ‡Ð½Ð°Ñ ÐºÑ€Ð°Ð¼Ð° Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "ÐÐ°Ñ‚Ð°Ñ‚Ð½Ñ–Ðº Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "ÐšÑ–Ñ€Ð°ÑžÐ½Ñ–Ðº Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÐ°Ñž Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Ð’Ñ–Ð´ÑÐ° Ñ€ÑÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð°Ñ€ Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Ð¡Ð°Ñ†Ñ‹ÑÐ»ÑŒÐ½Ñ‹ Ð°Ð´ Ð¿Ð°Ñ‡Ð°Ñ‚ÐºÑƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "ÐŸÐ°Ð´Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð»Ñ–Ð²Ð°ÐµÐ¼Ñ‹Ñ ÑÐ»ÑƒÐ¶Ð±Ñ‹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "ÐÐ°Ð»Ð°Ð´Ð·ÑŒÑ†Ðµ Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð£ Ð°ÑÐ½Ð¾Ð²Ðµ Ñ„Ñ–Ð»Ð°ÑÐ¾Ñ„Ñ–Ñ– Ubuntu Ð»ÑÐ¶Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð¿ÐµÑ€Ð°ÐºÐ°Ð½Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ Ñž Ñ‚Ñ‹Ð¼, ÑˆÑ‚Ð¾ ÐºÐ¾Ð¶Ð½Ñ‹ Ð¿Ð°Ð²Ñ–Ð½ÐµÐ½ Ð¼ÐµÑ†ÑŒ "
-#~ "Ð¼Ð°Ð³Ñ‡Ñ‹Ð¼Ð°ÑÑŒÑ†ÑŒ Ð²Ñ‹ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð¾ÑžÐ²Ð°Ñ†ÑŒ ÐºÐ°Ð¼Ð¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ€ Ñ‚Ð°Ðº, ÑÐº Ñ‘Ð½ Ð·Ð°Ñ…Ð¾Ñ‡Ð°. Ð”Ð·ÑÐºÑƒÑŽÑ‡Ñ‹ Ð¿Ð°Ð»ÐµÐ¿ÑˆÐ°Ð½Ñ‹Ð¼ "
-#~ "Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ñ‹Ð¼ Ð¼Ð°Ð³Ñ‡Ñ‹Ð¼Ð°ÑÑŒÑ†ÑÐ¼ Ñ– Ð¼Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð²Ñƒ Ð´Ð°ÑÑ‚ÑƒÐ¿Ð½Ñ‹Ñ… Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´Ð°Ñž, ÑˆÑ€Ñ‹Ñ„Ñ‚Ð¾Ñž, ÐºÐ°Ð»ÑÑ€Ð¾Ð²Ñ‹Ñ… "
-#~ "ÑÑ…ÐµÐ¼Ð°Ñž, Ð¿ÐµÑ€Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ñž, Ubuntu Ð¿Ð°Ð´Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð·Ñ–Ñ†ÑŒ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð¼Ñƒ Ñ‡Ð°Ð»Ð°Ð²ÐµÐºÑƒ, ÑÐºÑ–Ð¼ Ð±Ñ‹ Ñ‘Ð½ Ð½Ñ Ð±Ñ‹Ñž."
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "ÐšÐ»Ñ–ÐµÐ½Ñ‚ Ð´Ð»Ñ Ð¼Ñ–ÐºÑ€Ð°Ð±Ð»Ð¾Ð³Ð°Ñž Gwibber"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "ÐœÑƒÐ·Ñ‹Ñ‡Ð½Ñ‹ Ð¿Ð»ÑÐµÑ€ Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "ÐÑ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð¹Ñ†Ðµ Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð¿Ð° Ubuntu"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Ð¡Ñ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°Ð¹Ñ†Ðµ Ð´Ð°ÐºÑƒÐ¼ÑÐ½Ñ‚Ñ‹ Ñ– Ð¿Ñ€ÑÐ·ÑÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ‹Ñ–"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "ÐŸÑ€Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð°Ð¹Ñ†Ðµ, Ð·Ð°Ñ…Ð¾ÑžÐ²Ð°Ð¹Ñ†Ðµ Ñ– Ñ€ÑÐ´Ð°Ð³ÑƒÐ¹Ñ†Ðµ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð°Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÑ–"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "ÐÑ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ð¹Ñ†Ðµ ÑÐ²Ð°Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð°Ðµ Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Ð›ÐµÐ¿ÑˆÐ°Ðµ Ð°Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ 3D Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹Ð¹ Ð½Ð° Ð²Ð°ÑˆÑ‹Ð¼ ÐºÐ°Ð¼Ð¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ€Ñ‹"
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Ð—Ð°Ð¿Ñ€Ð°ÑˆÐ°ÐµÐ¼"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "ÐŸÐ°Ñ€Ð°Ð¼ÑÑ‚Ñ€Ñ‹ Ð½Ð°Ð»Ð°Ð´ÐºÑ–"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ Ð¿Ð°ÑˆÑ‹Ñ€Ð°Ð½Ð°Ðµ Ñ€ÑÐ´Ð°Ð³Ð°Ð²Ð°Ð½ÑŒÐ½Ðµ Ð¼Ð°Ð»ÑŽÐ½ÐºÐ°Ñž Ð´Ð»Ñ Ñ„Ð°Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð°Ñž Ñ– Ð´Ñ‹Ð·Ð°Ð¹Ð½ÐµÑ€Ð°Ñž"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Ð²Ð°ÑˆÐ° ÑžÐ»Ð°ÑÐ½Ð°Ñ Ñ…Ð°Ñ‚Ð½ÑÑ ÑÑ‚ÑƒÐ´Ñ‹Ñ Ð·Ð°Ð¿Ñ–ÑÑƒ"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Ð¡Ð»ÑƒÑ…Ð°Ð¹Ñ†Ðµ Ñ– ÐºÑƒÐ¿Ð»ÑÐ¹Ñ†Ðµ Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑƒ"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Ð—Ñ€Ð°Ð±Ñ–Ñ†Ðµ Ð²Ð°ÑˆÐ° Ð¶Ñ‹Ñ†ÑŒÑ†Ñ‘ Ð¼Ð°Ð±Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ð¼"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð£ÑÐµ ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ–ÐºÑ– Ubuntu Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¾ÑžÐ²Ð°ÑŽÑ†ÑŒ Ñ€Ð°Ñ…ÑƒÐ½Ð°Ðº <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One Ð´Ð°Ð·Ð²Ð°Ð»ÑÐµ "
-#~ "ÑÑ‹Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ ÑƒÑÐµ Ð²Ñ–Ð´Ñ‹ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð°Ñž Ñƒ ÑÐµÑ†Ñ–Ð²Ðµ, ÐºÐ°Ð± Ð²Ñ‹ Ð¼Ð°Ð³Ð»Ñ– Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð°Ñ†ÑŒ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð´Ð° Ñ–Ñ… "
-#~ "Ð· Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð³Ð° Ð¼ÐµÑÑ†Ð°. Ð¡Ñ‹Ð½Ñ…Ñ€Ð°Ð½Ñ–Ð·Ð°Ñ†Ñ‹Ñ Ð·Ð°ÐºÐ»Ð°Ð´Ð°Ðº, ÐºÐ°Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð°Ñž, Ð¼ÑƒÐ·Ñ‹ÐºÑ– Ð¹ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð°Ð·Ð´Ñ‹Ð¼ÐºÐ°Ñž Ð½Ð° "
-#~ "ÑžÑÑ–Ñ… Ð²Ð°ÑˆÑ‹Ñ… ÐºÐ°Ð¼Ð¿ÑƒÑ‚Ð°Ñ€Ð°Ñ…. Ð“Ð»ÑÐ´Ð·Ñ–Ñ†Ðµ ÑžÑÑ‘ Ð· Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð³Ð° Ð¼ÐµÑÑ†Ð° Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Ð¿Ñ€Ñ‹Ð·Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð½Ð° Ð±Ñ‹Ñ†ÑŒ Ð»Ñ‘Ð³ÐºÐ°Ð¹ Ñ– Ð±ÑÑÑŒÐ¿ÐµÑ‡Ð½Ð°Ð¹, Ñ‚Ð°Ð¼Ñƒ ÑÑŒÐ¼ÐµÐ»Ð° Ð´Ð°ÑÐ»ÐµÐ´ÑƒÐ¹Ñ†Ðµ ÑÐµ! ÐšÐ°Ð»Ñ– "
-#~ "Ñž Ð’Ð°Ñ Ð¿Ð°ÑžÑÑ‚Ð°Ð»Ñ– Ð¿Ñ‹Ñ‚Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ–, Ð¿Ð°ÑÐ¿Ñ€Ð°Ð±ÑƒÐ¹Ñ†Ðµ Ð¼ÑÐ½ÑŽ \"Ð”Ð°Ð²ÐµÐ´ÐºÐ°\" Ñž Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆÐ°ÑÑŒÑ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ñž "
-#~ "Ñ†Ñ– Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ð»ÑÐ´Ð·Ñ–Ñ†Ðµ Ð±Ð¾Ð»ÑŒÑˆ Ð¿Ð°Ð´Ñ€Ð°Ð±ÑÐ·Ð½Ñ‹Ñ Ð·ÑŒÐ²ÐµÑÑ‚ÐºÑ– Ð½Ð° ÑÑ‚Ð°Ñ€Ð¾Ð½Ñ†Ñ‹ <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>. ÐœÑ‹ "
-#~ "ÑÐ¿Ð°Ð´Ð·ÑÐµÐ¼ÑÑ, ÑˆÑ‚Ð¾ Ð²Ð°Ð¼ ÑÐ¿Ð°Ð´Ð°Ð±Ð°ÐµÑ†Ñ†Ð° Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐšÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð¹Ñ†ÐµÑÑ Empathy ÐºÐ°Ð± ÐºÐ°Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð°Ð²Ð°Ñ†ÑŒ Ð· Ð´Ð°Ð¿Ð°Ð¼Ð¾Ð³Ð°Ð¹ Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber Ñ– Ñ–Ð½Ñˆ. Ð£ÑÑ‚Ð°Ð»ÑŽÐ¹Ñ†Ðµ Ð²Ð°Ñˆ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑ Ñ– Ð°Ñ‚Ñ€Ñ‹Ð¼Ð¾ÑžÐ²Ð°Ð¹Ñ†Ðµ ÑžÑÐµ Ð¿Ð°Ð²ÐµÐ´Ð°Ð¼Ð»ÐµÐ½ÑŒÐ½Ñ– Ñž "
-#~ "Ð°Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ Ð¼ÐµÑÑ†Ñ‹."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐŸÑ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð½Ñ‹ Ñ†ÑÐ½Ñ‚Ñ€ Ubuntu Ð´Ð°Ðµ Ñ–Ð¼Ð³Ð½ÐµÐ½Ð½Ñ‹ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑƒÐ¿ Ð´Ð° Ñ‚Ñ‹ÑÑÑ‡Ð°Ñž Ð±ÑÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ñ‹Ñ… Ð¿Ñ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð°Ñž Ð· "
-#~ "Ð°Ð´ÐºÑ€Ñ‹Ñ‚Ñ‹Ð¼ Ð·Ñ‹Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ñ‹Ð¼ ÐºÐ¾Ð´Ð°Ð¼. ÐŸÑ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹ Ð¿Ð°Ð´Ð·ÐµÐ»ÐµÐ½Ñ‹Ñ Ð½Ð° Ð½ÐµÐºÐ°Ð»ÑŒÐºÑ– ÐºÐ°Ñ‚ÑÐ³Ð¾Ñ€Ñ‹ÑÑž: "
-#~ "Ð°Ð´ÑƒÐºÐ°Ñ†Ñ‹Ñ, Ð³ÑƒÐ»ÑŒÐ½Ñ–, Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ñ–ÐºÐ°, Ð½Ð°Ð²ÑƒÐºÐ°. ÐŸÑ€Ð°Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ñ‹ Ð»Ñ‘Ð³ÐºÐ° Ð·Ð½Ð°Ð¹ÑÑŒÑ†Ñ–, Ð»Ñ‘Ð³ÐºÐ° ÑžÑÑ‚Ð°Ð»ÑÐ²Ð°Ñ†ÑŒ "
-#~ "Ñ– Ð»Ñ‘Ð³ÐºÐ° Ð²Ñ‹Ð´Ð°Ð»Ñ–Ñ†ÑŒ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org Ñ†Ð°Ð»ÐºÐ°Ð¼ ÑÑƒÐ¼ÑÑˆÑ‡Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹ Ð· Microsoft Office Ñ– Ð¼Ð°Ðµ ÑžÑÑ‘ Ð½ÐµÐ°Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð½Ð°Ðµ, "
-#~ "ÐºÐ°Ð± ÑÑ‚Ð²Ð°Ñ€Ð°Ñ†ÑŒ Ð¿Ñ€Ð°Ñ„ÑÑÑ–Ð¹Ð½Ñ‹Ñ Ð´Ð°ÐºÑƒÐ¼ÑÐ½Ñ‚Ñ‹, ÑÐ»ÐµÐºÑ‚Ñ€Ð¾Ð½Ð½Ñ‹Ñ Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ñ–Ñ†Ñ‹ Ñ– Ð¿Ñ€ÑÐ·ÑÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ñ‹Ñ–. "
-#~ "OpenOffice.org Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ñ‹ Ñž Ð²Ñ‹ÐºÐ°Ñ€Ñ‹ÑÑ‚Ð°Ð½ÑŒÐ½Ñ–, Ð±ÑÑÐ¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ñ‹ Ñ– Ñ„ÑƒÐ½ÐºÑ†Ñ‹ÑÐ½Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹."

=== removed file 'po/ubuntu/bg.po'
--- po/ubuntu/bg.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bg.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,481 +0,0 @@
-# Bulgarian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-16 14:24+0000\n"
-"Last-Translator: TopGun <Unknown>\n"
-"Language-Team: Bulgarian <bg@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bg\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "ÐŸÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "ÐŸÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð²ÑŠÐ½ÑˆÐ½Ð¸Ñ Ð²Ð¸Ð´"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð¸ Ñ‚ÐµÑ…Ð½Ð¾Ð»Ð¾Ð³Ð¸Ð¸"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Ð•Ð·Ð¸ÐºÐ¾Ð²Ð° Ð¿Ð¾Ð´Ð´Ñ€ÑŠÐ¶ÐºÐ°"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Ð¡ÑŠÑ€Ñ„Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð² Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð° Mozilla Firefox Ð·Ð° Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð¾ Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐ½Ð¾ Ñ€Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ð½Ðµ Ð² Ð˜Ð½Ñ‚ÐµÑ€Ð½ÐµÑ‚. "
-"ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¸Ð·Ð±ÐµÑ€ÐµÑ‚Ðµ Ð¸ Ð°Ð»Ñ‚ÐµÑ€Ð½Ð°Ñ‚Ð¸Ð²Ð½Ð¸ Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÑŠÑ€Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Ð’ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÐ½ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox ÑƒÐµÐ± Ð±Ñ€Ð°ÑƒÐ·ÑŠÑ€"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Ð•-Ð¿Ð¾Ñ‰Ð° Ð¸ Ñ‡Ð°Ñ‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Ð‘ÑŠÑ€Ð·Ð¸ ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ (Empathy)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ñ‰Ð° Ð½Ð° Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð’Ð¸"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Ð’Ð·ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ Ñ Ð²Ð°Ñ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½ Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Ð‘ÐµÐ»ÐµÐ¶ÐºÐ¸ (Tomboy)"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "ÐœÐµÐ½Ð¸Ð´Ð¶ÑŠÑ€ Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ (Shotwell)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Ð ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¾Ñ€ Ð½Ð° Ð²Ð¸Ð´ÐµÐ¾ ÐºÐ»Ð¸Ð¿Ð¾Ð²Ðµ (Pitivi)"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "ÐžÐ±Ñ‰ÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð¾Ñ‚ ÑÐ°Ð¼Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð½Ð°Ñ‡Ð°Ð»Ð¾"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "ÐŸÐ¾Ð´Ð´ÑŠÑ€Ð¶Ð°Ð½Ð¸ ÑƒÑÐ»ÑƒÐ³Ð¸"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð´Ð¾ÑˆÐ»Ð¸"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "ÐŸÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð’ Ð¾ÑÐ½Ð¾Ð²Ð°Ñ‚Ð° Ð½Ð° Ñ„Ð¸Ð»Ð¾ÑÐ¾Ñ„Ð¸ÑÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ðµ Ð²ÑÑ€Ð²Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾, Ñ‡Ðµ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ° Ð·Ð° Ð²ÑÐµÐºÐ¸. "
-#~ "Ð¡ ÑƒÑÑŠÐ²ÑŠÑ€ÑˆÐµÐ½ÑÑ‚Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ñ€ÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐ¿Ð½Ð¾ÑÑ‚ Ð¸ ÑÑ‚Ð¾Ñ‚Ð¸Ñ†Ð¸ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð·Ð° "
-#~ "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÑÐ½Ð° Ð½Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¿Ð¾Ñ‡Ð¸Ñ‚Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ ÑˆÑ€Ð¸Ñ„Ñ‚Ð¾Ð²Ðµ, Ñ†Ð²ÐµÑ‚Ð¾Ð²Ð¸ ÑÑ…ÐµÐ¼Ð¸ Ð¸ ÐµÐ·Ð¸Ñ†Ð¸, Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ð¿Ñ€ÐµÐ´Ð¾ÑÑ‚Ð°Ð²Ñ "
-#~ "Ð³ÑŠÐ²ÐºÐ°Ð²Ð¾ÑÑ‚Ñ‚Ð° Ð´Ð° Ð¿Ð°ÑÐ½Ðµ Ð½Ð° Ð¸ÑÑ‚Ð¸Ð½ÑÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ñ…Ð¾Ñ€Ð°, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¸ Ð´Ð° ÑÐ° Ñ‚Ðµ."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "ÐžÐ¿Ñ†Ð¸Ð¸ Ð·Ð° Ð¿ÐµÑ€ÑÐ¾Ð½Ð°Ð»Ð¸Ð·Ð°Ñ†Ð¸Ñ"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "ÐœÐ¸ÐºÑ€Ð¾Ð±Ð»Ð¾Ð³Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Gwibbler"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "ÐŸÐ¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰ Ð·Ð° Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "ÐšÑƒÐ¿ÐµÑ‚Ðµ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ° Ð´Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ðµ"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð² Ð´Ð²Ð¸Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð´Ð¸Ð³Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð½Ð¸Ñ ÑÐ¸ Ð¶Ð¸Ð²Ð¾Ñ‚"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð’ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð¸Ñ‚ÐµÐ»Ð¸ Ð½Ð° Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ð¿Ð¾Ð»ÑƒÑ‡Ð°Ð²Ð°Ñ‚ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð° <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> ÑÐ¼ÐµÑ‚ÐºÐ°. Ubuntu One Ð²Ð¸ "
-#~ "Ð¿Ð¾Ð·Ð²Ð¾Ð»ÑÐ²Ð° Ð´Ð° ÑÐ¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸ Ð²Ð¸Ð´Ð¾Ð²Ðµ Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½, Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ñ‡Ðµ Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ "
-#~ "Ð´Ð° Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐ¿ Ð´Ð¾ Ñ‚ÑÑ… ÐºÑŠÐ´ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ Ð´Ð° ÑÑ‚Ðµ. Ð¡Ð¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚Ð¼ÐµÑ‚ÐºÐ¸, ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸, "
-#~ "Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¼ÐµÐ¶Ð´Ñƒ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚Ñ€Ð¸. Ð’Ð·ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð½Ð°Ð²ÑÑÐºÑŠÐ´Ðµ Ñ "
-#~ "Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org Ðµ Ð½Ð°Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾ ÑÑŠÐ²Ð¼ÐµÑÑ‚Ð¸Ð¼ Ñ Microsoft Office Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ñ‚ÐµÐ¶Ð°Ð²Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾, Ð¾Ñ‚ "
-#~ "ÐºÐ¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐµ Ð½ÑƒÐ¶Ð´Ð°ÐµÑ‚Ðµ, Ð·Ð° Ð´Ð° ÑÑŠÐ·Ð´Ð°Ð´ÐµÑ‚Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾Ñ„ÐµÑÐ¸Ð¾Ð½Ð°Ð»Ð½Ð¾ Ð¸Ð·Ð³Ð»ÐµÐ¶Ð´Ð°Ñ‰Ð¸ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸, "
-#~ "Ñ‚Ð°Ð±Ð»Ð¸Ñ†Ð¸ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ð¸. OpenOffice.org Ðµ Ð»ÐµÑÐµÐ½ Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ð¾Ñ‚Ñ€ÐµÐ±Ð°, ÑÐ½Ð°Ð±Ð´ÐµÐ½ Ñ Ð½ÐµÑ‰Ð°Ñ‚Ð°, "
-#~ "ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð²Ð¸ Ñ‚Ñ€ÑÐ±Ð²Ð°Ñ‚ Ð¸ Ðµ Ð½Ð°Ð¿ÑŠÐ»Ð½Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Ð¡ÑŠÐ·Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð¾ÐºÑƒÐ¼ÐµÐ½Ñ‚Ð¸ Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ð¸"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Ð¡Ð»ÑƒÑˆÐ°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ° (Rhythmbox)"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "ÐŸÑ€ÐµÐ³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ, ÑÑŠÑ…Ñ€Ð°Ð½ÑÐ²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¸ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Ð’Ð·ÐµÐ¼ÐµÑ‚Ðµ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚ÐµÐ½ ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Ð¢Ð¾Ð¿ Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð¸"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher - Ð²Ð°ÑˆÐµ Ð»Ð¸Ñ‡Ð½Ð¾, Ð´Ð¾Ð¼Ð°ÑˆÐ½Ð¾ Ð·Ð²ÑƒÐºÐ¾Ð·Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ½Ð¾ ÑÑ‚ÑƒÐ´Ð¸Ð¾"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium - 3D Ð¿Ð»Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð°Ñ€Ð¸ÑƒÐ¼ Ð·Ð° Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚ÑŠÑ€"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð˜Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Empathy, Ð·Ð° Ð´Ð° Ñ‡Ð°Ñ‚Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¿Ñ€ÐµÐ· Ð²Ð°ÑˆÐ¸Ñ‚Ðµ Ð°ÐºÐ°ÑƒÐ½Ñ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚ Yahoo, Facebook, "
-#~ "Gmail, MSN, Jabber Ð¸ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸. Ð—Ð°Ð´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÑÑ‚Ð°Ñ‚ÑƒÑÐ° ÑÐ¸ Ð¸ Ð²Ð¸Ð¶Ñ‚Ðµ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ "
-#~ "ÐºÐ¾Ð½Ñ‚Ð°ÐºÑ‚Ð¸ Ð·Ð° Ð±ÑŠÑ€Ð·Ð¸ ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¾Ñ‚ ÐµÐ´Ð½Ð¾ Ð¼ÑÑÑ‚Ð¾."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÐœÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ð»Ð½Ð¸ÑÑ‚ Ð¿Ð»ÐµÐ¹ÑŠÑ€ Ð² Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð° Ð²Ð³Ñ€Ð°Ð´ÐµÐ½ Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÐ¸ "
-#~ "ÐºÑƒÐ¿Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸ Ð¸Ð·Ñ‚ÐµÐ³Ð»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð¿Ð°Ñ€Ñ‡ÐµÑ‚Ð° Ñ Ð½ÑÐºÐ¾Ð»ÐºÐ¾ Ñ‰Ñ€Ð°ÐºÐ²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð½Ð° Ð¼Ð¸ÑˆÐºÐ°Ñ‚Ð°. Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€ÐµÐ½Ð¸Ðµ "
-#~ "Ð½Ð° Ð¼Ð°Ð³Ð¸Ñ‡ÐµÑÐºÐ¾Ñ‚Ð¾ ÑÐ¸Ð½Ñ…Ñ€Ð¾Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð²Ðµ Ñ Ubuntu One, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° ÑÑŠÑ…Ñ€Ð°Ð½Ð¸Ñ‚Ðµ "
-#~ "Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ° Ð¾Ð½Ð»Ð°Ð¹Ð½ Ð¸ Ð´Ð° Ñ ÑÐ»ÑƒÑˆÐ°Ñ‚Ðµ Ð¾Ñ‚ Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸ ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚Ñ€Ð¸. ÐœÐ¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð´Ð¾Ð±Ð°Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ "
-#~ "Ð²Ð°ÑˆÐ°Ñ‚Ð° Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ° Ð¸ Ð² Ð¿Ñ€ÐµÐ½Ð¾ÑÐ¸Ð¼ Ð¼ÑƒÐ·Ð¸ÐºÐ°Ð»ÐµÐ½ Ð¿Ð»ÐµÐ¹ÑŠÑ€ - Ð¿Ñ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ Ð³Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡ÐµÑ‚Ðµ Ð² ÐºÐ¾Ð¼Ð¿ÑŽÑ‚ÑŠÑ€Ð°!"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ðµ Ð¿Ñ€Ð¾ÐµÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½ Ð´Ð° Ð±ÑŠÐ´Ðµ Ð»ÐµÑÐµÐ½ Ð¸ Ð±ÐµÐ·Ð¾Ð¿Ð°ÑÐµÐ½, Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ñ‡Ðµ Ð½Ðµ ÑÐµ ÐºÐ¾Ð»ÐµÐ±Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð´Ð° Ð³Ð¾ "
-#~ "Ð¸Ð·ÑÐ»ÐµÐ´Ð²Ð°Ñ‚Ðµ! ÐÐºÐ¾ Ð¸Ð¼Ð°Ñ‚Ðµ Ð²ÑŠÐ¿Ñ€Ð¾ÑÐ¸, Ð¿Ñ€Ð¾Ð±Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¾Ñ‰Ð½Ð¾Ñ‚Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Ð² Ð¿Ð¾Ð²ÐµÑ‡ÐµÑ‚Ð¾ "
-#~ "Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð¸Ð»Ð¸ <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð²Ð¸Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ "
-#~ "Ð´Ñ€ÑƒÐ³Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸. ÐÐ°Ð´ÑÐ²Ð°Ð¼Ðµ ÑÐµ Ð´Ð° Ñ…Ð°Ñ€ÐµÑÐ°Ñ‚Ðµ Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ Ðµ Ð³Ð¾Ñ‚Ð¾Ð² Ð·Ð° Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ Ð²Ð¸ Ð´Ð¶Ð°Ð´Ð¶Ð¸. ÐŸÑ€Ð¾ÑÑ‚Ð¾ ÑÐ²ÑŠÑ€Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ñ‚ÐµÐ»ÐµÑ„Ð¾Ð½Ð° Ð¸Ð»Ð¸ ÐºÐ°Ð¼ÐµÑ€Ð°Ñ‚Ð° "
-#~ "ÑÐ¸, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð·Ð°Ð¿Ð¾Ñ‡Ð½ÐµÑ‚Ðµ. Showtell Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð¸ Ð½ÐµÑ‰Ð°Ñ‚Ð° Ð»ÐµÑÐ½Ð¸, Ð·Ð° Ð´Ð° Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¸Ñ€Ð°Ñ‚Ðµ "
-#~ "Ñ†Ð¸Ñ„Ñ€Ð¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÐ¸ ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ Ð¸ Ð´Ð° Ð³Ð¸ ÑÐ¿Ð¾Ð´ÐµÐ»Ð¸Ñ‚Ðµ Ð² ÐŸÐ¸ÐºÐ°ÑÐ°, Ð¤ÐµÐ¹ÑÐ±ÑƒÐº Ð¸Ð»Ð¸ Ð¤Ð»Ð¸ÐºÑ€. Ð—Ð° Ð¾Ñ‰Ðµ Ð¿Ð¾-"
-#~ "Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸Ñ‚Ðµ, Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð½Ð°Ð¼ÐµÑ€Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ð±ÐµÐ·Ð¿Ð»Ð°Ñ‚Ð½Ð¸ "
-#~ "Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð² Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð£Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€ Ð²Ð¸ Ð´Ð°Ð²Ð° Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±Ð°Ð²ÐµÐ½ Ð´Ð¾ÑÑ‚ÑŠÐ¿ Ð´Ð¾ Ñ…Ð¸Ð»ÑÐ´Ð¸ ÑÐ²Ð¾Ð±Ð¾Ð´Ð½Ð¸ Ð¸ Ñ "
-#~ "Ð¾Ñ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½ ÐºÐ¾Ð´ Ð¿Ñ€Ð¸Ð»Ð¾Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ. Ð Ð°Ð·Ð³Ð»ÐµÐ´Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ ÐºÐ°Ñ‚ÐµÐ³Ð¾Ñ€Ð¸Ð¸Ñ‚Ðµ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ñ‰Ð¸ ÐžÐ±ÑƒÑ‡ÐµÐ½Ð¸Ðµ, Ð˜Ð³Ñ€Ð¸, "
-#~ "Ð“Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ÐºÐ° Ð¸ ÐÐ°ÑƒÐºÐ°. Ð¡Ð¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€ÑŠÑ‚ Ðµ Ð»ÐµÑÐµÐ½ Ð·Ð° Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ, Ð»ÐµÑÐµÐ½ Ð·Ð° Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð¸ Ð»ÐµÑÐµÐ½ "
-#~ "Ð·Ð° Ð¿Ñ€ÐµÐ¼Ð°Ñ…Ð²Ð°Ð½Ðµ."
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP - ÐŸÑ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð·Ð° Ñ€Ð°Ð·ÑˆÐ¸Ñ€ÐµÐ½Ð¾ Ñ€ÐµÐ´Ð°ÐºÑ‚Ð¸Ñ€Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð¸Ð·Ð¾Ð±Ñ€Ð°Ð¶ÐµÐ½Ð¸Ñ Ð·Ð° Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸ Ð¸ "
-#~ "Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ‡Ð½Ð¸ Ð´Ð¸Ð·Ð°Ð¹Ð½ÐµÑ€Ð¸"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð‘Ð»Ð°Ð³Ð¾Ð´Ð°Ñ€Ð¸Ð¼ Ð²Ð¸, Ñ‡Ðµ Ð¸Ð·Ð±Ñ€Ð°Ñ…Ñ‚Ðµ Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ 10.10. Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ð¸Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Ð¸Ð´Ð²Ð° Ñ Ð²ÑŠÐ»Ð½ÑƒÐ²Ð°Ñ‰Ð¸ "
-#~ "Ð¿Ñ€Ð¾Ð¼ÐµÐ½Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð²ÐºÐ»ÑŽÑ‡Ð²Ð°Ñ‚ Ð½Ð¾Ð²Ð¾ Ð¼ÐµÐ½ÑŽ Ð·Ð° Ð·Ð²ÑƒÐº, Ð¿Ñ€Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ð¼Ð° Ð·Ð° ÑƒÐ¿Ñ€Ð°Ð²Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ð° ÑÐ½Ð¸Ð¼ÐºÐ¸ "
-#~ "Shotwell Ð¸ Ð½Ð¾Ð²Ð¸ Ð²ÑŠÐ·Ð¼Ð¾Ð¶Ð½Ð¾ÑÑ‚Ð¸, ÐºÐ¾Ð¸Ñ‚Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²ÑÑ‚ Ð½Ð°Ð¼Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð¸ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°Ð½ÐµÑ‚Ð¾ Ð½Ð° "
-#~ "ÑÐ¾Ñ„Ñ‚ÑƒÐµÑ€ Ð¾Ñ‰Ðµ Ð¿Ð¾-Ð»ÐµÑÐ½Ð¾. Ð”Ð¾ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ ÑÐµ Ð¸Ð½ÑÑ‚Ð°Ð»Ð¸Ñ€Ð°, Ñ‚Ð°Ð·Ð¸ Ð¿Ñ€ÐµÐ·ÐµÐ½Ñ‚Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ñ‰Ðµ Ð²Ð¸ "
-#~ "Ð²ÑŠÐ²ÐµÐ´ÐµÑ‚Ðµ Ð² ÑÐ²ÐµÑ‚Ð° Ð½Ð° Ð£Ð±ÑƒÐ½Ñ‚Ñƒ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ð¡ Ð¼ÐµÐ½ÑŽÑ‚Ð¾ â€žÐÐ·â€œ, Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°Ñ‚Ð° ÑÑŠÑ ÑÐ¾Ñ†Ð¸Ð°Ð»Ð½Ð¸ Ð¼Ñ€ÐµÐ¶Ð¸ Ð½Ð¸ÐºÐ¾Ð³Ð° Ð½Ðµ Ðµ Ð±Ð¸Ð»Ð° Ð¿Ð¾-Ð»ÐµÑÐ½Ð¾. "
-#~ "Ð˜Ð·Ð¿Ð¾Ð»Ð·Ð²Ð°Ð¹Ñ‚Ðµ Ð³Ð¾ Ð·Ð° Ð½ÐµÐ·Ð°Ð±Ð°Ð²Ð½Ð¾ Ð¿ÑƒÐ±Ð»Ð¸ÐºÑƒÐ²Ð°Ð½Ðµ Ð½Ð° Ð°ÐºÑ‚ÑƒÐ°Ð»Ð½Ð° Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ñ Ð² ÑÐ°Ð¹Ñ‚Ð¾Ð²Ðµ "
-#~ "ÐºÐ°Ñ‚Ð¾ Facebook Ð¸ Twitter. ÐÐ¾Ð²Ð¸Ñ‚Ðµ ÑÑŠÐ¾Ð±Ñ‰ÐµÐ½Ð¸Ñ ÑÐµ Ð¿Ð¾ÐºÐ°Ð·Ð²Ð°Ñ‚ Ð² Ð¼ÐµÐ½ÑŽÑ‚Ð¾, Ñ‚Ð°ÐºÐ° Ñ‡Ðµ "
-#~ "Ð¼Ð¾Ð¶ÐµÑ‚Ðµ Ð´Ð° Ð¾Ñ‚Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸Ñ‚Ðµ, ÐºÐ¾Ð³Ð°Ñ‚Ð¾ Ð¶ÐµÐ»Ð°ÐµÑ‚Ðµ."

=== removed file 'po/ubuntu/bn.po'
--- po/ubuntu/bn.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bn.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,477 +0,0 @@
-# Bengali translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-22 00:35+0000\n"
-"Last-Translator: à¦°à¦¿à¦‚ <toshazed@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Bengali <bn@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bn\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "à¦¬à¦¹à¦¿à¦ƒà¦¦à§ƒà¦¶à§à¦¯à§‡à¦° à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§à¦¯à¦•à¦¾à¦°à§€ à¦ªà§à¦°à¦¯à§à¦•à§à¦¤à¦¿à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "à¦à¦¾à¦·à¦¾ à¦¸à¦®à¦°à§à¦¥à¦¨"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "à¦“à§Ÿà§‡à¦¬ à¦¬à§à¦°à¦¾à¦‰à¦œ à¦•à¦°à§à¦¨"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"à¦¦à§à¦°à§à¦¤ à¦“ à¦¨à¦¿à¦°à¦¾à¦ªà¦¦ à¦“à§Ÿà§‡à¦¬ à¦¬à§à¦°à¦¾à¦‰à¦œà¦¿à¦‚-à¦à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§à¦¤à§‡ à¦®à¦œà¦¿à¦²à¦¾ à¦«à¦¾à§Ÿà¦¾à¦°à¦«à¦•à§à¦¸ à¦¦à§‡à§Ÿà¦¾à¦‡ à¦†à¦›à§‡à¥¤ "
-"à¦à¦›à¦¾à§œà¦¾ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦¸à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦° à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦…à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦“à§Ÿà§‡à¦¬ à¦¬à§à¦°à¦¾à¦‰à¦œà¦¾à¦° à¦¸à¦®à§‚à¦¹à¦“ à¦¬à§‡à¦›à§‡ "
-"à¦¨à¦¿à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "à¦…à¦¨à§à¦¤à¦°à§à¦à§à¦•à§à¦¤ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "à¦«à¦¾à§Ÿà¦¾à¦°à¦«à¦•à§à¦¸ à¦“à§Ÿà§‡à¦¬ à¦¬à§à¦°à¦¾à¦‰à¦œà¦¾à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "à¦¸à¦®à¦°à§à¦¥à¦¨à¦•à§ƒà¦¤ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "à¦«à§à¦²à§à¦¯à¦¾à¦¶"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "à¦‡à¦®à§‡à¦‡à¦² à¦à¦¬à¦‚ à¦šà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "à¦à¦®à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¿ à¦†à¦‡à¦à¦®"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "à¦‡à¦à§‹à¦²à§à¦¶à§à¦¯à¦¨ à¦®à§‡à¦‡à¦²"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "à¦¸à§à¦•à¦¾à¦‡à¦ªà¦¿"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦“à¦¯à¦¼à¦¾à¦¨ à¦®à¦¿à¦‰à¦œà¦¿à¦• à¦¸à§à¦Ÿà§‹à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "à¦²à¦¿à¦¬à§à¦°à§‡à¦…à¦«à¦¿à¦¸"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "à¦Ÿà¦®à¦¬à§Ÿ à¦¨à§‹à¦Ÿ"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "à¦¶à§à¦Ÿà¦“à§Ÿà§‡à¦² à¦«à¦Ÿà§‹ à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦œà¦¾à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "à¦ªà¦¾à¦‡à¦Ÿà¦¿à¦à¦¿ à¦à¦¿à¦¡à¦¿à¦“ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦•"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "à¦¶à§à¦°à§ à¦¥à§‡à¦•à§‡à¦‡ à¦¸à¦¾à¦®à¦¾à¦œà¦¿à¦•à¦¤à¦¾"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "à¦¸à¦®à¦°à§à¦¥à¦¿à¦¤ à¦¸à§‡à¦¬à¦¾à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "à¦Ÿà§à¦‡à¦Ÿà¦¾à¦°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "à¦«à§‡à¦¸à¦¬à§à¦•"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦—à¦¤à¦®"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "à¦—à§à¦‡à¦¬à¦¾à¦° à¦®à¦¾à¦‡à¦•à§à¦°à§‹à¦¬à§à¦²à¦—à¦¿à¦‚"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦¸à¦¹à¦¾à§Ÿà¦¤à¦¾ à¦¨à¦¿à¦¨"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦“à¦ªà§‡à¦¨ à¦…à¦«à¦¿à¦¸ à¦¡à¦Ÿ à¦“à¦†à¦°à¦œà¦¿ à¦®à¦¾à¦‡à¦•à§à¦°à§‹à¦¸à¦«à¦Ÿ à¦…à¦«à¦¿à¦¸ à¦à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦•à¦®à§à¦ªà¦¾à¦Ÿà¦¿à¦¬à¦² à¦à¦¬à¦‚ à¦ªà§à¦°à¦«à§‡à¦¶à¦¨à¦¾à¦² "
-#~ "à¦¡à¦•à§à¦®à§‡à¦¨à§à¦Ÿ,à¦¸à§à¦ªà§à¦°à§‡à¦¡à¦¶à¦¿à¦Ÿ à¦“ à¦ªà§à¦°à§‡à¦œà§‡à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦¶à¦¨ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¯à¦¾ à¦¯à¦¾ à¦¦à¦°à¦•à¦¾à¦° à¦¤à¦¾à¦° à¦¸à¦¬à¦‡ à¦†à¦›à§‡à¥¤"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "à¦°à¦¿à¦¦à¦®à¦¬à¦•à§à¦¸ à¦®à¦¿à¦‰à¦œà¦¿à¦• à¦ªà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "à¦“à¦ªà§‡à¦¨ à¦…à¦«à¦¿à¦¸ à¦¡à¦Ÿ à¦“à¦†à¦°à¦œà¦¿"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à§§à§¦.à§§à§¦ à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦ à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦§à¦¨à§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦à¥¤ à¦à¦‡ à¦à¦¾à¦°à§à¦¶à¦¨à¦Ÿà¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦¡ "
-#~ "à¦®à§‡à¦¨à§,à¦¶à¦Ÿà¦“à§Ÿà§‡à¦² à¦«à¦Ÿà§‹ à¦®à§à¦¯à¦¾à¦¨à§‡à¦œà¦¾à¦°,à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦¸à¦¹à¦œà§‡ à¦–à§à¦œà§‡ à¦ªà¦¾à¦“à§Ÿà¦¾ à¦“ à¦‡à¦¨à§à¦¸à¦Ÿà¦² à¦•à¦°à¦¾à¦° "
-#~ "à¦¸à§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ à¦¸à¦¹ à¦†à¦°à¦“ à¦•à¦¿à¦›à§ à¦ªà¦°à¦¿à¦¬à¦°à§à¦¤à¦¨ à¦à¦¨à§‡à¦›à§‡ à¥¤ à¦¯à¦¤à¦•à§à¦·à¦¨ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦‡à¦¨à§à¦¸à¦Ÿà¦² à¦¹à¦¬à§‡, à¦à¦‡ à¦¸à§à¦²à¦¾à¦‡à¦¡à¦¶à§‹ "
-#~ "à¦Ÿà¦¿ à¦šà¦²à¦¤à§‡ à¦¥à¦¾à¦•à¦¬à§‡à¥¤"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¡à¦¿à¦œà¦¿à¦Ÿà¦¾à¦² à¦œà§€à¦¬à¦¨à¦•à§‡ à¦à§à¦°à¦¾à¦®à§à¦¯à¦®à¦¾à¦¨ à¦•à¦°à§à¦¨"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦¸à¦‚à¦•à¦²à¦¿à¦¤ à¦•à¦°à¦¾"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§&#8217;à¦° à¦¦à¦°à§à¦¶à¦¨à§‡à¦° à¦®à§‚à¦²à§‡à¦‡ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡ à¦¸à¦•à¦²à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦•à¦®à§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° à¦¸à§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ "
-#~ "à¦¨à¦¿à¦¶à§à¦šà¦¿à¦¤ à¦•à¦°à¦¾à¥¤ à¦¬à¦¿à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ à¦§à¦°à¦¨à§‡à¦° à¦‰à¦¨à§à¦¨à¦¤à¦¤à¦° à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à¦¿à¦• à¦Ÿà§à¦² à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦•à¦¶à§‹ à¦à¦° à¦¬à§‡à¦¶à§€ à¦¬à¦¾à¦›à¦¾à¦‡à¦•à§ƒà¦¤ "
-#~ "à¦«à¦¨à§à¦Ÿ, à¦°à¦‚à§Ÿà§‡à¦° à¦¬à§ˆà¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¸à¦®à§‚à¦¹ à¦à¦¬à¦‚ à¦à¦¾à¦·à¦¾ à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦¸à§‡à¦—à§à¦²à¦¿ à¦¨à¦¿à¦œà§‡à¦° à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à¦®à¦¤à§‹ à¦†à¦° à¦¸à§à¦¬à¦¾à¦šà§à¦›à¦¨à§à¦¦à§‡ "
-#~ "à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§‡à¦° à¦¸à§à¦¯à§‹à¦— à¦•à¦°à§‡ à¦¦à§‡à§Ÿ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§, à¦¯à§‡ à¦•à¦¾à¦‰à¦•à§‡à¦‡à¥¤"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "à¦¸à¦‚à¦•à¦²à¦¨à§‡à¦° à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à¦¸à¦®à§‚à¦¹"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦à¦®à¦ªà§à¦¯à¦¾à¦¥à¦¿ à¦à¦° à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§à¦¯à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦‡à§Ÿà¦¾à¦¹à§, à¦«à§‡à¦¸à¦¬à§à¦•, à¦œà¦¿à¦®à§‡à¦‡à¦², à¦à¦®à¦à¦¸à¦à¦¨, à¦œà¦¾à¦¬à§à¦¬à¦¾à¦° à¦à¦¬à¦‚ "
-#~ "à¦†à¦°à¦“ à¦…à¦¨à§à¦¯à¦¾à¦¨à§à¦¯ à¦à¦•à¦¾à¦‰à¦¨à§à¦Ÿà§‡à¦° à¦®à¦¾à¦§à§à¦¯à¦®à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦šà§à¦¯à¦¾à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à¦¬à§‡à¦¨à¥¤ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦à¦• à¦œà¦¾à§Ÿà¦—à¦¾ à¦¥à§‡à¦•à§‡à¦‡ "
-#~ "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¸à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¾à¦Ÿà¦¾à¦¸ à¦¨à¦¿à¦°à§à¦§à¦¾à¦°à¦¨ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦à¦¬à¦‚ à¦¤à¦¾à§Žà¦•à§à¦·à¦¨à¦¿à¦• à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾à¦° à¦¸à¦‚à¦¯à§‹à¦—à¦—à§à¦²à§‹ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¤à§‡ "
-#~ "à¦ªà¦¾à¦°à¦¬à§‡à¦¨à¥¤"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "à¦—à§à¦—à¦² à¦•à§à¦°à§‹à¦®"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¯à¦–à¦¨ à¦—à¦¾à¦¨ à¦¶à§à¦¨à¦›à§‡à¦¨à¦‡ à¦¤à§‹ à¦¸à§‡à¦Ÿà¦¾ à¦•à¦¿à¦¨à§‡ à¦¨à¦¿à¦¨"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "à¦²à§‡à¦–à¦¾ à¦¨à¦¥à¦¿ à¦“ à¦‰à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾ à¦¤à§ˆà¦°à¦¿ à¦•à¦°à§à¦¨"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "à¦›à¦¬à¦¿ à¦¦à§‡à¦–à§à¦¨, à¦¸à¦‚à¦°à¦•à§à¦·à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦•à¦°à§à¦¨"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "à¦¬à¦¿à¦¨à¦¾à¦®à§‚à¦²à§à¦¯à§‡à¦° à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦¨à¦¿à¦¨"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦¸à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦° à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦¹à¦¾à¦œà¦¾à¦° à¦¹à¦¾à¦œà¦¾à¦° à¦‰à¦¨à§à¦®à§à¦•à§à¦¤ à¦¸à§‹à¦°à§à¦¸ à¦à¦¬à¦‚ à¦¬à¦¿à¦¨à¦¾à¦®à§‚à¦²à§à¦¯à§‡à¦° "
-#~ "à¦…à§à¦¯à¦¾à¦ªà§à¦²à¦¿à¦•à§‡à¦¶à¦¨ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¾à¦° à¦¸à§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾ à¦¦à¦¿à¦šà§à¦›à§‡à¥¤ à¦¬à¦¿à¦à¦¿à¦¨à§à¦¨ à¦¬à¦¿à¦à¦¾à¦—à§‡ à¦¯à§‡à¦®à¦¨ à¦¶à¦¿à¦•à§à¦·à¦¾, "
-#~ "à¦–à§‡à¦²à¦¾à¦§à§à¦²à¦¾, à¦—à§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦•à¦¸ à¦à¦¬à¦‚ à¦¬à¦¿à¦œà§à¦žà¦¾à¦¨ à¦¬à§à¦°à¦¾à¦‰à¦œ à¦•à¦°à§‡ à¦¦à§‡à¦–à§à¦¨à¥¤ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦—à§à¦²à§‹ à¦–à§à¦¬ à¦¸à¦¹à¦œà§‡à¦‡ "
-#~ "à¦–à§à¦à¦œà§‡ à¦ªà¦¾à¦“à§Ÿà¦¾, à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦•à¦°à¦¾ à¦“ à¦¸à¦°à¦¿à§Ÿà§‡ à¦¦à§‡à§Ÿà¦¾ à¦¯à¦¾à§Ÿà¥¤"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "à¦¬à§ˆà¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦°"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦—à¦¿à¦®à§à¦ª - à¦«à¦Ÿà§‹à¦—à§à¦°à¦¾à¦«à¦¾à¦° à¦“ à¦—à§à¦°à¦¾à¦«à¦¿à¦• à¦¡à¦¿à¦œà¦¾à¦‡à¦¨à¦¾à¦°à¦¦à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦‰à¦¨à§à¦¨à¦¤à¦¤à¦° à¦›à¦¬à¦¿ à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¸à§à¦¥à¦¾"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦¸à§à¦Ÿà§‡à¦²à§à¦²à¦¾à¦°à¦¿à§Ÿà¦¾à¦® - à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦•à¦®à§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡, à¦¤à¦¾à¦°à¦¾ à¦®à¦¨à§à¦¡à¦²à§‡à¦° à¦à¦•à¦Ÿà¦¿ à¦¤à§à¦°à¦¿à¦®à¦¾à¦¤à§à¦°à¦¿à¦• à¦¦à§ƒà¦¶à§à¦¯à¦¾à§Ÿà¦¨"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à§§à§§.à§¦à§ª à¦¬à§‡à¦›à§‡ à¦¨à§‡à¦¬à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦§à¦¨à§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦à¥¤ à¦à¦‡ à¦¸à¦‚à¦¸à§à¦•à¦°à¦¨ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦¨à¦¿à§Ÿà§‡ "
-#~ "à¦à¦¸à§‡à¦›à§‡ à¦šà¦®à§Žà¦•à¦¾à¦° à¦•à¦¿à¦›à§ à¦ªà¦°à¦¿à¦¬à¦°à§à¦¤à¦¨ à¦¯à¦¾à¦° à¦®à¦§à§à¦¯à§‡ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à¦°à§à¦¨ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦¡à§‡à¦•à§à¦¸à¦Ÿà¦ª à¦‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦°à¦«à§‡à¦¸, "
-#~ "à¦‡à¦‰à¦¨à¦¿à¦Ÿà¦¿à¥¤ à¦¯à¦¤à¦•à§à¦·à¦¨ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦‡à¦¨à¦¸à§à¦Ÿà¦² à¦¹à¦¤à§‡ à¦¥à¦¾à¦•à¦¬à§‡, à¦à¦‡ à¦¸à§à¦²à¦¾à¦‡à¦¡à¦¦à§ƒà¦¶à§à¦¯à¦‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦•à§‡ à¦¸à¦¬à¦•à¦¿à¦›à§ "
-#~ "à¦œà¦¾à¦¨à¦¾à¦¤à§‡ à¦¥à¦¾à¦•à¦¬à§‡à¥¤"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "à¦œà§‹à¦•à§‹à¦¶à§‡à¦° - à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦à¦•à§‡à¦¬à¦¾à¦°à§‡ à¦†à¦ªà¦¨ à¦˜à¦°à§‹à§Ÿà¦¾ à¦°à§‡à¦•à¦°à§à¦¡à¦¿à¦‚ à¦¸à§à¦Ÿà§à¦¡à¦¿à¦“"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§&#8217;à¦° à¦®à¦¿à¦‰à¦œà¦¿à¦• à¦ªà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡ à¦à¦•à¦Ÿà¦¾ à¦¸à¦®à¦¨à§à¦¬à¦¿à¦¤ à¦¸à§à¦Ÿà§‹à¦° à¦¬à¦¾ à¦¦à§‹à¦•à¦¾à¦¨ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡, à¦¯à§‡à¦¨ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ "
-#~ "à¦•à¦¤à¦•à¦—à§à¦²à§‹ à¦•à§à¦²à¦¿à¦• à¦•à¦°à§‡à¦‡ à¦—à¦¾à¦¨ à¦•à¦¿à¦¨à¦¤à§‡ à¦à¦¬à¦‚ à¦¡à¦¾à¦‰à¦¨à¦²à§‹à¦¡ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦“à§Ÿà¦¾à¦¨ à¦•à§‡ à¦§à¦¨à§à¦¯à¦¬à¦¾à¦¦ "
-#~ "à¦à¦° à¦«à¦¾à¦‡à¦² à¦¸à¦¿à¦‚à¦•à¦¿à¦‚ à¦à¦° à¦¯à¦¾à¦¦à§à¦•à¦°à§€ à¦¸à§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯, à¦«à¦²à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à§‡à¦° à¦—à¦¾à¦¨ à¦…à¦¨à¦²à¦¾à¦‡à¦¨à§‡ "
-#~ "à¦¸à¦‚à¦°à¦•à§à¦·à¦¨ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦…à¦¨à§à¦¯ à¦¯à§‡ à¦•à§‹à¦¨ à¦•à¦®à§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦° à¦¥à§‡à¦•à§‡ à¦—à¦¾à¦¨à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ à¦¶à§à¦¨à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤ "
-#~ "à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¬à¦¹à¦¨à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯ à¦®à¦¿à¦‰à¦œà¦¿à¦• à¦ªà§à¦²à§‡à§Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦“ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ªà¦›à¦¨à§à¦¦à§‡à¦° à¦—à¦¾à¦¨ à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨, à¦¸à§‡à¦œà¦¨à§à¦¯ "
-#~ "à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦ à¦¯à¦¨à§à¦¤à§à¦°à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ à¦•à¦®à§à¦ªà¦¿à¦‰à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦¶à§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦¸à¦‚à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦¤à¦¾à¦¤à§‡ à¦—à¦¾à¦¨ à¦¯à§‹à¦— "
-#~ "à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¥à¦¾à¦•à§à¦¨à¥¤"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦¸à¦¾à¦®à¦¾à¦œà¦¿à¦• à¦¯à§‹à¦—à¦¾à¦¯à§‹à¦—à§‡à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦®à¦¿à¦®à§‡à¦¨à§à¦¯à§à¦° à¦®à¦¤à§‹ à¦¸à¦¹à¦œ à¦†à¦° à¦•à¦¿à¦›à§à¦‡ à¦¨à§‡à¦‡à¥¤ à¦à¦Ÿà¦¾à¦•à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à§‡ "
-#~ "à¦¤à§Žà¦•à§à¦·à¦¨à¦¾à§Ž à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦«à§‡à¦¸à¦¬à§à¦• à¦†à¦° à¦Ÿà§à¦‡à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦†à¦ªà¦¡à§‡à¦Ÿ à¦ªà§‹à¦·à§à¦Ÿ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤ à¦®à§‡à¦¸à§‡à¦œà¦¿à¦‚ "
-#~ "à¦®à§‡à¦¨à§à¦¯à§à¦° à¦®à¦¾à¦§à§à¦¯à¦®à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦¨à¦¤à§à¦¨ à¦†à¦¸à¦¾ à¦¬à¦¾à¦°à§à¦¤à¦¾à¦—à§à¦²à§‹à¦° à¦œà¦¬à¦¾à¦¬ à¦¯à¦–à¦¨ à¦–à§à¦¶à¦¿ à¦¦à¦¿à¦¤à§‡ à¦ªà¦¾à¦°à§‡à¦¨à¥¤"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§à¦¤à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¨à¦¿à¦¤à§à¦¯à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦°à§à¦¯ à¦¯à¦¨à§à¦¤à§à¦°à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦ªà§‹à¦°à§à¦Ÿ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡à¥¤ à¦¯à§‡à¦®à¦¨ à¦¶à§à¦§à§à¦®à¦¾à¦¤à§à¦° à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° "
-#~ "à¦«à§‹à¦¨à¦Ÿà¦¿à¦•à§‡ à¦¯à§à¦•à§à¦¤ à¦•à¦°à§à¦¨ à¦à¦¬à¦‚ à¦•à¦¾à¦œ à¦¶à§à¦°à§ à¦•à¦°à§‡ à¦¦à¦¿à¦¨à¥¤ à¦¶à¦Ÿà¦“à§Ÿà§‡à¦² à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° à¦¡à¦¿à¦œà¦¿à¦Ÿà¦¾à¦² à¦›à¦¬à¦¿à¦—à§à¦²à§‹à¦•à§‡ "
-#~ "à¦¸à¦¾à¦œà¦¿à§Ÿà§‡ à¦°à¦¾à¦–à¦¬à§‡ à¦à¦¬à¦‚ à¦ªà¦¿à¦•à¦¾à¦¸à¦¾, à¦«à§‡à¦¸à¦¬à§à¦• à¦†à¦° à¦«à§à¦²à¦¿à¦•à¦¾à¦° à¦ à¦¶à§‡à§Ÿà¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦¸à¦¾à¦¹à¦¾à¦¯à§à¦¯ à¦•à¦°à¦¬à§‡à¥¤ à¦›à¦¬à¦¿ "
-#~ "à¦¸à¦®à§à¦ªà¦¾à¦¦à¦¨à¦¾à¦° à¦œà¦¨à§à¦¯ à¦‰à¦¨à§à¦¨à¦¤à¦¤à¦° à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦†à¦ªà¦¨à¦¿ à¦‰à¦¬à§à¦¨à§à¦Ÿà§ à¦¸à¦«à¦Ÿà¦“à§Ÿà§à¦¯à¦¾à¦° à¦¸à§‡à¦¨à§à¦Ÿà¦¾à¦°à§‡à¦‡ à¦ªà¦¾à¦¬à§‡à¦¨à¥¤"
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "à¦²à¦¿à¦¬à§à¦°à§‡ à¦…à¦«à¦¿à¦¸, à¦®à¦¾à¦‡à¦•à§à¦°à§‹à¦¸à¦«à¦Ÿ à¦…à¦«à¦¿à¦¸à§‡à¦° à¦¸à¦¾à¦¥à§‡ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à¦°à§à¦¨ à¦¸à¦¾à¦®à¦žà§à¦œà¦¸à§à¦¯à¦ªà§‚à¦°à§à¦£ à¦à¦¬à¦‚ à¦ªà§‡à¦¶à¦¾à¦¦à¦¾à¦° à¦•à¦¾à¦œà§‡ "
-#~ "à¦²à§‡à¦–à§à¦¯ à¦¨à¦¥à¦¿ à¦¤à§ˆà¦°à§€ à¦•à¦°à¦¤à§‡, à¦¸à§à¦ªà§à¦°à§‡à¦¡à¦¶à§€à¦Ÿ à¦¤à§ˆà¦°à§€ à¦•à¦°à¦¤à§‡ à¦à¦¬à¦‚ à¦‰à¦ªà¦¸à§à¦¥à¦¾à¦ªà¦¨à¦¾ à¦¤à§ˆà¦°à§€à¦¤à§‡ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° "
-#~ "à¦ªà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ à¦¸à¦¬à¦•à¦¿à¦›à§à¦‡ à¦°à§Ÿà§‡à¦›à§‡ à¦à¦¤à§‡à¥¤ à¦²à¦¿à¦¬à§à¦°à§‡ à¦…à¦«à¦¿à¦¸ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° à¦•à¦°à¦¾ à¦¸à¦¹à¦œ, à¦à¦¬à¦‚ à¦†à¦ªà¦¨à¦¾à¦° "
-#~ "à¦ªà§à¦°à§Ÿà§‹à¦œà¦¨à§€à§Ÿ à¦¸à§à¦¬à¦¿à¦§à¦¾à¦œà¦¨à¦• à¦¬à§ˆà¦¶à¦¿à¦·à§à¦Ÿà§à¦¯à¦¸à¦®à§‚à¦¹à§‡ à¦ à¦¾à¦¸à¦¾ à¦à¦¬à¦‚ à¦¸à¦®à§à¦ªà§‚à¦°à§à¦¨ à¦¬à¦¿à¦¨à¦¾à¦®à§‚à¦²à§à¦¯à§‡ à¦¬à§à¦¯à¦¬à¦¹à¦¾à¦° "
-#~ "à¦¯à§‹à¦—à§à¦¯à¥¤"

=== removed file 'po/ubuntu/bs.po'
--- po/ubuntu/bs.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/bs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,537 +0,0 @@
-# Bosnian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-30 08:55+0000\n"
-"Last-Translator: Samir RibiÄ‡ <Unknown>\n"
-"Language-Team: Bosnian <bs@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: bs\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Prilagodite Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"U srcu Ubuntu filozofije je ujverenje da je raÄunarstvo za svakoga. Sa "
-"naprednim alatima pristupaÄnosti i mnoÅ¡tvom opcija kao Å¡to su vaÅ¡i Å¾eljeni "
-"fontovi, Å¡eme boja i jezici, Ubuntu je namijenjen za stvarne ljude."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opcije prilagoÄ‘enja"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Postavke izgleda"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "PomoÄ‡ne tehnologije"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "PodrÅ¡ka za jezike"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Pregledaj na internetu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu ukljuÄuje Mozilla Firefox za brz i siguran pregled Web-a. MoÅ¾ete "
-"odabrati i alternativne preglednike sa Ubuntu softverskog centra."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "IUkljuÄeni programi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web preglednik"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "PodrÅ¾ani programi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Elektronska poÅ¡ta i chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Meni poruka ima mnogo moguÄ‡nosti da bi uÄinio komuniciranje na mreÅ¾i Å¡to "
-"lakÅ¡im. Ä†askanje vam pomaÅ¾e da se prijavite na sve vaÅ¡e naloge brzih poruka, "
-"ukljuÄujuÄ‡i MSN, Jabber i Facebook. VaÅ¡i kontakti se pojavljuju na istom "
-"mestu, spremni za tekstualno ili video Ä‡askanje."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Hvala"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Hvala vam joÅ¡ jednom Å¡to ste izabrali Ubuntu. Ubuntu je osmiÅ¡ljen da bude "
-"lak i bezbijedan, i zato se ne ustruÄavajte da istraÅ¾ujete! Ukoliko imate "
-"pitanja, probajte meni PomoÄ‡ u veÄ‡ini programa ili pretraÅ¾ite â€ž<a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>â€œ da istraÅ¾ite "
-"druge opcije. Nadamo se da Ä‡ete uÅ¾ivati u Ubuntuu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilizirajte digitalni Å¾ivot"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Svi Ubuntu korisnici dobijaju besplatan <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu one</a> nalog. Ubuntu one vam "
-"omoguÄ‡ava da usaglasite sve vrste datoteka na mreÅ¾i tako da moÅ¾ete da im "
-"pristupite bilo gde. Usaglasite zabiljeÅ¡ke, kontakte, muziku i slike na svim "
-"vaÅ¡im raÄunarima. Imajte sve i svuda sa Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Nosite muziku sa sobom"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu dolazi sa fascinantnim Bansee muziÄkim izvoÄ‘aÄem. Uz napredne opcije "
-"reprodukcije i ugraÄ‘enom Ubuntu One muziÄkom prodavnicom, vrlo je "
-"jednostavno poreÄ‘ati savrÅ¡ene pjesme. I to odliÄno radi sa CD i prenosivim "
-"muziÄkim ureÄ‘ajima, tako da moÅ¾ete uÅ¾ivati u svoj vaÅ¡oj muzici gde god da se "
-"nalazite."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee muziÄki izvoÄ‘aÄ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music radnja"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "PiÅ¡ite i prezentujte sa lakoÄ‡om"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice je slobodan kancelarijski paket koji sadrÅ¾i sve Å¡to vam je "
-"potrebno da napravite impresivne dokumente, unakrsne tabele i prezentacije. "
-"LibreOffice daje sve od sebe da bi radio sa drugim kancelarijskim "
-"programima, i koristi ODF standard za dalekoseÅ¾nu kompatibilnost."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy biljeÅ¡ke"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Zabavite se uz vaÅ¡e fotografije"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell je zgodan upravljaÄ fotografija koji je spreman za vaÅ¡e ureÄ‘aje. "
-"PoveÅ¾ite fotoaparat ili telefon da prenesete vaÅ¡e fotografije, zatim Ä‡e biti "
-"lako da ih dijelite i da ih drÅ¾ite na sigurnom. Ako ste kreativni, moÅ¾ete "
-"probati mnoge druge programe namenjene fotografijama iz Ubuntuovog "
-"softverskog centra."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell Ð¾Ñ€Ð³Ð°Ð½Ð¸Ð·Ð¾Ð²Ð°ÑšÐµ ÑÐ»Ð¸ÐºÐ°"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi Video Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP ureÄ‘ivaÄ slika"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "DruÅ¡tvenost od poÄetka"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Me meni je vaÅ¡a trenutna veza sa web uslugama kao Å¡to su Facebook i Twitter. "
-"Samo podesite vaÅ¡e naloge da biste se prijavili i podijelili sa "
-"prijateljima. Sve Å¡to je poslato vama pojavljuje se u meniju za brze poruke, "
-"tako da moÅ¾ete da odgovorite kada Å¾elite."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "PodrÅ¾ani servisi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "PronaÄ‘ite joÅ¡ programa"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntuov softverski centar ima na hiljade novih programa spremnih za vaÅ¡ "
-"raÄunar. Samo ukucajte ono Å¡to Å¾elite ili pretraÅ¾ite kategorije kao Å¡to su "
-"igre, nauka i obrazovanje. Vrlo je jednostavno preuzeti nove stvari i "
-"napisati recenzije da biste podijelili vaÅ¡a iskustva."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Neki od naÅ¡ih omiljenih"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Dobro doÅ¡li u Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu je prepun moguÄ‡nosti kako bi vaÅ¡ raÄunar bio ugodniji za koriÅ¡Ä‡enje. "
-"Ova verzija predstavlja Unity Desktop interfejs, novi naÄin da pronaÄ‘ete i "
-"organizujete svoje aplikacije. Å½elimo da pokaÅ¾emo neke efektne stvari koje "
-"treba da naÄ‘ete u svom novom operativnom sistemu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Dobro doÅ¡li"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Dobijte pomoÄ‡ uz Ubuntua"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org je potpuno kompatibilan sa Microsoft Office i ima sve Å¡to vam "
-#~ "treba da kreirate profesionalne dokumente, unakrsne tabele i prezentacije. "
-#~ "OpenOffice.org je lagan za upotrebu, pakovan s osobinama koje trebate i "
-#~ "potpuno besplatan."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox muziÄki program"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Pregled, smjeÅ¡taj i ureÄ‘ivanje fotografija"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "PrilagoÄ‘avanje Ubuntu-a"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "U srcu Ubuntu filozofije je vjerovanje da je raÄunarstvo za svakoga. S "
-#~ "naprednim alatima za pristupaÄnost i stotinama opcija kao Å¡to su preferirani "
-#~ "fontovi, Å¡eme boja i jezici,  Ubuntu omoguÄ‡ava fleksibilnost koja odgovara "
-#~ "ljudima, bilo ko da je u pitanju.."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opcije prilagoÄ‘avanja"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "UÄinite digitalni Å¾ivot pokretljivim"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Svi Ubuntu korisnici dobijaju besplatni <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> raÄun. Ubuntu One omoguÄ‡ava "
-#~ "da sinhronizirate sve datoteke tako da ih moÅ¾ete koristiti preko Interenta. "
-#~ "Sinhronizirajte zabiljeÅ¡ke, kontakte, muziku i slike na svim vaÅ¡im "
-#~ "raÄunarima, Uzmite sve svuda sa Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Koristite Empathy da razgovarate sa vaÅ¡ih korisniÄkih raÄuna na Yahoo, "
-#~ "Facebook, Gmail, MSN, Jabber i drugim. Postavite status i koristite instant "
-#~ "poruke s jednog mjesta."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Dobavite slobodni softver"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Kupujte muziku dok sluÅ¡ate"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ Napredno ureÄ‘ivanje slika za fotografe i grafiÄke dizajnere"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "UspjeÅ¡ni programi"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Kreirajte dokumente i prezentacije"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu izvoÄ‘aÄ muzike ukljuÄuje prodavnicu, tako da moÅ¾ete preuzeti i kupiti "
-#~ "nove pjesme s nekoliko klikova. ZahvaljujuÄ‡i Ubuntu One magiÄnoj "
-#~ "sinhronizaciji datoteka, moÅ¾ete smjestiti vaÅ¡u muziku na Internet i sluÅ¡ati "
-#~ "je s drugih raÄunara. MoÅ¾ete dodati muziku na prenosive izvoÄ‘aÄe, samo je ih "
-#~ "prikljuÄite za poÄetak."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je dizajniran da bude lagani bezbjedan, stoga se ne ustruÄavajte da "
-#~ "istraÅ¾ujete! Ako imate pitanja, probajte Help meni u veÄ‡ini programa ili <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> da isprobate "
-#~ "druge moguÄ‡nosti. Nadamo se da Ä‡e vam se svidjeti Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je spreman za vaÅ¡e male ureÄ‘aje, Samo poveÅ¾ite zvuÄnike i kamere. "
-#~ "Shotwell omoguÄ‡uje organizovanje digitalnih fotografija i njihovo dijeljenje "
-#~ "na Picasa, Facebook ili Flickr. Za napredno ureÄ‘ivanje slika moÅ¾ete naÄ‡i "
-#~ "viÅ¡e slobonih aplikacija na Ubuntu softverskom centru."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hvala Å¡to ste odabrali Ubuntu 10.10. Ova verzija donosi zanimljive izmjene "
-#~ "koje ukljuÄuju novi meni za zvuk, Shotwell menadÅ¾er fotografija i elemente "
-#~ "koji Äine jednostavnijim nalazak i instalaiju novog softvera. Dok se Ubuntu "
-#~ "instalira, vidjet Ä‡ete ove slajdove."
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Trodimenzionalni planetarium za vaÅ¡ raÄunar"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ VaÅ¡ kuÄ‡ni studio za snimanje"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Softverski centar daje trenutni pristup hiljadama besplatnih, "
-#~ "slobodnih, programa otvorenog koda. Pregledajte kategorije koje ukljuÄuju "
-#~ "edukaciju, igre, grafiku i nauku. Softver je jednostavan za traÅ¾enje, "
-#~ "instalaciju i uklanjanje."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sa \"Ja\" menijem postaje jednostavno biti druÅ¡tven, Koristite ga da "
-#~ "dostavljate izmjene na sajtovima kao Å¡to su Facebook i Twitter. Nove poruke "
-#~ "se pojavljuju u meniju poruka, pa moÅ¾ete odgovoriti kada Å¾elitet."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Hvala Å¡to ste izabrali Ubuntu 11.04. Ova verzija donosi neke uzbudljive "
-#~ "promene, ukljuÄujuÄ‡i potpuno redizajnirani korisniÄki interfejs Unity. Dok "
-#~ "se Ubuntu instalira, ovi slajdovi Ä‡e vam to pokazati."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice je potpuno kompatibilan sa sistemom Microsoft Office i ima sve "
-#~ "Å¡to je potrebno da kreirate profesionalne dokumente, unakrsne tabele i "
-#~ "prezentacije. LibreOffice je lak za koriÅ¡Ä‡enje, opremljen s osobinama koje "
-#~ "su vam potrebne i potpuno besplatno."

=== removed file 'po/ubuntu/ca.po'
--- po/ubuntu/ca.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ca.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,550 +0,0 @@
-# Catalan translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-# Pau Iranzo <paugnu@xxxxxxxxx>, 2011.
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-14 10:22+0000\n"
-"Last-Translator: David Planella <david.planella@xxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Catalan\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ca\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personalitzeu l'Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"La convicciÃ³ que tothom hauria de poder utilitzar un ordinador Ã©s el punt "
-"central de la filosofia de l'Ubuntu. Eines avanÃ§ades d'accessibilitat i un "
-"gran nombre d'opcions com ara tipus de lletra, esquemes de colors i "
-"llengÃ¼es, fan que l'Ubuntu sigui per a gent real."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opcions de personalitzaciÃ³"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "PreferÃ¨ncies de l'aparenÃ§a"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Tecnologies assistives"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Suport de llengua"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Navegueu pel web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu inclou el navegador web Mozilla Firefox, el qual permet una "
-"navegaciÃ³ segura i rÃ pida. TambÃ© podeu triar altres navegadors alternatius "
-"al centre de programari de l'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Programari inclÃ²s"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Navegador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Programari compatible"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Envieu correus i feu xats"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"El menÃº de missatgeria tÃ© moltes funcions per comunicar-se en lÃnia sense "
-"esforÃ§os. El xat us ajuda a entrar a tots els vostres comptes de missatgeria "
-"instantÃ nia, incloent-hi el MSN, el Jabber i el Facebook. Els contactes "
-"apareixen en el mateix lloc, llestos per fer un xat de text o de vÃdeo."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Missatgeria instantÃ nia Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Correu de l'Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "GrÃ cies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Us agraÃ¯m de nou que hÃ giu triat l'Ubuntu. L'Ubuntu estÃ  dissenyat per ser "
-"fÃ cil i segur, per la qual cosa no dubteu en explorar-lo. Si teniu alguna "
-"pregunta, utilitzeu el menÃº d'ajuda que hi ha a la majoria d'aplicacions, o "
-"bÃ© aneu al lloc web <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> (en anglÃ¨s) "
-"per tal de conÃ¨ixer altres opcions. Esperem que gaudiu de l'Ubuntu!"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilitzeu la vostra vida digital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Tots els usuaris de l'Ubuntu obtenen un compte gratuÃ¯t de l'<a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. L'Ubuntu One us permet "
-"sincronitzar qualsevol tipus de fitxer en lÃnia, de manera que hi pugueu "
-"accedir des de qualsevol lloc. Sincronitzeu adreces d'interÃ¨s, mÃºsica i "
-"imatges entre tots els vostres ordinadors. Dueu-ho tot a tot arreu amb "
-"l'Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Porteu la vostra mÃºsica sempre a sobre"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu incorpora l'increÃ¯ble reproductor de mÃºsica Banshee. Amb opcions "
-"avanÃ§ades de reproducciÃ³ i la botiga de mÃºsica integrada de l'Ubuntu One, Ã©s "
-"molt senzill afegir les millors canÃ§ons a la cua de reproducciÃ³. Funciona "
-"perfectament amb CD i reproductors de mÃºsica portÃ tils, de manera que podreu "
-"gaudir de tota la vostra mÃºsica a tot arreu on sigueu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reproductor de mÃºsica Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Botiga de mÃºsica de l'Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escriviu i feu presentacions amb facilitat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"El LibreOffice Ã©s un paquet ofimÃ tic lliure que duu tot el que cal per crear "
-"documents, fulls de cÃ lcul i presentacions impressionants. Funciona amb "
-"altre programari ofimÃ tic de manera remarcable i utilitza els estÃ ndards de "
-"l'OpenDocument per assolir una gran compatibilitat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notes del Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Gaudiu de les vostres fotografies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"El Shotwell Ã©s un gestor de fotografies realment Ãºtil, sempre a punt per "
-"funcionar amb tots els vostres ginys. Connecteu-hi una cÃ mera o un telÃ¨fon "
-"per transferir fotografies, de manera que sigui fÃ cil compartir-les i desar-"
-"les de manera segura. Si us sentiu creatiu, podeu provar un munt "
-"d'aplicacions fotogrÃ fiques al Centre de programari de l'Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Gestor fotogrÃ fic Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de vÃdeo Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor d'imatges GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social de bon principi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"El menÃº personal Ã©s la vostra connexiÃ³ instantÃ nia a serveis web com el "
-"Facebook i el Twitter. NomÃ©s us cal configurar els vostres comptes per "
-"entrar-hi i compartir amb els amics. Tot el que rebeu apareixerÃ  al menÃº de "
-"comunicacions, de manera que pugueu respondre quan vulgueu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Serveis compatibles"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Trobeu encara mÃ©s programari"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"El Centre de programari de l'Ubuntu tÃ© milers d'aplicacions noves preparades "
-"per utilitzar-les al vostre ordinador. NomÃ©s cal que escriviu quÃ¨ voleu o "
-"n'exploreu les categories, com ara jocs, ciÃ¨ncia i educaciÃ³. Ã‰s fÃ cil baixar "
-"aplicacions noves i escriure ressenyes per compartir les experiÃ¨ncies."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Algunes de les nostres preferides"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Us donem la benvinguda a l'Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"L'Ubuntu estÃ  ple de funcions per fer que utilitzar l'ordinador sigui "
-"agradable. Aquesta versiÃ³ introdueix la interfÃcie d'escriptori Unity; una "
-"manera nova de trobar i gestionar les aplicacions. Deixeu-nos mostrar-vos "
-"algunes coses interessants del vostre sistema operatiu nou."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Us donem la benvinguda"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalitzeu l'Ubuntu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opcions de personalitzaciÃ³"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Obteniu ajuda per a l'Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Compreu mÃºsica mentre l'escolteu"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilitzeu la vostra vida digital"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Creeu documents i presentacions"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reproductor de mÃºsica Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Visualitzeu, emmagatzemeu i editeu fotografies"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Obteniu programari lliure"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Programari destacat"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "L'Stellarium â€“ un planetari en 3D per al vostre ordinador"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "El GIMP - un editor d'imatges avanÃ§at per a fotÃ²grafs i dissenyadors grÃ fics"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "El Jokosher - el vostre estudi d'enregistrament personal a casa"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Microblocs del Gwibber"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Utilitzeu l'Empathy per fer xats amb els vostres comptes del Yahoo, del "
-#~ "Facebook, del Gmail, de l'MSN i molts mÃ©s. Definiu el vostre estat i "
-#~ "comuniqueu-vos amb tots els vostres contactes des d'un sol lloc."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "El reproductor de mÃºsica de l'Ubuntu One inclou una botiga integrada, de "
-#~ "manera que podreu comprar i baixar canÃ§ons noves amb un parell de clics del "
-#~ "ratolÃ. GrÃ cies a la funciÃ³ de sincronitzaciÃ³ de fitxers de l'Ubuntu One, "
-#~ "podeu emmagatzemar la vostra mÃºsica en lÃnia i escoltar-la des d'altres "
-#~ "ordinadors. TambÃ© podeu afegir la vostra mÃºsica a un reproductor de mÃºsica "
-#~ "portÃ til: nomÃ©s cal que el connecteu a l'ordinador per comenÃ§ar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Us agraÃ¯m que hÃ giu triat l'Ubuntu 10.10. Aquesta versiÃ³ duu molts canvis "
-#~ "emocionants, els quals inclouen un menÃº de so nou, el gestor fotogrÃ fic "
-#~ "Shotwell i altres funcions que fan que cercar i instalÂ·lar programari nou "
-#~ "encara sigui mÃ©s fÃ cil. Aquesta presentaciÃ³ us les mostrarÃ  mentre "
-#~ "s'instalÂ·la l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mai fou tan fÃ cil ser sociable grÃ cies al menÃº personal. Utilitzeu-lo per a "
-#~ "enviar actualitzacions instantÃ nies a llocs web com ara el Facebook i el "
-#~ "Twitter. Els missatges nous apareixen al menÃº de missatgeria, de manera que "
-#~ "podreu respondre quan vulgueu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'Ubuntu Ã©s compatible amb tots els vostres ginys. Simplement connecteu els "
-#~ "vostres telÃ¨fons mÃ²bils o cÃ meres per comenÃ§ar. El Shotwell us permet "
-#~ "organitzar les fotografies digitals fÃ cilment i compartir-les al Picasa, al "
-#~ "Facebook o al Flickr. Si us calen funcions mÃ©s avanÃ§ades d'ediciÃ³ de "
-#~ "fotografia, tambÃ© trobareu mÃ©s aplicacions lliures al centre de programari "
-#~ "de l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "El centre de programari de l'Ubuntu us dÃ³na accÃ©s instantani a milers "
-#~ "d'aplicacions de programari lliure gratuÃ¯tes. Proveu de navegar per les "
-#~ "categories d'educaciÃ³, jocs, grÃ fics i ciÃ¨ncia. El programari Ã©s fÃ cil de "
-#~ "trobar, fÃ cil d'instalÂ·lar i de suprimir."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "La convicciÃ³ que tothom hauria de poder utilitzar un ordinador Ã©s el punt "
-#~ "central de la filosofia de l'Ubuntu. GrÃ cies a eines avanÃ§ades "
-#~ "d'accessibilitat i centenars d'opcions com ara tipus de lletra, esquemes de "
-#~ "colors i llengÃ¼es, l'Ubuntu proporciona la flexibilitat d'adaptar-se a les "
-#~ "persones reals, siguin qui siguin."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'Ubuntu estÃ  dissenyat per a ser fÃ cil. No dubteu en explorar-lo! Si teniu "
-#~ "qualsevol dubte, a la majoria d'aplicacions podeu anar al menÃº d'Ajuda o bÃ© "
-#~ "al lloc web <a href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> "
-#~ "(en anglÃ©s) per explorar altres opcions. Esperem que gaudiu de l'Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "L'OpenOffice.org Ã©s totalment compatible amb l'Office de Microsoft, i tÃ© tot "
-#~ "el que vos fa falta per crear documents professionals, fulls de cÃ lcul i "
-#~ "presentacions. L'OpenOffice.org Ã©s fÃ cil d'utilitzar, contÃ© totes les "
-#~ "funcions que necessiteu, i Ã©s completament lliure."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tot usuari de l'Ubuntu rep un compte gratuÃ¯t de l'<a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. L'Ubuntu One us permetrÃ  "
-#~ "sincronitzar tot tipus de fitxers en lÃnia, de manera que hi pugueu accedir "
-#~ "des de qualsevol lloc. Sincronitzeu les adreces d'interÃ©s, contactes, mÃºsica "
-#~ "i fotografies en tots els vostres ordinadors. Dueu-ho tot a tot arreu amb "
-#~ "l'Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Us agraÃ¯m que hÃ giu triat l'Ubuntu 11.04. Aquesta versiÃ³ porta diversos "
-#~ "canvis interessants, com ara una interfÃcie d'escriptori totalment "
-#~ "redissenyada, el Unity. Mentre s'instalÂ·la l'Ubuntu, aquesta presentaciÃ³ de "
-#~ "diapositives us la mostrarÃ ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "El LibreOffice Ã©s totalment compatible amb l'Office de Microsoft i "
-#~ "proporciona tot el que cal per crear documents, fulls de cÃ lcul i "
-#~ "presentacions professionals. El LibreOffice Ã©s fÃ cil de fer servir, tÃ© tot "
-#~ "el que necessiteu i Ã©s completament lliure."

=== removed file 'po/ubuntu/cs.po'
--- po/ubuntu/cs.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/cs.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,546 +0,0 @@
-# Czech translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-06 15:54+0000\n"
-"Last-Translator: Adrian GuniÅ¡ <andygun696@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Czech <cs@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: cs\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "PÅ™izpÅ¯sobte si Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"ZÃ¡kladnÃ filozofiÃ Ubuntu je pÅ™esvÄ›dÄenÃ, Å¾e poÄÃtaÄ je pro kaÅ¾dÃ©ho. S "
-"pokroÄilÃ½mi nÃ¡stroji pro zpÅ™ÃstupnÄ›nÃ a mnoha moÅ¾nostmi nastavenÃ jako "
-"upÅ™ednostÅˆovanÃ¡ pÃsma, barevnÃ© motivy a jazyky, je Ubuntu urÄeno pro "
-"kaÅ¾dodennÃ prÃ¡ci."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "MoÅ¾nosti pÅ™izpÅ¯sobenÃ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "PÅ™edvolby vzhledu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Technologie usnadnÄ›nÃ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "JazykovÃ¡ podpora"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Brouzdejte internetem"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu obsahuje Mozilla Firefox pro rychlÃ© a bezpeÄnÃ© prohlÃÅ¾enÃ internetu. "
-"V Centru softwaru pro Ubuntu si mÅ¯Å¾ete zvolit takÃ© jinÃ© prohlÃÅ¾eÄe."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "ObsaÅ¾enÃ½ software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "WebovÃ½ prohlÃÅ¾eÄ Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "PodporovanÃ½ software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-mail a chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"NabÃdka \"ZprÃ¡vy\" obsahuje mnoho funkcÃ a usnadÅˆuje tak komunikaci pÅ™es "
-"internet. Chat vÃ¡m pomÅ¯Å¾e pÅ™ihlÃ¡sit se do vÅ¡ech vaÅ¡ich ÃºÄtÅ¯ IM vÄetnÄ› MSN, "
-"Jabber a Facebook. VaÅ¡e kontakty se zobrazujÃ na stejnÃ©m mÃstÄ› a jsou vÅ¾dy "
-"pÅ™ipraveny pro textovou nebo obrazovou komunikaci."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "KomunikÃ¡tor Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "PoÅ¡ta Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "PodÄ›kovÃ¡nÃ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"JeÅ¡tÄ› jednou dÄ›kujeme za vÃ½bÄ›r Ubuntu. Ubuntu je navrÅ¾eno tak, aby bylo "
-"uÅ¾ivatelsky pÅ™ÃvÄ›tivÃ© a bezpeÄnÃ©, takÅ¾e se jej nebojte prozkoumat! Pokud "
-"mÃ¡te nÄ›jakÃ© otÃ¡zky, zvolte ve vÄ›tÅ¡inÄ› aplikacÃ nabÃdku NÃ¡povÄ›da nebo "
-"navÅ¡tivte strÃ¡nku <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.cz/podpora</a> ke zjiÅ¡tÄ›nÃ "
-"dalÅ¡Ãch moÅ¾nostÃ. DoufÃ¡me, Å¾e pouÅ¾ÃvÃ¡nÃ Ubuntu bude pro vÃ¡s pÅ™ÃjemnÃ½m "
-"zÃ¡Å¾itkem!"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "PÅ™istupujte ke svÃ½m datÅ¯m odkudkoliv"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"VÅ¡ichni uÅ¾ivatelÃ© Ubuntu zÃskÃ¡vajÃ zdarma ÃºÄet <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One vÃ¡m umoÅ¾Åˆuje "
-"synchronizovat vÅ¡echny druhy souborÅ¯ s webovÃ½m ÃºloÅ¾iÅ¡tÄ›m, takÅ¾e k nim mÅ¯Å¾ete "
-"pÅ™istupovat kdekoliv. Synchronizujte zÃ¡loÅ¾ky, kontakty, hudbu a obrÃ¡zky mezi "
-"vÅ¡emi svÃ½mi poÄÃtaÄi. S Ubuntu One mÃ¡te svÅ¯j digitÃ¡lnÃ Å¾ivot na dosah "
-"kdekoliv."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "MÄ›jte svou hudbu s sebou"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu pÅ™ichÃ¡zÃ s ÃºÅ¾asnÃ½m pÅ™ehrÃ¡vaÄem hudby Banshee. DÃky pokroÄilÃ½m "
-"moÅ¾nostem pÅ™ehrÃ¡vÃ¡nÃ a vestavÄ›nÃ©mu obchodu s hudbou Ubuntu One je jednoduchÃ© "
-"sestavit si sbÃrku skladeb k poslechu. Funguje skvÄ›le takÃ© s pÅ™ehrÃ¡vaÄi CD a "
-"pÅ™enosnÃ½mi pÅ™ehrÃ¡vaÄi hudby, takÅ¾e si mÅ¯Å¾ete vychutnat vaÅ¡i hudbu, aÅ¥ jste "
-"kdekoliv."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "PÅ™ehrÃ¡vaÄ hudby Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Obchod s hudbou Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "PiÅ¡tÄ› a prezentuje s lehkostÃ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice je svobodnÃ½ kancelÃ¡Å™skÃ½ balÃk obsahujÃcÃ vÅ¡e, co budete "
-"potÅ™ebovat pro vytvÃ¡Å™enÃ profesionÃ¡lnÃch dokumentÅ¯, tabulek a prezentacÃ. "
-"LibreOffice se snaÅ¾Ã co nejlÃ©pe spolupracovat s dalÅ¡Ãmi kancelÃ¡Å™skÃ½mi balÃky "
-"a pro dosaÅ¾enÃ vysokÃ© kompatibility pouÅ¾ÃvÃ¡ standardy OpenDocument."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "PoznÃ¡mky Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "UÅ¾ijte si zÃ¡bavu s vaÅ¡imi fotografiemi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell je Å¡ikovnÃ½ sprÃ¡vce fotografiÃ, kterÃ½ je pÅ™ipraven na vaÅ¡e vÃ½tvory. "
-"PÅ™ipojte fotoaparÃ¡t nebo telefon k pÅ™enosu fotografiÃ do poÄÃtaÄe a pak je "
-"jiÅ¾ snadnÃ© se o nÄ› podÄ›lit a udrÅ¾et je v bezpeÄÃ. Pokud jste kreativnÃ, "
-"mÅ¯Å¾ete vyzkouÅ¡et spoustu aplikacÃ pro prÃ¡ci s fotografiemi dostupnÃ½ch v "
-"Centru softwaru pro Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "SprÃ¡vce fotografiÃ Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor videa Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor obrÃ¡zkÅ¯ GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "BuÄte neustÃ¡le v kontaktu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"NabÃdka \"O mnÄ›\" slouÅ¾Ã k okamÅ¾itÃ©mu spojenÃ s webovÃ½mi sluÅ¾bami jako "
-"Facebook a Twitter. StaÄÃ si nastavit svÃ© ÃºÄty a ihned jste v kontaktu se "
-"svÃ½mi pÅ™Ã¡teli. Cokoliv vÃ¡m bude zaslÃ¡no, se objevÃ v nabÃdce \"ZprÃ¡vy\", "
-"takÅ¾e mÅ¯Å¾ete odpovÄ›dÄ›t, pokud budete chtÃt."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "PodporovanÃ© sluÅ¾by"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "NajdÄ›te jeÅ¡tÄ› vÃce softwaru"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Centrum softwaru pro Ubuntu poskytuje tisÃce novÃ½ch aplikacÃ dostupnÃ½ch pro "
-"vÃ¡Å¡ poÄÃtaÄ. StaÄÃ napsat, co hledÃ¡te nebo prochÃ¡zet kategoriemi jako hry, "
-"vÄ›da a vzdÄ›lÃ¡vÃ¡nÃ. StÃ¡hnout novÃ½ software je snadnÃ©, stejnÄ› tak napsat o nÄ›m "
-"recenzi a podÄ›lit se o svÃ© zkuÅ¡enosti."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "NÄ›kterÃ© z naÅ¡ich oblÃbenÃ½ch"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "VÃtejte v Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu je nabitÃ½ funkcemi, aby byla prÃ¡ce s poÄÃtaÄem pÅ™ÃjemnÃ¡. Toto vydÃ¡nÃ "
-"pÅ™inÃ¡Å¡Ã pracovnÃ prostÅ™edÃ Unity, zcela novÃ½ zpÅ¯sob hledÃ¡nÃ a sprÃ¡vy "
-"aplikacÃ. RÃ¡di bychom vÃ¡m ukÃ¡zali nÄ›kterÃ© ÃºÅ¾asnÃ© prvky, kterÃ© naleznete ve "
-"svÃ©m novÃ©m operaÄnÃm systÃ©mu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "VÃtejte"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "PÅ™izpÅ¯sobte si Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "ZÃ¡kladnÃ filozofiÃ Ubuntu je pÅ™esvÄ›dÄenÃ, Å¾e poÄÃtaÄ je pro kaÅ¾dÃ©ho. S "
-#~ "pokroÄilÃ½mi nÃ¡stroji pro zpÅ™ÃstupnÄ›nÃ a mnoha moÅ¾nostmi nastavenÃ jako "
-#~ "upÅ™ednostÅˆovanÃ¡ pÃsma, barvy motivu a jazyky, poskytuje Ubuntu flexibilitu, "
-#~ "aby se pÅ™izpÅ¯sobilo skuteÄnÃ½m lidem, aÅ¥ uÅ¾ jsou kdokoli."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "MoÅ¾nosti pÅ™izpÅ¯sobenÃ"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Klient pro spoleÄenskÃ© sÃtÄ› Gwibber"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "ZÃskejte pomoc s Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "PÅ™istupujte ke svÃ½m datÅ¯m odkudkoli"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "VÅ¡ichni uÅ¾ivatelÃ© Ubuntu zÃskÃ¡vajÃ zdarma ÃºÄet <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One vÃ¡m umoÅ¾Åˆuje "
-#~ "synchronizovat vÅ¡echny druhy souborÅ¯ s internetovÃ½m ÃºloÅ¾iÅ¡tÄ›m, takÅ¾e k nim "
-#~ "mÅ¯Å¾ete pÅ™istupovat kdekoli. Synchronizujte zÃ¡loÅ¾ky, kontakty, hudbu a "
-#~ "obrÃ¡zky mezi vÅ¡emi svÃ½mi poÄÃtaÄi. S Ubuntu One mÃ¡te svÅ¯j digitÃ¡lnÃ Å¾ivot na "
-#~ "dosah kdekoli."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je navrÅ¾eno tak, aby bylo uÅ¾ivatelsky pÅ™ÃvÄ›tivÃ© a bezpeÄnÃ©, takÅ¾e se "
-#~ "jej nebojte prozkoumat! Pokud mÃ¡te nÄ›jakÃ© otÃ¡zky, zkuste ve vÄ›tÅ¡inÄ› aplikacÃ "
-#~ "nabÃdku NÃ¡povÄ›da nebo strÃ¡nku <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.cz/podpora</a> ke zjiÅ¡tÄ›nÃ "
-#~ "dalÅ¡Ãch moÅ¾nostÃ. DoufÃ¡me, Å¾e pouÅ¾ÃvÃ¡nÃ Ubuntu bude pro vÃ¡s pÅ™ÃjemnÃ½m "
-#~ "zÃ¡Å¾itkem!"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org je plnÄ› kompatibilnÃ s Microsoft Office a obsahuje vÅ¡e, co "
-#~ "potÅ™ebujete pro vytvÃ¡Å™enÃ profesionÃ¡lnÃch dokumentÅ¯, tabulek a prezentacÃ. "
-#~ "OpenOffice.org je snadnÃ½ na pouÅ¾itÃ, s mnoha uÅ¾iteÄnÃ½mi funkcemi a zcela "
-#~ "zdarma."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Nakupujte hudbu pÅ™i poslechu"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "VytvÃ¡Å™ejte dokumenty a prezentace"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "PÅ™ehrÃ¡vaÄ hudby Rhythmbox"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "ProhlÃÅ¾ejte, uklÃ¡dejte a upravujte fotografie"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "ZÃskejte svobodnÃ½ software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Centrum softwaru pro Ubuntu vÃ¡m poskytuje okamÅ¾itÃ½ pÅ™Ãstup k tisÃcÅ¯m "
-#~ "svobodnÃ½ch a otevÅ™enÃ½ch aplikacÃ. ProchÃ¡zejte kategoriemi zahrnujÃcÃ "
-#~ "VzdÄ›lÃ¡vÃ¡nÃ, Hry, Grafiku a VÄ›du. Software je snadnÃ© najÃt, nainstalovat i "
-#~ "odstranit."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "OblÃbenÃ½ software"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ pokroÄilÃ½ editor obrÃ¡zkÅ¯ pro fotografy a grafiky"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ vaÅ¡e osobnÃ domÃ¡cÃ nahrÃ¡vacÃ studio"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ 3D planetÃ¡rium pro vÃ¡Å¡ poÄÃtaÄ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "DÄ›kujeme, Å¾e jste si vybrali prÃ¡vÄ› Ubuntu 10.10. Tato verze pÅ™inÃ¡Å¡Ã nÄ›kterÃ© "
-#~ "uÅ¾iteÄnÃ© zmÄ›ny zahrnujÃcÃ novÃ½ applet pro zvuk, sprÃ¡vce fotografiÃ Shotwell "
-#~ "a funkce, kterÃ© vÃce usnadÅˆujÃ hledÃ¡nÃ a instalaci novÃ©ho softwaru. BÄ›hem "
-#~ "instalace vÃ¡m Ubuntu struÄnÄ› pÅ™edstavÃme."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "PouÅ¾Ãvejte Empathy ke komunikaci pomocÃ vaÅ¡ich ÃºÄtÅ¯ z Yahoo, Facebook, "
-#~ "Gmail, MSN, Jabber a dalÅ¡Ãch. Nastavte svÅ¯j stav a mÄ›jte na dosah vÅ¡echny "
-#~ "svÃ© kontakty IM z jedinÃ©ho mÃsta."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "PÅ™ehrÃ¡vaÄ hudby v Ubuntu zahrnuje vestavÄ›nÃ½ obchod, takÅ¾e po nÄ›kolika "
-#~ "kliknutÃch mÅ¯Å¾ete nakupovat a stahovat novÃ© skladby. DÃky sluÅ¾bÄ› pro "
-#~ "synchronizaci souborÅ¯ Ubuntu One mÅ¯Å¾ete uklÃ¡dat svou hudbu na internetovÃ©m "
-#~ "ÃºloÅ¾iÅ¡ti a poslouchat ji z dalÅ¡Ãch poÄÃtaÄÅ¯. VaÅ¡i hudbu si pak mÅ¯Å¾ete "
-#~ "pÅ™enÃ©st do pÅ™enosnÃ©ho pÅ™ehrÃ¡vaÄe hudby, k ÄemuÅ¾ staÄÃ jeho pÅ™ipojenÃ k "
-#~ "systÃ©mu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu je pÅ™ipraveno na vÅ¡echny vaÅ¡e pÅ™Ãstroje. Pro spuÅ¡tÄ›nÃ staÄÃ pÅ™ipojit "
-#~ "svÅ¯j mobil nebo fotoaparÃ¡t. Shotwell vÃ¡m usnadnÃ organizaci vaÅ¡ich "
-#~ "digitÃ¡lnÃch fotografiÃ a jejich sdÃlenÃ na Picasa, Facebook nebo Flickr. "
-#~ "HledÃ¡te-li pokroÄilejÅ¡Ã editor fotografiÃ, vÃce svobodnÃ½ch aplikacÃ mÅ¯Å¾ete "
-#~ "najÃt v Centru softwaru pro Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "S appletem Me Menu je Å¾ivot na spoleÄenskÃ½ch sÃtÃch mnohem snazÅ¡Ã. PouÅ¾ijte "
-#~ "jej k okamÅ¾itÃ©mu odesÃlÃ¡nÃ novinek na strÃ¡nky jako Facebook a Twitter. NovÃ© "
-#~ "zprÃ¡vy se zobrazÃ v nabÃdce se zprÃ¡vami, takÅ¾e mÅ¯Å¾ete odpovÄ›dÄ›t, pokud "
-#~ "chcete."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "DÄ›kujeme, Å¾e jste si vybrali prÃ¡vÄ› Ubuntu 11.04. Tato verze pÅ™inÃ¡Å¡Ã nÄ›kterÃ© "
-#~ "uÅ¾iteÄnÃ© zmÄ›ny, kterÃ© zahrnujÃ ÃºplnÄ› pÅ™epracovanÃ© uÅ¾ivatelskÃ© rozhranÃ "
-#~ "Unity. BÄ›hem instalace vÃ¡m Ubuntu struÄnÄ› pÅ™edstavÃme."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice je plnÄ› kompatibilnÃ s Microsoft Office a obsahuje vÅ¡e, co "
-#~ "potÅ™ebujete pro vytvÃ¡Å™enÃ profesionÃ¡lnÃch dokumentÅ¯, tabulek a prezentacÃ. "
-#~ "LibreOffice je snadnÃ½ na pouÅ¾itÃ, s mnoha uÅ¾iteÄnÃ½mi funkcemi a zcela zdarma."

=== removed file 'po/ubuntu/da.po'
--- po/ubuntu/da.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/da.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,537 +0,0 @@
-# Danish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-13 22:15+0000\n"
-"Last-Translator: Ask Hjorth Larsen <asklarsen@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Danish <da@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: da\n"
-"X-Poedit-Language: Danish\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Tilpas Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"I hjertet af Ubuntus filosofi er en tro pÃ¥ at computere er for alle. Med "
-"avancerede tilgÃ¦ngelighedsvÃ¦rktÃ¸jer og mange muligheder, som dine foretrukne "
-"skrifttyper, farveskemaer og sprog, handler Ubuntu om at virke for rigtige "
-"mennesker."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Tilpasningsvalg"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Indstillinger for udseende"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "HjÃ¦lpeteknologier"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "SprogunderstÃ¸ttelse"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "GÃ¥ pÃ¥ internettet"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inkluderer Mozilla Firefox til hurtig og sikker websurfing. Du kan "
-"ogsÃ¥ vÃ¦lge alternative browsere fra Ubuntu Softwarecenter."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "MedfÃ¸lgende programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox â€“ webbrowser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "UnderstÃ¸ttede programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-post og chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Beskedmenuen har masser af funktioner, der gÃ¸r online kommunikation let. "
-"Chat hjÃ¦lper dig med at logge ind pÃ¥ alle dine lynbeskedskonti, herunder "
-"MSN, Jabber og Facebook. Dine kontakter vises pÃ¥ samme sted, klar til at "
-"blive skrevet til eller starte en videochat med dem."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution â€“ e-post"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Tak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Tak igen fordi du har valgt Ubuntu. Ubuntu er designet til at vÃ¦re nemt og "
-"sikkert, sÃ¥ tÃ¸v ikke med at udforske det! Hvis du har spÃ¸rgsmÃ¥l, kan du "
-"prÃ¸ve menuen HjÃ¦lp i de fleste programmer eller gÃ¥ til <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> for at "
-"udforske dine andre muligheder. Vi hÃ¥ber du nyder Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobiliser dit digitale liv"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Alle Ubuntubrugere fÃ¥r en gratis <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a>-konto. Ubuntu One giver dig mulighed for at synkronisere alle typer "
-"af filer online, sÃ¥ du kan fÃ¥ adgang til dem hvor som helst. Synkroniser "
-"bogmÃ¦rker, kontakter, musik og billeder pÃ¥ tvÃ¦rs af alle dine computere. Tag "
-"alting med overalt med Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Tag din musik med dig"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu kommer med den fantastiske Banshee-musikafspiller. Med avancerede "
-"afspilningsmuligheder og musikforretningen Ubuntu One indbygget, er det let "
-"at sÃ¦tte de perfekte sange ind i kÃ¸en. Banshee virker fantastisk med cd'er "
-"og bÃ¦rbare musikafspillere, sÃ¥ du kan nyde al din musik overalt."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee - musikafspiller"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu Ones musikbutik"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Skriv og prÃ¦senter med lethed"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice er en gratis kontorpakke, pakket med alt hvad du skal bruge for "
-"at oprette imponerende dokumenter, regneark og prÃ¦sentationer. LibreOffice "
-"gÃ¸r sit bedste for at fungere sammen med andre kontorprogrammer, og det "
-"bruger OpenDocument-standarder for vidtrÃ¦kkende kompatibilitet."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy-notesblok"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Hav det sjovt med dine billeder"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell er en praktisk billedhÃ¥ndtering, der er klar til dine gadgets. "
-"Tilslut et kamera eller en telefon for at overfÃ¸re dine billeder, sÃ¥ er det "
-"nemt at dele dem og holde dem sikre. Hvis du fÃ¸ler dig kreativ, kan du prÃ¸ve "
-"masser af billedprogrammer fra Ubuntu Softwarecenter."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell - billedhÃ¥ndtering"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi - videoredigering"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP - billedredigering"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social fra starten"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Menuen Mig er din direkte forbindelse til web-tjenester som Facebook og "
-"Twitter. Du skal blot indstille dine konti for at logge ind og dele med "
-"venner. Alt hvad der sendes til dig vises i beskedmenuen, sÃ¥ du kan svare "
-"nÃ¥r du vil."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "UnderstÃ¸ttede tjenester"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Find endnu flere programmer"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntus softwarecenter har tusindvis af nye programmer klar til din "
-"computer. Bare skriv hvad du Ã¸nsker, eller udforsk kategorier som spil, "
-"videnskab og uddannelse. Det er nemt at hente nye ting og skrive anmeldelser "
-"for at dele dine erfaringer."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Nogle af vores favoritter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Velkommen til Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu er pakket med funktioner, der gÃ¸r din computer dejlig nem at bruge. "
-"Denne version introducerer Unity-skrivebordsbrugerfladen, en helt ny mÃ¥de at "
-"finde og hÃ¥ndtere dine programmer. Vi vil gerne vise nogle fede ting, du kan "
-"opleve i dit nye operativsystem."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Velkommen"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Tilpas Ubuntu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Tilpasningsmuligheder"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "FÃ¥ hjÃ¦lp til Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "KÃ¸b musik mens du lytter"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobiliser dit digitale liv"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Opret dokumenter og prÃ¦sentationer"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "FremhÃ¦vede programmer"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu er designet til at vÃ¦re let og sikkert, udforsk det endelig! Hvis du "
-#~ "har spÃ¸rgsmÃ¥l, sÃ¥ prÃ¸v hjÃ¦lpemenuen som findes i de fleste programmer eller "
-#~ "<a href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> for at se "
-#~ "dine andre muligheder. Vi hÃ¥ber du nyder Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Troen pÃ¥ at alle skal kunne bruge en computer er grundstenen i Ubuntus "
-#~ "filosofi. Gennem avancerede hjÃ¦lpevÃ¦rktÃ¸jer og hundredevis af valgmuligheder "
-#~ "sÃ¥som dine foretrukne skrifttyper, farveskemaer og sprog, kan Ubuntu "
-#~ "tilpasses alle mennesker, hvem end de er."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Alle Ubuntubrugere fÃ¥r en gratis konto til <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One giver dig "
-#~ "mulighed for at synkronisere alle dine filer online sÃ¥ du kan tilgÃ¥ dem "
-#~ "overalt. Synkroniser bogmÃ¦rker, kontakter, musik og billeder pÃ¥ tvÃ¦rs af "
-#~ "alle dine computere. Tag alting med overalt med Ubuntu One."
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Hent fri software"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ Avanceret billedbehandling for fotografer og grafikdesignere"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Et 3D-planetarium pÃ¥ din computer"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Vis, opbevar og rediger dine billeder"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntus musikafspiller inkluderer en indbygget butik, sÃ¥ du kan kÃ¸be og "
-#~ "hente nye numre med fÃ¥ klik. Takket vÃ¦re magien bag Ubuntu Ones "
-#~ "filsynkronisering, kan du gemme din musik online og lytte til den fra andre "
-#~ "computere. Du kan ogsÃ¥ overfÃ¸re musik til en bÃ¦rbar musikafspiller; slut den "
-#~ "blot til for at komme i gang."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tak fordi du valgte Ubuntu 10.10. Denne version bringer nogle spÃ¦ndende "
-#~ "Ã¦ndringer, herunder en ny lydmenu, fotoprogrammet Shotwell samt funktioner "
-#~ "der gÃ¸r det endnu nemmere at finde og installere nye programmer. Dette "
-#~ "diasshow viser dig rundt mens Ubuntu bliver installeret."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Softwarecenter giver dig direkte adgang til tusinder af fri "
-#~ "programmer med Ã¥ben kildekode. SÃ¸g i de forskellige kategorier, herunder "
-#~ "undervisning, spil, grafik og videnskab. Programmer er lette bÃ¥de at finde, "
-#~ "installere og fjerne."
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ dit helt eget hjemmestudie til lydoptagelse"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu er klar til alle dine gadgets. Tilslut blot din telefon eller dit "
-#~ "kamera for at starte. Shotwell gÃ¸r det let at organisere dine digitale "
-#~ "billeder og dele dem pÃ¥ Picasa, Facebook eller Flickr. Til avanceret "
-#~ "billedbehandling kan du finde gratis programmer i Ubuntu Softwarecenter."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox â€“ musikafspiller"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Brug Empathy til at chatte via dine konti fra Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber og mange flere. Indstil din status og nÃ¥ alle dine chatkontakter fra "
-#~ "et enkelt sted."
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber â€“ mikroblogging"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Med \"Me\"-menuen har det aldrig vÃ¦ret lettere at vÃ¦re social. Brug den til "
-#~ "direkte at skrive opdateringer pÃ¥ sider som Facebook og Twitter. Nye "
-#~ "beskeder fremtrÃ¦der i beskedmenuen, sÃ¥ du kan svare nÃ¥r det passer dig."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org er fuldt kompatibel med Microsoft Office og indeholder alt "
-#~ "hvad du har brug for til at skabe professionelle dokumenter, regneark og "
-#~ "prÃ¦sentationer. OpenOffice.org er let at bruge, tÃ¦tpakket med nyttige "
-#~ "funktioner, og helt gratis."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice er fuldt kompatibel med Microsoft Office og indeholder alt hvad "
-#~ "du har brug for til at skabe professionelle dokumenter, regneark og "
-#~ "prÃ¦sentationer. LibreOffice er let at bruge, tÃ¦tpakket med nyttige "
-#~ "funktioner, og helt gratis."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tak fordi du valgte Ubuntu 11.04. Denne version bringer nogle spÃ¦ndende "
-#~ "Ã¦ndringer, herunder et fuldstÃ¦ndigt redesignet skrivebordsmiljÃ¸, Unity. "
-#~ "Dette diasshow viser dig rundt mens Ubuntu bliver installeret."

=== removed file 'po/ubuntu/de.po'
--- po/ubuntu/de.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/de.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,557 +0,0 @@
-# German translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-04 21:51+0000\n"
-"Last-Translator: Thoralf Backhaus <Unknown>\n"
-"Language-Team: German <de@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: de\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Ubuntu anpassen"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Im Zentrum von Ubuntus Philosophie steht der Glaube, dass Rechner jedem "
-"nutzen kÃ¶nnen. Mit Werkzeugen, die die ZugÃ¤nglichkeit verbessern, und vielen "
-"Einstellungen, wie die Ihrer bevorzugten Schriftarten, Farbschemen und "
-"Sprachen, eignet sich Ubuntu fÃ¼r alle Menschen."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Einstellungen zur Anpassung"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Erscheinungsbild-Einstellungen"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Barrierefreiheits-Technologien"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "SprachunterstÃ¼tzung"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Im Web surfen"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu beinhaltet Mozilla Firefox fÃ¼r sicheres und schnelles Surfen im "
-"Internet. Sie kÃ¶nnen jedoch auch im Ubuntu Software-Center alternative "
-"Webbrowser auswÃ¤hlen."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Enthaltene Software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox-Webbrowser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "UnterstÃ¼tzte Software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-Mail und Chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Das Nachrichten-MenÃ¼ besitzt viele Funktionen, welche die Kommunikation im "
-"Internet erleichtern. Chat erlaubt es Ihnen, sich mit all Ihren Nachrichten-"
-"Konten zu verbinden, einschlieÃŸlich MSN, Jabber und Facebook. Ihre Kontakte "
-"erscheinen im selben Bereich, bereit zum Text- oder Video-Chat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy-Sofortnachrichtendienst"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution-E-Mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Vielen Dank"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Nochmals vielen Dank, dass Sie sich fÃ¼r Ubuntu entschieden haben. Ubuntu "
-"wurde entwickelt, um einfach und sicher zu sein - also zÃ¶gern Sie nicht, es "
-"zu erkunden! Falls Sie Fragen haben sollten, nutzen sie das Hilfe-MenÃ¼, zu "
-"finden in den meisten Anwendungen, oder besuchen Sie <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>, um weitere "
-"MÃ¶glichkeiten kennenzulernen. Wir hoffen, Ihnen gefÃ¤llt Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Machen Sie Ihr digitales Leben mobil"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Alle Nutzer von Ubuntu bekommen einen kostenlosen <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>-Zugang. Ubuntu One "
-"ermÃ¶glicht es Ihnen, alle Arten von Dateien Ã¼ber das Internet abzugleichen, "
-"so dass Sie von Ã¼berall aus darauf zugreifen kÃ¶nnen. Gleichen Sie "
-"Lesezeichen, Kontakte, Musik und Bilder mit allen Ihren Rechnern ab. Haben "
-"Sie alles Ã¼berall dabei - mit Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Nehmen Sie Ihre Musik mit"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu bringt die erstaunliche Musikwiedergabe Banshee mit. Erweiterte "
-"Einstellungen zur Wiedergabe und der eingebaute Â»Ubuntu One Music StoreÂ« "
-"machen es einfach die perfekten Titel abzuspielen. Banshee funktioniert "
-"Ã¼brigens auch groÃŸartig mit CDs und tragbaren AbspielgerÃ¤ten, sodass Sie "
-"Ihre gesamte Musik genieÃŸen kÃ¶nnen, wo auch immer Sie sich befinden."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee-Musikwiedergabe"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music Store"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Schreiben und prÃ¤sentieren Sie mit Leichtigkeit"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice ist ein kostenloses BÃ¼ro-Paket, welches alles enthÃ¤lt um "
-"beeindruckende Dokumente, Tabellen und PrÃ¤sentationen zu erstellen. "
-"LibreOffice gibt sein bestes, um mit anderen BÃ¼ro-Anwendungen "
-"zusammenzuarbeiten und es nutzt den OpenDocument-Standard fÃ¼r weitreichende "
-"KompatibilitÃ¤t."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy-Notizen"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Erfreuen Sie sich an Ihren Fotos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell ist eine handliche Fotoverwaltung, die fÃ¼r Ihren Apparat bereit "
-"ist. Verbinden Sie eine Kamera oder ein Telefon mit dem Rechner, um Ihre "
-"Fotos zu Ã¼bertragen. Damit ist es einfach sie zu verÃ¶ffentlichen und sie "
-"sicher aufzubewahren. Wenn Sie sich kreativ fÃ¼hlen, kÃ¶nnen Sie viele "
-"Anwendungen zur Fotobearbeitung aus dem Ubuntu Software-Center ausprobieren."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell-Fotoverwaltung"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi-Video-Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP-Bildbearbeitung"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Von Anfang an sozial vernetzt"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Das Me-MenÃ¼ ist Ihre direkte Verbindung zu Diensten wie Facebook und "
-"Twitter. Legen Sie einfach Ihre ZugÃ¤nge an, um sich einzuwÃ¤hlen und sich mit "
-"Ihren Freunden auszutauschen. Alles, was an Sie gesendet wird, erscheint im "
-"Nachrichten-MenÃ¼, so dass Sie antworten kÃ¶nnen wann immer Sie mÃ¶gen."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "UnterstÃ¼tze Dienste"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Finden Sie noch mehr Anwendungen"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Das Ubuntu Software-Center wartet mit tausenden neuer Anwendungen auf, die "
-"bereit fÃ¼r Ihren Rechner sind. Geben Sie einfach einen Zweck ein oder "
-"erkunden Sie die Kategorien wie Spiele, Wissenschaft und Bildung. Es ist "
-"einfach, neue Programme herunterzuladen und EinschÃ¤tzungen zu schreiben, um "
-"Ihre Erfahrungen mit anderen zu teilen."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Einige unserer Favoriten"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Willkommen bei Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu ist voller Funktionen, durch die sich Ihr Rechner sehr angenehm "
-"bedienen lÃ¤sst. Diese Version fÃ¼hrt die Unity-BenutzeroberflÃ¤che ein; ein "
-"vÃ¶llig neuer Weg Ihre Anwendungen zu finden und zu verwalten. Wir wÃ¼rden "
-"Ihnen gern einige aufregende Dinge zeigen, die Sie in Ihrem neuen "
-"Betriebssystem entdecken kÃ¶nnen."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Herzlich Willkommen"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Ubuntu anpassen"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Hilfe zu Ubuntu erhalten"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Ihr neues Lieblingslied ist nur einen Klick entfernt"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Erstellen Sie Dokumente und PrÃ¤sentationen"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Betrachten, speichern und bearbeiten Sie Ihre Fotos"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Freie Software beziehen"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Vorgestellte Anwendungen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Im Zentrum von Ubuntus Philosophie steht der Glaube, dass Rechner fÃ¼r "
-#~ "jedermann zugÃ¤nglich sein sollen. Dank hervorragender UnterstÃ¼tzung fÃ¼r "
-#~ "Barrierefreiheits-Technologien und hunderter AnpassungsmÃ¶glichkeiten wie "
-#~ "Schriftarten, Farbschemata und Sprachen, bietet Ubuntu die FlexibilitÃ¤t, "
-#~ "sich an jeden Menschen anzupassen â€“ ganz egal, welche BedÃ¼rfnisse er hat."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "AnpassungsmÃ¶glichkeiten"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Verwenden Sie Empathy, um mit all Ihren Freunden zu chatten â€“ egal ob Ã¼ber "
-#~ "ICQ, Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, Jabber oder einen anderen Dienst. "
-#~ "SÃ¤mtliche Statusnachrichten und Chat-Kontakte kÃ¶nnen Sie an einem zentralen "
-#~ "Ort verwalten."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilisieren Sie Ihr digitales Leben"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox Musik-Wiedergabeprogramm"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Das Me-MenÃ¼ macht Kommunikation mit anderen so leicht wie noch nie. "
-#~ "Verwenden Sie es, um sofort Statusnachrichten an Seiten wie Facebook oder "
-#~ "Twitter zu senden. Neue Nachrichten erscheinen sofort im NachrichtenmenÃ¼, "
-#~ "damit Sie antworten kÃ¶nnen, wenn Sie mÃ¶chten."
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ Fortgeschrittene Bildbearbeitung fÃ¼r Fotografen und Designer"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Ihr eigenes Aufnahme-Studio"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Alle Ubuntu-Benutzer erhalten ein kostenloses Â»<a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>Â«-Konto. Ubuntu One macht es "
-#~ "mÃ¶glich, verschiedene Dateien Ã¼ber das Internet zu synchronisieren, so dass "
-#~ "Sie von Ã¼berall darauf zugreifen kÃ¶nnen. Synchronisieren Sie Lesezeichen, "
-#~ "Kontakte, Musik und Bilder zwischen all Ihren Rechnern. Mit Ubuntu One haben "
-#~ "Sie immer alles Ã¼berall."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu wurde entworfen, um einfach und sicher zu sein â€“ zÃ¶gern Sie also "
-#~ "nicht, neues auszuprobieren! Wenn Sie Fragen haben, benutzen Sie einfach das "
-#~ "in die meisten Anwendungen eingebaute MenÃ¼ Â»HilfeÂ« oder besuchen Sie  <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> oder <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntuusers.de\";>ubuntuusers.de</a>, um mehr Ã¼ber andere "
-#~ "UnterstÃ¼tzungsmÃ¶glichkeiten zu erfahren. Wir hoffen, dass Ubuntu Ihnen "
-#~ "Freude bereitet."
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Ein 3D-Planetarium fÃ¼r Ihren Rechner"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Das Ubuntu Software-Center bietet Ihnen sofortigen Zugang zu tausenden von "
-#~ "freien und quelloffenen Anwendungen. BlÃ¤ttern Sie durch Kategorien wie "
-#~ "Bildung, Spiele, Grafik und Wissenschaft oder benutzen Sie die eingebaute "
-#~ "Suche, um Anwendungen einfach zu finden, zu installieren oder zu entfernen."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Vielen Dank, dass Sie sich fÃ¼r Ubuntu 10.10 entschieden haben. Diese Version "
-#~ "bringt einige aufregende Ã„nderungen wie das neue Sound-MenÃ¼ und die Foto-"
-#~ "Verwaltung Shotwell mit. DarÃ¼ber hinaus gibt es neue Funktionen, die Ihnen "
-#~ "helfen, zusÃ¤tzliche Anwendungen noch einfacher zu finden und zu "
-#~ "installieren. WÃ¤hrend Ubuntu eingerichtet wird, gibt Ihnen diese "
-#~ "PrÃ¤sentation einen ersten Ãœberblick."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntus Musik-Wiedergabeprogramm enthÃ¤lt einen integrierten Musikladen, in "
-#~ "dem Sie neue Lieder mit ein paar Mausklicks entdecken und herunterladen "
-#~ "kÃ¶nnen. Dank der SynchronisationsmÃ¶glichkeiten von Ubuntu One, kÃ¶nnen Sie "
-#~ "Ihre Musik online speichern und so auch auf Ihren anderen Rechnern "
-#~ "wiedergeben. Zudem kÃ¶nnen Sie Ihre Musik auch auf Ihren tragbaren Musik-"
-#~ "Spieler bringen: Einfach einstecken, und los geht&#8217;s."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org ist vollstÃ¤ndig kompatibel mit Microsoft Office und bringt "
-#~ "alles mit, was Sie brauchen, um professionelle Dokumente, Tabellen und "
-#~ "PrÃ¤sentationen zu erstellen. OpenOffice.org ist einfach zu verwenden, voller "
-#~ "hilfreicher Funktionen und komplett kostenlos."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu ist bereit fÃ¼r all Ihre GerÃ¤te. Verbinden Sie einfach Ihr Handy oder "
-#~ "Ihre Kamera mit dem Rechner, um loszulegen. Shotwell macht es Ihnen "
-#~ "kinderleicht, Ihre digitalen Fotos zu organisieren und sie auf Picasa, "
-#~ "Facebook und Flickr mit anderen zu teilen. FÃ¼r fortgeschrittene "
-#~ "Bildbearbeitung finden Sie viele freie Programme im Ubuntu Software-Center."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Vielen Dank, dass Sie sich fÃ¼r Ubuntu 11.04 entschieden haben. Diese Version "
-#~ "liefert beeindruckende Neuheiten, wie zum Beispiel die vollstÃ¤ndig neu "
-#~ "entworfene Arbeitsumgebung Â»UnityÂ«. Diese Diaschau wird Sie mit den "
-#~ "Neuheiten vertraut machen, wÃ¤hrend Ubuntu installiert wird."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice ist voll kompatibel zu Â»Microsoft OfficeÂ« und besitzt alles, was "
-#~ "Sie brauchen, um professionelle Dokumente, Tabellenkalkulationen und "
-#~ "PrÃ¤sentationen zu erstellen. LibreOffice ist einfach zu benutzen, mit den "
-#~ "Funktionen ausgestattet, die Sie brauchen sowie vollkommen quelloffen und "
-#~ "kostenlos."

=== removed file 'po/ubuntu/el.po'
--- po/ubuntu/el.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/el.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,532 +0,0 @@
-# Greek translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 21:22+0000\n"
-"Last-Translator: Simos Xenitellis <Unknown>\n"
-"Language-Team: Greek <el@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: el\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Î ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Ï„Î¿Ï… Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Î£Ï„Î¿ ÎµÏ€Î¯ÎºÎµÎ½Ï„ÏÎ¿ Ï„Î·Ï‚ Ï†Î¹Î»Î¿ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ubuntu ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± Ï€ÎµÏ€Î¿Î¯Î¸Î·ÏƒÎ· ÏŒÏ„Î¹ Î· "
-"Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÎºÎ® ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚. ÎœÎµ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¼ÎÎ½Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¹Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ "
-"ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚, ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¹Ï‚ Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚, ÏƒÏ…Î½Î´Ï…Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ Ï‡ÏÏ‰Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½, ÎºÎ±Î¹ "
-"Î³Î»Ï‰ÏƒÏƒÏŽÎ½, Ï„Î¿ Ubuntu Î´Î¿Ï…Î»ÎµÏÎµÎ¹ Î³Î¹Î± Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¿Ï…Ï‚."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î®Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Î ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÎµÎ¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ·Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Î¤ÎµÏ‡Î½Î¿Î»Î¿Î³Î¯ÎµÏ‚ Ï…Ï€Î¿Î²Î¿Î®Î¸Î·ÏƒÎ·Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Î“Î»Ï‰ÏƒÏƒÎ¹ÎºÎ® Ï…Ï€Î¿ÏƒÏ„Î®ÏÎ¹Î¾Î·"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï€Î±Î³ÎºÏŒÏƒÎ¼Î¹Î¿ Î¹ÏƒÏ„ÏŒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Ubuntu Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î¿Î½ Mozilla Firefox Î³Î¹Î± Î³ÏÎ®Î³Î¿ÏÎ· ÎºÎ±Î¹ Î±ÏƒÏ†Î±Î»Î® Ï€ÎµÏÎ¹Î®Î³Î·ÏƒÎ· "
-"ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒ. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î±ÎºÏŒÎ¼Î· Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î»ÎÎ¾ÎµÏ„Îµ ÎµÎ½Î±Î»Î»Î±ÎºÏ„Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„ÎÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ "
-"ÎšÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Î ÏÎ¿ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„ÎµÏƒÏ„Î·Î¼ÎÎ½Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Î ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Ï„Î®Ï‚ Î¹ÏƒÏ„Î¿Ï Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Email ÎºÎ±Î¹ chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï ÎœÎ·Î½ÏÎ¼Î±Ï„Î± ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¯Î±Ï‚ "
-"Î¼ÎÏƒÏ‰ Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÏ„ÏÎ¿Ï… ÎµÏÎºÎ¿Î»Î·. Î¤Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± ÏƒÏ…Î½Î¿Î¼Î¹Î»Î¯Î±Ï‚ ÏƒÎ¬Ï‚ Î²Î¿Î·Î¸Î¬ Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÎµ "
-"ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚, ÏƒÏ…Î¼Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î±Î½Î¿Î¼ÎÎ½Ï‰Î½ Ï„Ï‰Î½ Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ MSN, Jabber, "
-"ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Facebook. ÎŸÎ¹ ÎµÏ€Î±Ï†ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î½Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î·Î½ Î¯Î´Î¹Î± Î¸ÎÏƒÎ·, ÎÏ„Î¿Î¹Î¼ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± "
-"ÏƒÏ…Î½Î¿Î¼Î¹Î»Î¯Î± Î¼ÎÏƒÏ‰ ÎºÎµÎ¹Î¼ÎÎ½Î¿Ï… Î® Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Î†Î¼ÎµÏƒÎ± Î¼Î·Î½ÏÎ¼Î±Ï„Î± Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution Mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Î£Î±Ï‚ ÎµÏ…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¬Î»Î¹ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„Î¿Ï… Ubuntu. Î¤Î¿ Ubuntu ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ "
-"ÏƒÏ‡ÎµÎ´Î¹Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î±ÏƒÏ†Î±Î»ÎÏ‚, Î¿Ï€ÏŒÏ„Îµ Î¼Î· Î´Î¹ÏƒÏ„Î¬ÏƒÎµÏ„Îµ Î½Î± "
-"ÎµÎ¾ÎµÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ! Î‘Î½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÏƒÎ´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Î±Ï€Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚, Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± ÏƒÏ„Î¹Ï‚ "
-"Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î® Ï€ÎµÏÎ¹Î·Î³Î·Î¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> Î³Î¹Î± Î½Î± "
-"ÎµÎ¾ÎµÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¹Ï‚ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚. Î•Î»Ï€Î¯Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Î½Î± Î±Ï€Î¿Î»Î±ÏÏƒÎµÏ„Îµ Ï„Î¿ Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "ÎšÎ¹Î½Î·Ï„Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÏˆÎ·Ï†Î¹Î±ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ Î¶Ï‰Î®"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Î£Îµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Ubuntu Î´Î¹Î±Ï„Î¯Î¸ÎµÏ„Î±Î¹ ÎÎ½Î±Ï‚ Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";> Ubuntu One </ a>. Î¤Î¿ Ubuntu One ÏƒÎ¬Ï‚ "
-"ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ Î½Î± ÏƒÏ…Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÏŒÎ»Î± Ï„Î± ÎµÎ¯Î´Î· Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ ÏƒÏ„Î¿ Î´Î¹Î±Î´Î¯ÎºÏ„Ï…Î¿, ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± "
-"Î¼Ï€Î¿ÏÎ¿ÏÎ½ Î½Î± ÎÏ‡Î¿Ï…Î½ Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· Î¿Ï€Î¿Ï…Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ. Î£Ï…Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼ÏŒÏ‚ ÏƒÎµÎ»Î¹Î´Î¿Î´ÎµÎ¹ÎºÏ„ÏŽÎ½, ÎµÏ€Î±Ï†ÏŽÎ½, "
-"Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÎµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î Î¬ÏÏ„Îµ Ï„Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï€Î±Î½Ï„Î¿Ï Î¼Îµ "
-"Ï„Î¿ Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Î Î¬ÏÏ„Îµ Ï„Î· Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ Î¼Î±Î¶Î¯ ÏƒÎ±Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Ubuntu Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±Ï„Î±Ï€Î»Î·ÎºÏ„Î¹ÎºÎ® ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³Î® Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Banshee. "
-"ÎœÎµ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¼ÎÎ½ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿ Ï„Î¿ ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ "
-"Ubuntu One, Î· ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³Î® Ï„Ï‰Î½ Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Ï‰Î½ ÎºÎ¿Î¼Î¼Î±Ï„Î¹ÏŽÎ½ Î³Î¯Î½ÎµÏ„Î±Î¹ Î±Ï€Î»Î® Ï…Ï€ÏŒÎ¸ÎµÏƒÎ·. ÎšÎ±Î¹ "
-"Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³ÎµÎ¯ Ï„ÎÎ»ÎµÎ¹Î± Î¼Îµ CD  ÎºÎ±Î¹ Ï†Î¿ÏÎ·Ï„ÎÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚, ÎÏ„ÏƒÎ¹ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± Î±Ï€Î¿Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½ÎµÏ„Îµ Ï„Î· "
-"Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ ÏŒÏ€Î¿Ï… ÎºÎ±Î¹ Î±Î½ Ï€Î¬Ï„Îµ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Î‘Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "ÎšÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î± Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Î”Î·Î¼Î¹Î¿Ï…Î³Î®ÏƒÏ„Îµ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î± ÎÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¹Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ LibreOffice ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î¼Î¹Î± ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ· ÏƒÎ¿Ï…Î¯Ï„Î± ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÏŽÎ½ Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… Ï€Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏŒÎ»Î± "
-"ÏŒÏƒÎ± Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Î³Î¹Î± Ï„Î· Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¯Î± ÎµÎ½Ï„Ï…Ï€Ï‰ÏƒÎ¹Î±ÎºÏŽÎ½ ÎµÎ³Î³ÏÎ¬Ï†Ï‰Î½, Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÏŽÎ½ Ï†ÏÎ»Î»Ï‰Î½ "
-"ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¹Î¬ÏƒÎµÏ‰Î½. Î¤Î¿ LibreOffice ÏƒÏ…Î½ÎµÏÎ³Î¬Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ Î¼Îµ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î³ÏÎ±Ï†ÎµÎ¯Î¿Ï… "
-"ÎºÎ±Î¹ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÎµÎ¯ Ï„Î± Ï€ÏÏŒÏ„Ï…Ï€Î± OpenDocument Î³Î¹Î± ÎµÏ…ÏÎµÎ¯Î± ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î±."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Î£Î·Î¼ÎµÎ¹ÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Î”Î¹Î±ÏƒÎºÎµÎ´Î¬ÏƒÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Shotwell ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÎ½Î± ÎµÏÏ‡ÏÎ·ÏƒÏ„Î¿ Ï€ÏÏŒÎ³ÏÎ±Î¼Î¼Î± Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¯ÏÎ¹ÏƒÎ·Ï‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÏŽÎ½ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î¿ Î½Î± "
-"ÏƒÏ…Î½ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„ÎµÎ¯ Î¼Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î£Ï…Î½Î´ÎÏƒÏ„Îµ Î¼Î¹Î± Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ® Î¼Î·Ï‡Î±Î½Î® Î® ÎÎ½Î± "
-"ÎºÎ¹Î½Î·Ï„ÏŒ Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼ÎµÏ„Î±Ï†ÎÏÎµÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î¤ÏŽÏÎ± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ Î½Î± "
-"Ï„Î¹Ï‚ Î¼Î¿Î¹ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï„Î¹Ï‚ Î´Î¹Î±Ï„Î·ÏÎµÎ¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î±ÏƒÏ†Î±Î»ÎµÎ¯Ï‚. Î•Î¬Î½ Î±Î¹ÏƒÎ¸Î¬Î½ÎµÏƒÏ„Îµ "
-"Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÎ¿Î¯, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î´Î¿ÎºÎ¹Î¼Î¬ÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ¬Ï€Î¿Î¹ÎµÏ‚ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¹Ï‚ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ "
-"ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÏŽÎ½ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Ï„Î¯Î¸ÎµÎ½Ï„Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î¿ ÎšÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î¿Ï… Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Î”Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î®Ï‚ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½ Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÏ„Î®Ï‚ Î²Î¯Î½Ï„ÎµÎ¿ Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Î•Ï€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½ GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "ÎšÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹ÎºÏŒ Î±Ï€ÏŒ Ï„Î·Î½ Î±ÏÏ‡Î®"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Me Menu ÏƒÎ±Ï‚ Ï€Î±ÏÎÏ‡ÎµÎ¹ Î¬Î¼ÎµÏƒÎ· ÏƒÏÎ½Î´ÎµÏƒÎ· ÏƒÎµ Î´Î¹Î±Î´Î¹ÎºÏ„Ï…Î±ÎºÎÏ‚ Ï…Ï€Î·ÏÎµÏƒÎ¯ÎµÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ "
-"Facebook ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Twitter. Î‘Ï€Î»Î¬ ÏÏ…Î¸Î¼Î¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± "
-"ÏƒÏ…Î½Î´ÎµÎ¸ÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î±ÏÏ‡Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ Î½Î± Î¼Î¿Î¹ÏÎ¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Î¼Îµ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Ï†Î¯Î»Î¿Ï…Ï‚ ÏƒÎ±Ï‚. ÎŸÏ„Î¹Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ ÏƒÎ±Ï‚ "
-"ÏƒÏ„ÎÎ»Î½Î¿Ï…Î½ ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶ÎµÏ„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ ÎœÎµÎ½Î¿Ï ÎœÎ·Î½Ï…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î±Ï€Î±Î½Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏŒÏ€Î¿Ï„Îµ "
-"Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Î¥Ï€Î¿ÏƒÏ„Î·ÏÎ¹Î¶ÏŒÎ¼ÎµÎ½ÎµÏ‚ Ï…Ï€Î·ÏÎµÏƒÎ¯ÎµÏ‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Î‘Î½Î±ÎºÎ±Î»ÏÏˆÏ„Îµ Î±ÎºÏŒÎ¼Î± Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ ÎšÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î›Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ï„Î¿Ï… Ubuntu Î´Î¹Î±Î¸ÎÏ„ÎµÎ¹ Ï‡Î¹Î»Î¹Î¬Î´ÎµÏ‚ Î½ÎÎµÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± "
-"Ï„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚. Î‘Ï€Î»Î¬ Ï€Î»Î·ÎºÏ„ÏÎ¿Î»Î¿Î³Î®ÏƒÏ„Îµ Î±Ï…Ï„ÏŒ Ï€Î¿Ï… Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ Î® ÎµÎ¾ÎµÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÏ„Îµ "
-"Î´Î¹Î¬Ï†Î¿ÏÎµÏ‚ ÎºÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï€Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î±, ÎµÏ€Î¹ÏƒÏ„Î®Î¼Î· ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÏ€Î±Î¯Î´ÎµÏ…ÏƒÎ·. Î•Î³ÎºÎ±Ï„Î±ÏƒÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ "
-"ÎµÏÎºÎ¿Î»Î± Î½ÎÎµÏ‚ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î³ÏÎ¬ÏˆÏ„Îµ ÏƒÏ‡ÏŒÎ»Î¹Î± Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Î¿Î¹ÏÎ±ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÎ¼Ï€ÎµÎ¹ÏÎ¯ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "ÎšÎ¬Ï€Î¿Î¹Î± Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Î±Î³Î±Ï€Î·Î¼ÎÎ½Î± Î¼Î±Ï‚"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Î‘ÏƒÏ„ÏÎ¿Î½Î¿Î¼Î¯Î± Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Î£Ï‡ÎµÎ´Î¯Î±ÏƒÎ· Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Î Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹ Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "KÎ±Î»ÏŽÏ‚ Î®Î»Î¸Î±Ï„Îµ ÏƒÏ„Î¿ Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Î¤Î¿ Ubuntu ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏ†Î¿Î´Î¹Î±ÏƒÎ¼ÎÎ½Î¿ Î¼Îµ Ï€Î¿Î»Î»ÎÏ‚ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„ÎµÏ‚ Î³Î¹Î± Î½Î± ÎºÎ¬Î½ÎµÏ„Îµ Ï„Î¿Î½ "
-"Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÏ…Ï‡Î¬ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ ÏƒÏ„Î· Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· ÎµÎ¹ÏƒÎ¬Î³ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎµÏ€Î¹Ï†Î¬Î½ÎµÎ¹Î±Ï‚ "
-"ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î±Ï‚ Unity, ÎÎ½Î± Î½ÎÎ¿ Ï„ÏÏŒÏ€Î¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ "
-"ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î˜Î± Î¸ÎÎ»Î±Î¼Îµ Î½Î± ÎµÏ€Î¹Î´ÎµÎ¯Î¾Î¿Ï…Î¼Îµ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎ¬ ÏŒÎ¼Î¿ÏÏ†Î± Ï€ÏÎ¬Î³Î¼Î±Ï„Î± Ï€Î¿Ï… Î¸Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ "
-"ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎÎ¿ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¹ÎºÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏÏƒÏ„Î·Î¼Î±."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Î‘Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher - Î¦Ï„Î¹Î¬Î¾Ï„Îµ Ï„Î¿ Î´Î¹ÎºÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ Î¿Î¹ÎºÎ¹Î±ÎºÏŒ studio Î·Ï‡Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î·ÏƒÎ·Ï‚"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Î ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼ÏŒÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î£Ï„Î·Î½ ÎºÎ±ÏÎ´Î¹Î¬ Ï„Î·Ï‚ Ï†Î¹Î»Î¿ÏƒÎ¿Ï†Î¯Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ubuntu Ï…Ï€Î¬ÏÏ‡ÎµÎ¹ Î· Ï€ÎµÏ€Î¿Î¯Î¸Î·ÏƒÎ· ÏŒÏ„Î¹ Î· Ï€Î»Î·ÏÎ¿Ï†Î¿ÏÎ¹ÎºÎ® "
-#~ "ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î³Î¹Î± ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚. ÎœÎµ Ï€ÏÎ¿Î·Î³Î¼ÎÎ½Î± ÎµÏÎ³Î±Î»ÎµÎ¯Î± Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¹Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎºÎ±Ï„Î¿Î½Ï„Î¬Î´ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ "
-#~ "ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Î¿Î¹ Î³ÏÎ±Î¼Î¼Î±Ï„Î¿ÏƒÎµÎ¹ÏÎÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï€ÏÎ¿Ï„Î¹Î¼Î¬Ï„Îµ, Ï‡ÏÏ‰Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¬ Î¸ÎÎ¼Î±Ï„Î± ÎºÎ±Î¹ Î³Î»ÏŽÏƒÏƒÎµÏ‚, Ï„Î¿ "
-#~ "Ubuntu ÎÏ‡ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ ÎµÏ…ÎµÎ»Î¹Î¾Î¯Î± Î½Î± Ï„Î±Î¹ÏÎ¹Î¬Î¾ÎµÎ¹ ÏƒÎµ Ï€ÏÎ±Î³Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ¿ÏÏ‚ Î±Î½Î¸ÏÏŽÏ€Î¿Ï…Ï‚, ÏŒÏ€Î¿Î¹Î¿Î¹ ÎºÎ¹ "
-#~ "Î±Î½ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Î•Ï€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ±ÏÎ¼Î¿Î³Î®Ï‚"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "ÎšÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹ÎºÎ® Î´Î¹ÎºÏ„ÏÏ‰ÏƒÎ· Gwibber"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Î’Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î± Î³Î¹Î± Ï„Î¿ Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÎœÎµ Ï„Î¿ Empathy Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± ÏƒÏ…Î½Î¿Î¼Î¹Î»Î®ÏƒÎµÏ„Îµ Ï‡ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹ÏŽÎ½Ï„Î±Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼Î¿ÏÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚ "
-#~ "ÏƒÏ„Î¿ Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, Jabber ÎºÎ±Î¹ Ï€Î¿Î»Î»Î¬ Î¬Î»Î»Î±. ÎŸÏÎ¯ÏƒÏ„Îµ Ï„Î·Î½ ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· "
-#~ "ÏƒÎ±Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€Î¿ÎºÏ„Î®ÏƒÏ„Îµ Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· ÏƒÎµ ÏŒÎ»ÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚ Ï„Î¹Ï‚ ÎµÏ€Î±Ï†ÎÏ‚ Î±Ï€ÏŒ ÎÎ½Î± Î¼ÏŒÎ½Î¿ ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Î¿."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î— Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î® Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®Ï‚ Ï„Î¿Ï… Ubuntu ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÎÎ½Î± ÎµÎ½ÏƒÏ‰Î¼Î±Ï„Ï‰Î¼ÎÎ½Î¿ ÏˆÎ·Ï†Î¹Î±ÎºÏŒ ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î·Î¼Î±, "
-#~ "Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½' Î±Î³Î¿ÏÎ¬Î¶ÎµÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î½Î± ÎºÎ±Ï„ÎµÎ²Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹Î½Î¿ÏÏÎ³Î¹Î± ÎºÎ¿Î¼Î¼Î¬Ï„Î¹Î± Î¼Îµ Î»Î¯Î³Î± "
-#~ "ÎºÎ»Î¹Îº. Î§Î¬ÏÎ· ÏƒÏ„Î·Î½ Î´Ï…Î½Î±Ï„ÏŒÏ„Î·Ï„Î± ÏƒÏ…Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¹ÏƒÎ¼Î¿Ï Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Ï‰Î½ Ï„Î¿Ï… Ubuntu One Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½' "
-#~ "Î±Ï€Î¿Î¸Î·ÎºÎµÏÎµÏ„Îµ Ï„Î·Î½ Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÏƒÎ±Ï‚ online ÎºÎ±Î¹ Î½Î± Ï„Î·Î½ Î±ÎºÎ¿ÏÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ Î±Ï€ÏŒ Î¬Î»Î»Î¿Ï…Ï‚ "
-#~ "Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚. ÎœÏ€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Ï„Î·Î½ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ¸ÎÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ ÏƒÎµ Ï†Î¿ÏÎ·Ï„ÎÏ‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ "
-#~ "Î±Î½Î±Ï€Î±ÏÎ±Î³Ï‰Î³Î®Ï‚, ÎµÏ€Î¯ÏƒÎ·Ï‚Â· Î±Ï€Î»Î¬ ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÏ„Îµ."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Î— ÏˆÎ·Ï†Î¹Î±ÎºÎ® Î¶Ï‰Î® ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î¤Î¿ OpenOffice.org ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€ÏŒÎ»Ï…Ï„Î± ÏƒÏ…Î¼Î²Î±Ï„ÏŒ Î¼Îµ Ï„Î¿ Microsoft Office ÎºÎ±Î¹ ÎÏ‡ÎµÎ¹ ÏŒ, "
-#~ "Ï„Î¹ Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î·Î¼Î¹Î¿Ï…ÏÎ³Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÎÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î±, Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï†ÏÎ»Î»Î± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¹Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚ "
-#~ "Î¼Îµ ÎµÏ€Î±Î³Î³ÎµÎ»Î¼Î±Ï„Î¹ÎºÎ® ÎµÎ¼Ï†Î¬Î½Î¹ÏƒÎ·. Î¤Î¿ OpenOffice.org ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ ÏƒÏ„Î·Î½ Ï‡ÏÎ®ÏƒÎ·, Î³ÎµÎ¼Î¬Ï„Î¿ "
-#~ "Î±Ï€ÏŒ Ï„Î± Ï‡Î±ÏÎ±ÎºÏ„Î·ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¹ÎºÎ¬ Ï€Î¿Ï… Ï‡ÏÎµÎ¹Î¬Î¶ÎµÏƒÏ„Îµ ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Î±Ï€Î¿Î»ÏÏ„Ï‰Ï‚ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ ÎºÎ±Î¹ Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "ÎˆÎ³Î³ÏÎ±Ï†Î± ÎºÎ±Î¹ Ï€Î±ÏÎ¿Ï…ÏƒÎ¹Î¬ÏƒÎµÎ¹Ï‚"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÎŒÎ»Î¿Î¹ Î¿Î¹ Ï‡ÏÎ®ÏƒÏ„ÎµÏ‚ Ï„Î¿Ï… Ubuntu Î±Ï€Î¿ÎºÏ„Î¿ÏÎ½ ÎÎ½Î±Î½ Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ Î»Î¿Î³Î±ÏÎ¹Î±ÏƒÎ¼ÏŒ ÏƒÏ„Î¿ <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Î¤Î¿ Ubuntu One ÏƒÎ±Ï‚ ÎµÏ€Î¹Ï„ÏÎÏ€ÎµÎ¹ "
-#~ "Î½Î± ÏƒÏ…Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¯ÏƒÎµÏ„Îµ ÎºÎ¬Î¸Îµ ÎµÎ¯Î´Î¿Ï…Ï‚ Î±ÏÏ‡ÎµÎ¯Î± ÏƒÏ„Î¿Î½ Î¹ÏƒÏ„ÏŒ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ Ï€ÏÎ¿ÏƒÎ²Î¬ÏƒÎ¹Î¼Î± Î±Ï€ÏŒ "
-#~ "Ï€Î±Î½Ï„Î¿Ï. Î£Ï…Î³Ï‡ÏÎ¿Î½Î¯ÏƒÏ„Îµ ÏƒÎµÎ»Î¹Î´Î¿Î´ÎµÎ¯ÎºÏ„ÎµÏ‚, ÎµÏ€Î±Ï†ÎÏ‚, Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ® ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½ÎµÏ‚ ÏƒÎµ ÏŒÎ»Î¿Ï…Ï‚ Ï„Î¿Ï…Ï‚ "
-#~ "Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î Î¬ÏÏ„Îµ Ï„Î± Ï€Î¬Î½Ï„Î± Ï€Î±Î½Ï„Î¿Ï Î¼Îµ Ï„Î¿ Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "ÎœÎµ Ï„Î¿ Ï€ÏÎ¿ÏƒÏ‰Ï€Î¹ÎºÏŒ ÏƒÎ±Ï‚ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï, Ï„Î¿ Î½Î± ÎµÎ¯ÏƒÏ„Îµ ÎºÎ¿Î¹Î½Ï‰Î½Î¹ÎºÏŒÏ‚ Î´ÎµÎ½ Î®Ï„Î±Î½ Ï€Î¿Ï„Î Ï„ÏŒÏƒÎ¿ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿. "
-#~ "Î§ÏÎ·ÏƒÎ¹Î¼Î¿Ï€Î¿Î¹Î®ÏƒÏ„Îµ Ï„Î¿ Î³Î¹Î± Î½Î± Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¹ÎµÏÏƒÎµÏ„Îµ Î¬Î¼ÎµÏƒÎ± ÎµÎ½Î·Î¼ÎµÏÏŽÏƒÎµÎ¹Ï‚ ÏƒÎµ Î¹ÏƒÏ„ÏŒÏ„Î¿Ï€Î¿Ï…Ï‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ "
-#~ "Ï„Î¿ Facebook ÎºÎ±Î¹ Ï„Î¿ Twitter. Î¤Î± Î½ÎÎ± Î¼Î·Î½ÏÎ¼Î±Ï„Î± ÎµÎ¼Ï†Î±Î½Î¯Î¶Î¿Î½Ï„Î±Î¹ ÏƒÏ„Î¿ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î¼Î·Î½Ï…Î¼Î¬Ï„Ï‰Î½ "
-#~ "Î³Î¹Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î±Ï€Î±Î½Ï„Î®ÏƒÎµÏ„Îµ ÏŒÏ„Î±Î½ Î¸ÎÎ»ÎµÏ„Îµ."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î¤Î¿ Ubuntu ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎÏ„Î¿Î¹Î¼Î¿ Î³Î¹Î± ÏŒÎ»ÎµÏ‚ Ï„Î¹Ï‚ ÏƒÏ…ÏƒÎºÎµÏ…ÎÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚. Î‘Ï€Î»Î¬ ÏƒÏ…Î½Î´ÎÏƒÏ„Îµ Ï„Î± Ï„Î·Î»ÎÏ†Ï‰Î½Î± "
-#~ "Î® Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ¬Î¼ÎµÏÎµÏ‚ ÏƒÎ±Ï‚ Î³Î¹Î± Î½Î± Î¾ÎµÎºÎ¹Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ. Î¤Î¿ Shotwell Î´Î¹ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏÎ½ÎµÎ¹ Ï„Î·Î½ Î¿ÏÎ³Î¬Î½Ï‰ÏƒÎ· "
-#~ "ÎºÎ±Î¹ Ï„Î·Î½ Î´Î·Î¼Î¿ÏƒÎ¯ÎµÏ…ÏƒÎ· Ï„Ï‰Î½ ÏˆÎ·Ï†Î¹Î±ÎºÏŽÎ½ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÏŽÎ½ ÏƒÎ±Ï‚ ÏƒÏ„Î¿ Picasa, Ï„Î¿ Facebook Î® Ï„Î¿ "
-#~ "Flickr. Î“Î¹Î± ÎµÎ¾ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎµÏ…Î¼ÎÎ½Î· ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¹ÏŽÎ½, Î¼Ï€Î¿ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Î½Î± Î²ÏÎµÎ¯Ï„Îµ "
-#~ "Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½ ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ ÏƒÏ„Î¿ ÎšÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ubuntu."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Î§ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÎµÏ‚"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Î’ÏÎµÎ¯Ï„Îµ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î¤Î¿ ÎšÎÎ½Ï„ÏÎ¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Ubuntu Î´Î¯Î½ÎµÎ¹ Î¬Î¼ÎµÏƒÎ· Ï€ÏÏŒÏƒÎ²Î±ÏƒÎ· ÏƒÎµ Ï‡Î¹Î»Î¹Î¬Î´ÎµÏ‚ ÎµÎ»ÎµÏÎ¸ÎµÏÎµÏ‚ ÎºÎ±Î¹ "
-#~ "Î´Ï‰ÏÎµÎ¬Î½, ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î±Î½Î¿Î¹Ï‡Ï„Î¿Ï ÎºÏŽÎ´Î¹ÎºÎ±. Î¨Î¬Î¾Ï„Îµ Ï„Î¹Ï‚ ÎºÎ±Ï„Î·Î³Î¿ÏÎ¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… Ï€ÎµÏÎ¹Î»Î±Î¼Î²Î¬Î½Î¿Ï…Î½ "
-#~ "Î•ÎºÏ€Î±Î¯Î´ÎµÏ…ÏƒÎ·, Î Î±Î¹Ï‡Î½Î¯Î´Î¹Î±, Î“ÏÎ±Ï†Î¹ÎºÎ¬ ÎºÎ±Î¹ Î•Ï€Î¹ÏƒÏ„Î®Î¼ÎµÏ‚. Î’ÏÎ¯ÏƒÎºÎµÏ„Îµ, ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¹ÏƒÏ„Î¬Ï„Îµ, "
-#~ "Î±Ï†Î±Î¹ÏÎµÎ¯Ï„Îµ Ï€Î¿Î»Ï ÎµÏÎºÎ¿Î»Î± Î¿Ï€Î¿Î¹Î¿Î´Î®Ï€Î¿Ï„Îµ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Î ÏÎ¿Ï„ÎµÎ¹Î½ÏŒÎ¼ÎµÎ½Î¿ Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÏŒ"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP - Î•Î¾ÎµÎ¹Î´Î¹ÎºÎµÏ…Î¼ÎÎ½Î· ÎµÏ€ÎµÎ¾ÎµÏÎ³Î±ÏƒÎ¯Î± ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Î±Ï‚ Î³Î¹Î± Ï†Ï‰Ï„Î¿Î³ÏÎ¬Ï†Î¿Ï…Ï‚ ÎºÎ±Î¹ Î³ÏÎ±Ï†Î¯ÏƒÏ„ÎµÏ‚"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ÎˆÎ½Î± Ï„ÏÎ¹ÏƒÎ´Î¹Î¬ÏƒÏ„Î±Ï„Î¿ Ï€Î»Î±Î½Î·Ï„Î¬ÏÎ¹Î¿ ÏƒÏ„Î¿Î½ Ï…Ï€Î¿Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÏ„Î® ÏƒÎ±Ï‚"
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "ÎšÎ±Î»ÏŽÏ‚ Î®Î»Î¸Î±Ï„Îµ"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î•Ï…Ï‡Î±ÏÎ¹ÏƒÏ„Î¿ÏÎ¼Îµ Ï€Î¿Ï… Î´Î¹Î±Î»ÎÎ¾Î±Ï„Îµ Ï„Î¿ Ubuntu 10.10. Î‘Ï…Ï„Î® Î· ÎÎºÎ´Î¿ÏƒÎ· Ï†ÎÏÎ½ÎµÎ¹ Î¼ÎµÏÎ¹ÎºÎÏ‚ "
-#~ "Î±Î¾Î¹Î¿ÏƒÎ·Î¼ÎµÎ¯Ï‰Ï„ÎµÏ‚ Î±Î»Î»Î±Î³ÎÏ‚ ÏŒÏ€Ï‰Ï‚ Ï„Î¿ Î½ÎÎ¿ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î®Ï‡Î¿Ï…, Ï„Î¿Î½ Î´Î¹Î±Ï‡ÎµÎ¹ÏÎ¹ÏƒÏ„Î® ÎµÎ¹ÎºÏŒÎ½Ï‰Î½ "
-#~ "Shotwell ÎºÎ±Î¹ Î»ÎµÎ¹Ï„Î¿Ï…ÏÎ³Î¯ÎµÏ‚ Ï€Î¿Ï… ÎºÎ¬Î½Î¿Ï…Î½ Ï„Î·Î½ Î±Î½Î±Î¶Î®Ï„Î·ÏƒÎ· ÎºÎ±Î¹ ÎµÎ³ÎºÎ±Ï„Î¬ÏƒÏ„Î±ÏƒÎ· Î½ÎÎ¿Ï… "
-#~ "Î»Î¿Î³Î¹ÏƒÎ¼Î¹ÎºÎ¿Ï Î±ÎºÏŒÎ¼Î· ÎµÏ…ÎºÎ¿Î»ÏŒÏ„ÎµÏÎ·. ÎŒÏƒÎ¿ Ï„Î¿ Ubuntu ÎµÎ³ÎºÎ±Î¸Î¯ÏƒÏ„Î±Ï„Î±Î¹, Î±Ï…Ï„Î® Î· Ï€ÏÎ¿Î²Î¿Î»Î® Î¸Î± "
-#~ "ÏƒÎ±Ï‚ Î¾ÎµÎ½Î±Î³Î®ÏƒÎµÎ¹ ÏƒÏ„Î¿ Î½ÎÎ¿ Ï€ÎµÏÎ¹Î²Î¬Î»Î»Î¿Î½."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Î‘Î³Î¿ÏÎ¬ÏƒÏ„Îµ Î¼Î¿Ï…ÏƒÎ¹ÎºÎ®"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Î¤Î¿ Ubuntu ÏƒÏ‡ÎµÎ´Î¹Î¬ÏƒÏ„Î·ÎºÎµ ÏŽÏƒÏ„Îµ Î½Î± ÎµÎ¯Î½Î±Î¹ ÎµÏÎºÎ¿Î»Î¿ ÎºÎ±Î¹ Î±ÏƒÏ†Î±Î»ÎÏ‚, Î¼Î·Î½ Î´Î¹ÏƒÏ„Î¬Î¶ÎµÏ„Îµ Î½Î± Ï„Î¿ "
-#~ "ÎµÎ¾ÎµÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ! Î‘Î½ ÎÏ‡ÎµÏ„Îµ ÎµÏÏ‰Ï„Î®ÏƒÎµÎ¹Ï‚, Î´ÎµÎ¯Ï„Îµ Ï„Î¿ Î¼ÎµÎ½Î¿Ï Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚ ÏƒÏ„Î¹Ï‚ Ï€ÎµÏÎ¹ÏƒÏƒÏŒÏ„ÎµÏÎµÏ‚ "
-#~ "ÎµÏ†Î±ÏÎ¼Î¿Î³ÎÏ‚ Î® Ï„Î¿ <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> Î³Î¹Î± Î½Î± "
-#~ "ÎµÎ¾ÎµÏÎµÏ…Î½Î®ÏƒÎµÏ„Îµ  Ï„Î¹Ï‚ Î¬Î»Î»ÎµÏ‚ ÎµÏ€Î¹Î»Î¿Î³ÎÏ‚ Î²Î¿Î®Î¸ÎµÎ¹Î±Ï‚. Î•Î»Ï€Î¯Î¶Î¿Ï…Î¼Îµ Î½Î± ÏƒÎ±Ï‚ Î±ÏÎÏƒÎµÎ¹ Ï„Î¿ Ubuntu."

=== removed file 'po/ubuntu/en_AU.po'
--- po/ubuntu/en_AU.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/en_AU.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,533 +0,0 @@
-# English (Australia) translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 06:56+0000\n"
-"Last-Translator: Joel Pickett <jlkpcktt@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: English (Australia) <en_AU@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Customise Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Customisation options"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Appearance preferences"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Assistive technologies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Language support"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Browse the web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Centre."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Included software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web browser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Supported software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Email and chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution Mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Thank you"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilise your digital life"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Take your music with you"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee Music Player"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music Store"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Write and present with ease"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy Notes"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Have fun with your photos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell Photo Manager"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi Video Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP Image Editor"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social from the start"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"The Me-Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Supported services"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Find even more software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Some of our favourites"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Welcome to Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Welcome"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Customise Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, colour schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Customisation options"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Get help with Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Buy music while you listen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilise your digital life"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox Music Player"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Create documents and presentations"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organise your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Centre."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "View, store and edit photos"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Get free software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Software Centre gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Featured software"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."

=== removed file 'po/ubuntu/en_CA.po'
--- po/ubuntu/en_CA.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/en_CA.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,451 +0,0 @@
-# English (Canada) translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-18 16:32+0000\n"
-"Last-Translator: Dylan McCall <dylanmccall@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: English (Canada) <en_CA@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Appearance preferences"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Assistive technologies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Language support"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Browse the web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Included software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web browser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Supported software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Email and chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution Mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music Store"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy Notes"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell Photo Manager"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi Video Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social from the start"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Supported services"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Welcome"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Customise Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, colour schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Customisation options"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Get help with Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilize your digital life"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Buy music while you listen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Create documents and presentations"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox Music Player"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "View, store and edit photos"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Get free software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Featured software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."

=== removed file 'po/ubuntu/en_GB.po'
--- po/ubuntu/en_GB.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/en_GB.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,533 +0,0 @@
-# English (United Kingdom) translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-01 14:55+0000\n"
-"Last-Translator: Teej <xteejyx@xxxxxxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: English (United Kingdom) <en_GB@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Customise Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Customisation options"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Appearance preferences"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Assistive technologies"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Language support"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Browse the web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Centre."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Included software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web browser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Supported software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Email and chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution Mail"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Thank you"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilise your digital life"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Take your music with you"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee Music Player"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One Music Store"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Write and present with ease"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy Notes"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Have fun with your photos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell Photo Manager"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "PiTiVi Video Editor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP Image Editor"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social from the start"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Supported services"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Find even more software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Some of our favourites"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Welcome to Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Welcome"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Customisation options"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Customise Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, colour schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Microblogging"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Get help with Ubuntu"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Buy music while you listen"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilise your digital life"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Create documents and presentations"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox Music Player"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organise your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Centre."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "View, store and edit photos"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Get free software"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu Software Centre gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Featured software"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slide show will show you around."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."

=== removed file 'po/ubuntu/eo.po'
--- po/ubuntu/eo.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/eo.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,534 +0,0 @@
-# Esperanto translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-05 05:20+0000\n"
-"Last-Translator: Patrick (Petriko) Oudejans <Unknown>\n"
-"Language-Team: Esperanto <eo@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: eo\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personigu Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Je la koro de la filozofio de Ubuntu estas kredo ke komputado estas por Ä‰iu. "
-"Altnivelaj faciligiloj kaj multaj agordoj kiel laÅdezire adapti tiparojn, "
-"kolorskemojn kaj lingvojn, igas Ubuntu-n sistemo por Ä‰iu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Personigaj opcioj"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Agordoj por apero"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Asistaj teknologioj"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Lingvosubteno"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Foliumi la reton"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inkluzivas Mozillan Firefox por rapida, sekura retfoliumado. Vi povas "
-"ankaÅ elekti alternativajn foliumilojn el Ubuntu Programarejo."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Inkluzivita programaro"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox retfoliumilo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Subtenata programaro"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "RetpoÅto kaj reta babilado"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"La mesaÄmenuo enhavas multajn trajtojn por efektivigi retkomunikadon "
-"senpene. Babilado helpas vin ensaluti en Ä‰iujn viajn tujmesaÄilajn kontojn "
-"inkluzive MSN, Jabber kaj Facebook. Viaj kontaktoj aperos samloke, preta por "
-"teksta aÅ videa babilado."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy IM"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution retpoÅto"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Dankon"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Redankon pro elekto de Ubuntu. Ubuntu estas fasonita por esti sekura kaj "
-"facila, do ne hezitu ekesplori! Se vi havas ajnan demandon, provu la help-"
-"menuon en multaj aplikaÄµoj aÅ foliumu al <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support</a> por plua subtenado. Ni esperas ke vi"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Portebligu vian ciferecan vivon"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Äˆiuj uzantoj de Ubuntu ricevas senkostan konton de <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com\";>Ubuntu Unu</a>. Ubuntu Unu ebligas al vi "
-"sinkronigi Ä‰iajn dosierojn rete por ke vi povu atingi ilin Ä‰ie ajn. "
-"Sinkronigu legosignojn, muzikon kaj bildojn kun Ä‰iuj viaj komputiloj. Prenu "
-"Ä‰ion Ä‰ien per Ubuntu Unu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Portu vian muzikon kun vi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu enhavas la mirindan muzikludilon Banshee. La altnivelaj "
-"reproduktebloj kaj la internigita muzikvendejo de Ubuntu Unu faciligas al vi "
-"kunmeti la idealan muzikaron. Kaj Äi funkcias bonege kun KD-j kaj porteblaj "
-"muzikludiloj, do vi povas Äui vian muzikon, kien ajn vi iras."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "BanÅio muzik-legilo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Muzikvendejo de Ubuntu Unu"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Skribu kaj prezentu per ease"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice estas senkosta oficeja programaro, kun Ä‰iuj bezonaÄµoj por fari "
-"imponajn dokumentojn, kalkultabelojn kaj prezentaÄµojn. LibreOffice provas "
-"plej bone funkcii kun aliaj oficejaj programaroj, kaj Äi uzas la normojn de "
-"OpenDocument por grandskala kongrueco."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy-notoj"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "AmuziÄu kun viaj fotoj"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell estas faciluza fotomastrumilo kiu pretas por viaj popularaÄµetoj. "
-"Konektu kameraon aÅ telefonon por transigi viajn fotojn. Poste facilas "
-"kundividi ilin kaj konservi ilin sekure. Se vi sentas kreemon, vi povas "
-"provi multajn foto-programarojn el la Ubuntu-programarejo."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell-fotomastrumilo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Video-redaktilo Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP bildredaktilo"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Sociema ekde la komenco"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"La â€˜Meâ€™-menuo estas via senpera konekto al retservoj kiel Facebook kaj "
-"Twitter. Simple agordu viajn kontojn por ensaluti kaj dividi kun amikoj. Äˆio "
-"sendita al vi aperos en la mesaÄmenuo por ke vi povu respondi kiam vi volas."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Subtenataj servoj"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Trovu pliajn programarojn"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"La Ubuntu-programarejo enhavas milojn da novaj aplikaÄµoj por via komputilo. "
-"Nur entajpu kion vi volas aÅ traserÄ‰u la kategoriojn kiel ludoj, scienco kaj "
-"edukado. Estas simple elÅuti novan programaron kaj skribi recenzojn por "
-"kundividi viajn spertojn."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Iom da viaj preferitaÄµoj"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frosta Veziko"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Bonvenon en Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu plenas je trajtoj kiuj Äuigas al vi uzi vian komputilon. Äˆi tiu "
-"eldono enkondikas la labortablan interfacon Unity; tutnova maniero por trovi "
-"kaj mastrumi viajn aplikaÄµojn. Ni Åatas montri al vi kelkajn mojosaÄµojn por "
-"trovi en via nova operaciumo."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Bonvenon"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Tajlori Ubuntun"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Je la koro de la filozofio de Ubuntu estas la kredo ke komputado estas por "
-#~ "Ä‰iu. Kun progresintaj faciligiloj kaj centoj da opcioj kiel viaj preferataj "
-#~ "tiparoj, kolorskemoj kaj lingvoj, Ubuntu provizas la flekseblon por kongrui "
-#~ "al veraj homoj, kiuj ajn ili estas."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Tajloraj opcioj"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber Mikroblogado"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Movebligu vian ciferecan vivon"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Äˆiuj Ubuntu-uzantoj ricevas senkostan <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu Unu</a>-konton. Per Ubuntu Unu vi "
-#~ "povas sinkronigi Ä‰iajn dosierojn kun la reto tiel ke vi povas atingi ilin "
-#~ "Ä‰ie. Sinkronigu paÄosignojn, kontaktojn, muzikon kaj bildojn kun Ä‰iuj viaj "
-#~ "komputiloj. Prenu Ä‰ion Ä‰ien per Ubuntu Unu."
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Akiri helpon per Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estas farita por esti facila kaj sekura, do ne hezitu esplori! Se vi "
-#~ "havas ajnan demandon, elprovu la Help-menuon en plej multaj aplikaÄµoj aÅ <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> por esplori "
-#~ "viajn aliajn eblojn. Ne esperas ke Ubuntu plaÄ‰os al vi."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Per Empathy vi povas babili per viaj kontoj de Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber kaj multaj aliaj. Agordu vian staton kaj atingu Ä‰iujn tujmesaÄilajn "
-#~ "kontaktojn el unu loko."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "AÄ‰etu muzikon dum vi aÅskultas"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "La muzikludilo de Ubuntu enhavas integritan vendejon, do vi povos aÄ‰eti kaj "
-#~ "elÅuti novajn kantojn per malmultaj musklakoj. Danke al la dosiersinkroniga "
-#~ "magio de Ubuntu vi povas konservi vian muzikon rete kaj aÅskulti Äin per "
-#~ "aliaj komputiloj. Vi povas ankaÅ meti vian muzikon sur porteblan "
-#~ "muzikludilon; nur alkroÄ‰u Äin por eki."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox Muzikludilo"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Spektu, konservu kaj modifu bildojn"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org estas plene kongrua kun Microsoft Office kaj havas Ä‰ion kion "
-#~ "vi bezonas por krei profesiajn dokumentojn, kalkultabelojn kaj prezentaÄµojn. "
-#~ "Openoffice.org estas facile uzebla, enhavas la trajtojn kiujn vi bezonas "
-#~ "estas tute senkosta."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Kreu dokumentojn kaj prezentaÄµojn"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estas preta por Ä‰iuj viaj akcesoraÄµoj. Nur alkroÄ‰u viajn telefonojn "
-#~ "aÅ kameraojn por eki. Shotwell faciligas la organizadon de viaj ciferecaj "
-#~ "fotoj kaj la kundividadon kun Picasa, Facebook aÅ Flickr. Por progresinta "
-#~ "foto-modifado, vi povas trovi pli da senkostaj aplikaÄµoj en la programarejo "
-#~ "de Ubuntu."
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Akiri senkostan programaron"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "La Programarejo de Ubuntu donas al vi tujan aliron al miloj da senkostaj "
-#~ "malfermitkodaj aplikaÄµoj. Foliumkategorioj inkluzivas Edukadon, Ludojn, "
-#~ "GrafikaÄµojn kaj Sciencon. Programaro facile troveblas, facile instaleblas "
-#~ "kaj facile forigeblas."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Per la Me-menuo neniam pli facilis esti sociema. Uzu Äin por tuje meti "
-#~ "mesaÄojn sur retejojn kiel Facebook kaj Twitter. Novaj mesaÄoj aperas en la "
-#~ "mesaÄmenuo, do vi povas respondi kiam vi volas."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Rekomendata programaro"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ 3D-planetario por via komputilo"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Dankon pro via elekto de Ubuntu 10.10. Äˆi tiu versio enportas kelkajn "
-#~ "ekscitajn ÅajnÄojn inkluzive novan sonmenuon, la fotomastrumilon Shotwell "
-#~ "kaj trajtojn kiuj eÄ‰ pli faciligas trovi kaj instali novan programaron. Dum "
-#~ "la instalo de Ubuntu, Ä‰i tiu prezento gvidas vin."
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ Progresinta bildo-modifado por fotistoj kaj grafikdezajnistoj"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Via propra hejma registrejo"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Dankon por la elekto de Ubuntu 11.04. Äˆi tiu versio enhavas kelkajn "
-#~ "ekscitajn ÅanÄojn, inkluzivantajn tute refasonitan labortablan interfacon, "
-#~ "Unity. Dum Ubuntu estas instalata, Ä‰i tiu bildoserio montros vin Ä‰irkaÅe."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice komplete kongruas kun Mikrosofta Ofico kaj havas Ä‰iun, kiun vi "
-#~ "necesas por krei profesiajn dokumentojn, kalkultabelojn kaj prezentaÄµojn. "
-#~ "LibreOffice facile uzeblas, pakita kun la trajtoj, kiu vi necesas, kaj Äi "
-#~ "tute senkostas."

=== removed file 'po/ubuntu/es.po'
--- po/ubuntu/es.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/es.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,549 +0,0 @@
-# Spanish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-01 11:59+0000\n"
-"Last-Translator: Ricardo PÃ©rez LÃ³pez <ricpelo@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Spanish <es@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: es\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personalice Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"En el corazÃ³n de la filosofÃa de Ubuntu estÃ¡ la creencia que la computaciÃ³n "
-"es para todo el mundo. Con unas herramientas de accesibilidad avanzada y "
-"muchas opciones tales como sus tipografÃas preferidas, esquemas de color e "
-"idiomas, Ubuntu es todo lo que necesita la gente real para trabajar."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Opciones de personalizaciÃ³n"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Preferencias de aspecto"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "TecnologÃas de asistencia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Soporte de idioma"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Navegue por la web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu incluye Mozilla Firefox para una navegaciÃ³n rÃ¡pida y segura. TambiÃ©n "
-"puede elegir navegadores alternativos en el Centro de software de Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Software incluido"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Navegador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Software soportado"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Correo electrÃ³nico y chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"El menÃº de mensajerÃa incluye muchas caracterÃsticas para comunicarse en "
-"lÃnea sin esfuerzo. Chat le ayuda a iniciar sesiÃ³n en todas sus cuentas de "
-"mensajerÃa instantÃ¡nea incluyendo MSN, Jabber y Facebook. Todos sus "
-"contactos aparecen en un mismo lugar preparados para iniciar una "
-"conversaciÃ³n escrita o una videoconferencia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "MI Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Correo de Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Gracias"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Gracias de nuevo por elegir Ubuntu. Ubuntu estÃ¡ diseÃ±ado para ser fÃ¡cil de "
-"usar y seguro, Â¡asÃ que no dude en explorarlo! Si tiene alguna pregunta, "
-"pruebe el menÃº de Ayuda en la mayorÃa de las aplicaciones o vaya a <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> para otras "
-"opciones. Esperamos que disfrute Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Movilice su vida digital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Todos los usuarios de Ubuntu obtienen una cuenta gratuita de <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One le permite "
-"sincronizar cualquier clase de archivos en lÃnea para que pueda acceder a "
-"ellos en cualquier lugar. Sincronice marcadores, contactos, mÃºsica e "
-"imÃ¡genes entre todos sus equipos. Tome todo a todos lados con Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Lleve su mÃºsica con usted"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu incluye el fantÃ¡stico reproductor de mÃºsica Banshee. Con opciones "
-"avanzadas de reproducciÃ³n y la tienda de mÃºsica Ubuntu One integrada, es "
-"fÃ¡cil hacer una lista con las mejores canciones. Y funciona genial con CD y "
-"reproductores de mÃºsica portÃ¡tiles, asÃ que puede escuchar su mÃºsica "
-"dondequiera que vaya."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reproductor de mÃºsica Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Tienda de mÃºsica de Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escriba y presente con facilidad"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice es una suite de software libre de oficina que incluye todo lo "
-"necesario para crear impresionantes documentos, hojas de cÃ¡lculos y "
-"presentaciones. LibreOffice hace su mayor esfuerzo para funcionar junto a "
-"otro software de oficina, y usa los estÃ¡ndares OpenDocument para asegurar "
-"compatibilidad."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notas Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "DiviÃ©rtase con sus fotos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell es un prÃ¡ctico gestor de fotos listo para recibir sus dispositivos. "
-"Conecte una cÃ¡mara o un telÃ©fono para transferir sus fotos, despuÃ©s serÃ¡ "
-"fÃ¡cil compartirlas y protegerlas. Si se siente creativo, puede probar muchas "
-"mÃ¡s aplicaciones dedicadas a la fotografÃa desde el Centro de software de "
-"Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Gestor de fotos Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de vÃdeo Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor de imÃ¡genes GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social desde el principio"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"El menÃº Yo representa su conexiÃ³n instantÃ¡nea con servicios en lÃnea como "
-"Facebook y Twitter. Solo configure sus cuentas para iniciar sesiÃ³n y "
-"compartir con sus amigos. Todo lo que reciba aparecerÃ¡ en el menÃº de "
-"mensajerÃa para que pueda responder cuando quiera."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Servicios soportados"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Encuentre incluso mÃ¡s software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"El Centro de software de Ubuntu tiene miles de nuevas aplicaciones listas "
-"para ser usadas en su equipo. Solo escriba lo que busca o explore categorÃas "
-"como juegos, ciencia y educaciÃ³n. Es simple descargar nuevas aplicaciones y "
-"escribir reseÃ±as para compartir sus experiencias."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Algunos de nuestros favoritos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Bienvenido/a Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu estÃ¡ repleto de caracterÃsticas para hacer un uso agradable de su "
-"equipo. Esta versiÃ³n presenta la interfaz de escritorio Unity, una nueva "
-"manera de encontrar y administrar sus aplicaciones. Nos gustarÃa mostrar "
-"algunas cosas interesantes para ver, de su nuevo sistema operativo."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Bienvenido/a"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalizar Ubuntu"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Opciones de personalizaciÃ³n"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Obtenga ayuda con Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Cree documentos y presentaciones"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reproductor de mÃºsica Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Vea, almacene y edite sus fotos"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Microblogging Gwibber"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Consiga software libre"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Editor avanzado de imÃ¡genes para fotÃ³grafos y diseÃ±adores grÃ¡ficos"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Un planetario 3D para su equipo"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracias por elegir Ubuntu 10.10. Esta versiÃ³n trae algunos cambios "
-#~ "emocionantes, incluyendo un nuevo menÃº de sonido, el gestor de fotos "
-#~ "Shotwell y caracterÃsticas que hacen aun mÃ¡s fÃ¡cil encontrar e instalar "
-#~ "programas nuevos. Mientras se instala Ubuntu, esta presentaciÃ³n le mostrarÃ¡ "
-#~ "todo esto."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "En el corazÃ³n de la filosofÃa de Ubuntu estÃ¡ la creencia de que la "
-#~ "computaciÃ³n es para todos. Con las herramientas de accesibilidad avanzada y "
-#~ "cientos de opciones como sus tipografÃas preferidas, esquemas de colores e "
-#~ "idiomas, Ubuntu proporciona flexibilidad para ajustarse a las personas "
-#~ "reales, sean quienes sean."
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Su propio estudio de grabaciÃ³n domÃ©stico"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use Empathy para conseguir charlar con sus cuentas de Yahoo, Facebook, "
-#~ "Gmail, MSN, Jabber y muchos mÃ¡s. Configure su estado y llegue a todos sus "
-#~ "contactos de mensajerÃa instantÃ¡nea desde un solo lugar."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Software destacado"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org es totalmente compatible con Microsoft Office y tiene todo lo "
-#~ "necesario para crear documentos profesionales, hojas de cÃ¡lculo y "
-#~ "presentaciones. OpenOffice.org es fÃ¡cil de usar, tiene las caracterÃsticas "
-#~ "que usted necesita y es totalmente gratuito."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Movilice su vida digital"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estÃ¡ diseÃ±ado para ser sencillo y seguro, asÃ que no dude en "
-#~ "explorar. Si tiene alguna pregunta, pruebe en el menÃº Ayuda en la mayorÃa de "
-#~ "las aplicaciones o <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> para explorar "
-#~ "otras opciones. Esperamos que disfrute de Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estÃ¡ preparado para todos sus dispositivos. SÃ³lo tiene que conectar "
-#~ "sus telÃ©fonos o cÃ¡maras para empezar. Shotwell hace que sea fÃ¡cil de "
-#~ "organizar sus fotos digitales y compartirlas en Picasa, Facebook o Flickr. "
-#~ "Para la ediciÃ³n avanzada de fotografÃas, puede encontrar mÃ¡s aplicaciones de "
-#~ "software libre en el Centro de software de Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "El reproductor de mÃºsica de Ubuntu proporciona una tienda integrada con la "
-#~ "que podrÃ¡ comprar y descargar nuevos temas con unas pocas pulsaciones del "
-#~ "ratÃ³n. Gracias a la mÃ¡gica sincronizaciÃ³n de archivos de Ubuntu One, podrÃ¡ "
-#~ "almacenar su mÃºsica en Internet y escucharla en otros equipos. TambiÃ©n puede "
-#~ "aÃ±adir sus canciones a un reproductor portÃ¡til de mÃºsica; tan sÃ³lo conÃ©ctelo "
-#~ "para empezar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Con el menÃº Yo, ser social nunca ha sido tan fÃ¡cil. Ãšselo para enviar "
-#~ "actualizaciones instantÃ¡neamente a sitios como Facebook y Twitter. Los "
-#~ "mensajes nuevos aparecerÃ¡n en el menÃº de mensajerÃa para que pueda "
-#~ "responderlos cuando desee."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Compre mÃºsica mientras la escucha"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Todos los usuarios de Ubuntu tienen una cuenta gratuita en <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One le permite "
-#~ "sincronizar toda clase de archivos en lÃnea, de manera que puede acceder a "
-#~ "ellos desde cualquier sitio. Sincronice marcadores, contactos, mÃºsica e "
-#~ "imÃ¡genes entre todos sus equipos. Tenga todo desde cualquier sitio con "
-#~ "Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "El Centro de software de Ubuntu le proporciona acceso instantÃ¡neo a miles de "
-#~ "aplicaciones gratuitas y de cÃ³digo abierto. Navegue por las categorÃas de "
-#~ "educaciÃ³n, juegos, grÃ¡ficos y ciencia. El software es fÃ¡cil de encontrar, "
-#~ "fÃ¡cil de instalar y fÃ¡cil de quitar."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Gracias por elegir Ubuntu 11.04. Esta versiÃ³n incorpora algunos cambios "
-#~ "sorprendentes, incluyendo una interfaz de escritorio totalmente rediseÃ±ada: "
-#~ "Unity. Mientras se instala Ubuntu, esta presentaciÃ³n le darÃ¡ una visiÃ³n "
-#~ "general."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice es totalmente compatible con Microsoft Office y dispone de todo "
-#~ "lo que necesita para crear documentos, hojas de cÃ¡lculo y presentaciones "
-#~ "profesionales. LibreOffice es fÃ¡cil de usar, incluye las funciones que usted "
-#~ "necesita y es completamente libre."

=== removed file 'po/ubuntu/et.po'
--- po/ubuntu/et.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/et.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,536 +0,0 @@
-# Estonian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-18 06:39+0000\n"
-"Last-Translator: tabbernuk <boamaod@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Estonian <et@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: et\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Kohanda Ubuntut"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Ubuntu filosoofia keskmes on uskumus, et arvutid on kÃµigile. Koos paremate "
-"hÃµlbustustÃ¶Ã¶riistadega ja paljude valikutega, nagu sinu eelistatud fondid, "
-"vÃ¤rviskeemid ja keeled, on Ubuntu loodud tÃ¶Ã¶tama inimese heaks."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Kohandamise valikud"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "VÃ¤limuse eelistused"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Abistav tehnoloogia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Keelte tugi"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Veebi sirvimine"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu sisaldab Mozilla Firefoxi, millega on veebi sirvimine kiire ja "
-"turvaline. Loomulikult vÃµid valida Ubuntu tarkvarakeskusest alternatiivse "
-"brauseri."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Kaasa pandud tarkvara"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefoxi veebibrauser"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Toetatud tarkvara"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "E-post ja vestlemine"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"SÃµnumside menÃ¼Ã¼s on palju funktsioone, mis muudavad internetis suhtlemine "
-"mÃµnusaks. Vestlusrakendus aitab sul sisse logida kiirsuhtluskontodesse nagu "
-"MSN, Jabber ja Facebook. Sinu kontaktid ilmuvad samasse kohta, valmis teksti-"
-" ja videovestluseks."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy interneti sÃµnumivahetus"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolutioni e-posti klient"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Suur tÃ¤nu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Veelkord suur tÃ¤nu, et valisid Ubuntu. Ubuntu on loodud lihtsaks ja "
-"turvaliseks, Ã¤ra pelga avastada! Kui sul on kÃ¼simusi, proovi rakenduse "
-"abimenÃ¼Ã¼d vÃµi vaata veebist <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>. Me loodame, "
-"et sa naudid Ubuntut."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Muuda oma digitaalne elu mobiilseks"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"KÃµik Ubuntu kasutajad saavad tasuta <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> konto. Ubuntu One vÃµimaldab "
-"failid internetti sÃ¼nkroonida, et sa saaksid neile igalt poolt ligi. "
-"SÃ¼nkroniseeri jÃ¤rjehoidjad, kontaktid, muusika ja pildid enda arvutite "
-"vahel. VÃµta kÃµik asjad Ubuntu One abil kÃµikjale kaasa."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "VÃµta muusika endaga kaasa"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntus on hÃ¤mmastav Banshee muusikaesitaja. Koos paljude taasesitusvalikute "
-"ja Ubuntu One muusikapoega on lihtne kuulata ainult parimaid laule. See "
-"tÃ¶Ã¶tab hÃ¤sti ka CD-de ja taskupleieritega, et saaksid alati oma muusikat "
-"nautida."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee muusikaesitaja"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One muusikapood"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "HÃµlbus kirjutamine ja esitlemine"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice on tasuta kontoritarkvara pakett, milles on kÃµik, mida vajad "
-"muljetavaldavate dokumentide, arvutustabelite ja esitluste loomiseks. "
-"LibreOffice teeb kÃµik, et saada lÃ¤bi ka muu kontoritarkvaraga kasutades "
-"kÃµrgetasemelise Ã¼hilduvuse tagamiseks OpenDocument standardit."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy mÃ¤rkmed"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Fotod on lÃµbusad"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell on mugav fotohaldur. Ãœhenda kaamera, telefon vÃµi mistahes muu seade "
-"ja kanna fotod Ã¼le oma arvutisse, kus on need kindlas kohas ning lihtsalt "
-"teistega jagatavad. Kui sind tabab loomepuhang, vÃµid proovida Ubuntu "
-"tarkvarakeskusest ka paljusid teisi fotorakendusi."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Fotohaldur Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi videoredaktor"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP pildiredaktor"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Sotsiaalne algusest peale"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"\"Minu\" menÃ¼Ã¼ Ã¼hendab sind kiiresti veebiteenustega nagu Facebook ja "
-"Twitter. Lihtsalt seadista kontod ja oledki sisse loginud ning vÃµid jagada "
-"muljeid sÃµpradega. KÃµik, mis sulle saadetakse, ilmub suhtlusmenÃ¼Ã¼sse, kust "
-"saad vastata, millal aga soovid."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Toetatud teenused"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Veel rohkem tarkvara"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntu tarkvarakeskuses on tuhandeid uusi rakendusi. Lihtsalt kirjuta "
-"otsingusse, mida soovid, vÃµi sirvi kategooriaid nagu mÃ¤ngud, teadus ja "
-"haridus. Uute rakenduste paigaldamine ja nende arvustamine oma kogemuse "
-"jagamiseks on lihtne."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "MÃµned meie lemmikud"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Teretulemast Ubuntusse 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu sisaldab funktsioone, mis muudavad sinu arvuti kasutamise meeldivaks. "
-"Selles versioonis on esmakordselt Unity tÃ¶Ã¶laud, uhiuus lahendus sinu "
-"rakenduste leidmiseks ja haldamiseks. NÃ¤itame jÃ¤rgnevalt veel lahedaid asju "
-"sinu uues sÃ¼steemis."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Tere tulemast"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Ubuntu kohandamine"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu filosoofia keskne uskumus on, et arvutid on kÃµigi jaoks. Parema "
-#~ "abistava tehnika toega ning sadade fontide, vÃ¤rviskeemide ja keelte "
-#~ "valikuvÃµimalustega, pakub Ubuntu piisavalt paindlikkust, et sobida "
-#~ "kasutamiseks pÃ¤ris inimestele, Ã¼kskÃµik, kes nad poleks."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Kohandamise valikud"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibberi mikroblogija"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Ubuntus abi hankimine"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Empathy abil vÃµid lobiseda oma Yahoo, Facebooki, Gmaili, MSN-i, Jabberi ja "
-#~ "paljude teiste kontode kaudu. Nii oleku mÃ¤Ã¤ramine kui kÃµigi kiirsuhtluse "
-#~ "kontaktide kuvamine on Ã¼hes kohas koos."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Osta muusikat kuulamise ajal"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu muusikamÃ¤ngijas on sisseehitatud pood, et sa saaksid uusi lugusid "
-#~ "osta ja allalaadida vaid mÃµne hiireklÃµpsuga. TÃ¤nu Ubuntu One maagilisele "
-#~ "failisÃ¼nkroniseerimisele vÃµid oma muusika salvestada veebi ja kuulata "
-#~ "teistes arvutites. Ka muusika tÃµstmine kaasaskantavale mÃ¤ngijale on lihtne."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Muuda oma digitaalne elu mobiilseks"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "KÃµik Ubuntu kasutajad saavad tasuta <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> konto. Ubuntu One'ga saad "
-#~ "kÃµiki faile sÃ¼nkroonida veebi, et sa saaksid neile igalt poolt ligi. "
-#~ "SÃ¼nkroniseeri jÃ¤rjehoidjad, kontaktid, muusika ja pildid kÃµigisse oma "
-#~ "arvutitesse. VÃµta Ubuntu One'ga kÃµik asjad kaasa, Ã¼kskÃµik, kuhu lÃ¤hed."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu on loodud olema lihtne ja turvaline, seega Ã¤ra karda seda uurida! Kui "
-#~ "sul tekib kÃ¼simus, vaata rakenduste abi menÃ¼Ã¼st vÃµi otsi abi aadressilt <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a>. Me loodame, "
-#~ "et sa naudid Ubuntut."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox muusikamÃ¤ngija"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Dokumentide ja esitluste loomine"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Minu menÃ¼Ã¼ abil on sotsiaalne suhtlus lihtsam kui eales varem. Selle abil "
-#~ "saad koheselt postitada uuendusi lehtedele nagu Facebook ja Twitter. Ka uued "
-#~ "sÃµnumid ilmuvad sellesse menÃ¼Ã¼sse, et saaksid vastata siis, kui sulle sobib."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu on valmis kÃµigi sinu kaasaskantavate vidinate jaoks. Lihtsalt Ã¼henda "
-#~ "oma telefonid ja kaamerad arvuti kÃ¼lge. Shotwelliga on lihtne digifotode "
-#~ "kogu korrastada ning pilte jagada Picasasse, Facebooki vÃµi Flickrisse. "
-#~ "Keerukama fototÃ¶Ã¶tluse jaoks leiad vahendid Ubuntu tarkvarakeskusest."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Fotode sÃ¤ilitamine, vaatamine ja muutmine"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Tasuta tarkvara hankimine"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Soovitatud tarkvara"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP - vÃµimekas pilditÃ¶Ã¶tlusprogramm fotograafidele ja graafikadisaineritele"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher - pÃ¤ris oma kodune lindistusstuudio"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "AitÃ¤h, et valisid Ubuntu 10.10. See versioon sisaldab pÃµnevaid muudatusi "
-#~ "nagu uus helimenÃ¼Ã¼, Shotwell fotohaldur ning veel lihtsamad tarkvara "
-#~ "otsimise ja paigaldamise vÃµimalused. Kuniks Ubuntut paigaldatakse, tutvustab "
-#~ "see esitlus sulle sÃ¼steemi."
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium - 3D planetaarium sinu arvutis"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org Ã¼hildub tÃ¤ielikult Microsoft Office'ga ning selles on kÃµik "
-#~ "vajalik professionaalsete dokumentide, arvutustabelite ja esitluste "
-#~ "loomiseks. OpenOffice.org on lihtne kasutada, selles on kÃµik vÃµimalused, mis "
-#~ "vaja, ning lisaks on see tÃ¤iesti tasuta."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu tarkvarakeskuse abil on sul kohene ligipÃ¤Ã¤s tuhandetele avatud "
-#~ "lÃ¤htekoodiga tasuta rakendustele. Sirvi tarkvara kategooriates nagu haridus, "
-#~ "mÃ¤ngud, graafika ja teadus. NÃ¼Ã¼d on nii tarkvara leidmine, paigaldamine kui "
-#~ "eemaldamine lihtne."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "TÃ¤name, et valisid Ubuntu 11.04. See versioon toob mÃµned pÃµnevad muudatused, "
-#~ "sealhulgas tÃ¤iesti Ã¼mberkujundatud tÃ¶Ã¶laualiidese, Unity. Samal ajal, kui "
-#~ "Ubuntut paigaldatakse, tutvustab see slaidiesitlus Ubuntut."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice on tÃ¤iesti Ã¼hilduv Microsoft Office'ga ja oskab kÃµike, mida on "
-#~ "vaja professionaalsete dokumentide, arvutustabelite ja esitluste loomiseks. "
-#~ "LibreOffice on lihtne kasutada, sisaldab funktsioone, mida vajad, ja tÃ¤iesti "
-#~ "tasuta."

=== removed file 'po/ubuntu/eu.po'
--- po/ubuntu/eu.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/eu.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,545 +0,0 @@
-# Basque translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-09 12:50+0000\n"
-"Last-Translator: Oier Mees <Unknown>\n"
-"Language-Team: Basque <eu@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: eu\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Pertsonalizatu Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Ubunturen filosofiaren bihotzean pentsamendu bat dago: konputagailuak "
-"denontzako dira. Irisgarritasun tresna aurreratuak eta ehunka "
-"pertsonalizazio aukera baliatuz (letra-tipoak, koloreak, hizkuntzak) Ubuntuk "
-"edozein pertsona errealen beharrei egokitzeko malgutasuna dauka."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Pertsonalizatzeko aukerak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Itxura-hobespenak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "Laguntza-teknologiak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Hizkuntza-sostengua"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Arakatu web-a"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntuk Mozilla Firefox dakar berekin, web nabigazio bizkor eta segurua "
-"eskainiz. Beste nabigatzaile batzuk hautatzeko aukera ere badaukazu "
-"Ubunturen software-biltegia erabiliz."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Instalatutako softwarea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox web nabigatzailea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Onartutako softwarea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Posta eta txata"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Mezularitza menuak ezaugarri asko ditu sareko komunikazioak errazteko. Txat-"
-"ari esker zure mezularitza kontu guztietan, MSN, Jabber eta Facebook barne, "
-"saioa hasi dezakezu. Zure kontaktu guztiak toki berean agertzen dira, "
-"testuzko edo bideozko txatarentzat prest."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy berehalako mezularitza"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution posta-irakurlea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Milesker"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Mila esker Ubuntu aukeratzearren. Ubuntu erabilerraza eta segurua izateko "
-"diseinatuta dago, ez beldurtu eta arakatu! Galderarik baduzu erabili "
-"Laguntza menua aplikazio gehienetan edo <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> gunea aukera "
-"gehiago bilatzeko. Ubuntuz gozatzea espero dugu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mugikortu zure bizitza digitala"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Ubunturen erabiltzaile guztiek doako <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> kontu bat eskuratzen dute. "
-"Ubuntu One-k edozein motako fitxategiak linean sinkronizatzea ahalbidetzen "
-"dizu, edonondik eskuragarri izateko. Sinkronizatu laster-markak, kontaktuak, "
-"musika eta irudiak zure konputagailuetan zehar. Eraman dena alde guztietara "
-"Ubuntu One-rekin."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Eraman zure musika zurekin"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu, Banshee musika erreproduzitzaile harrigarriarekin dator. "
-"Erreproduzitzeko aukera aurreratuekin eta Ubuntu One musika-denda "
-"integratuz, kanta perfektuak ilaratzea oso erraza da. CD eta musika "
-"erreproduzitzaile mugikorrekin bikainki lan egiten du, horrela zure musikaz "
-"edonon gozatzea ahalbidetuz."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee musika-erreproduzitzailea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One musika-denda"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Idatzi eta aurkeztu erraztasunez"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice doako bulego suite bat da dokumentu, kalkulu-orri eta aurkezpen "
-"txundigarriak sortzeko behar duzun guztia dakarrena. LibreOffice-ek ahal "
-"duen guztia egiten du beste bulego aplikazioekin lan egiteko eta "
-"OpenDocument estandarra erabiltzen du bateragarritasuna bermatzeko."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy oharrak"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Dibertitu zaitez zure argazkiekin"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell zure gadget-entzat prest dagoen argazki-kudeatzaile praktiko bat "
-"da. Konektatu kamera edo mugikor bat zure argazkiak transferitzeko, hauek "
-"partekatzea edo segurtasunez gordetzea erraza da. Kreatibo sentitzen bazera, "
-"Ubuntu software-biltegitikan argazkilaritza aplikazio desberdinak probatu "
-"ditzakezu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell argazki-kudeatzailea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi bideo-editorea"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP irudi-editorea"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Hasieratik soziala"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Me Menu-a  zure berehalako konexioa da Facebook edo Twitter bezelako web "
-"zerbitzuetara. Zure kontuak saioa hasteko ezartzea nahikoa da lagunekin "
-"partekatzen hasteko. Zuri bidalitakoak Mezularitza Menuan agertuko dira, "
-"nahi duzunean erantzuteko."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Onartutako zerbitzuak"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Oraindik eta software gehiago aurkitu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubunturen software-biltegiak milaka aplikazio ditu zure ordenagailuarentzat "
-"prest. Idatzi bilatu nahi duzuna edo arakatu kategoriak, hala nola Jokoak, "
-"Zientzia edo Hezkuntza. Aplikazioak instalatzea eta hauen berrikuspenak "
-"idaztea zure esperientzia partekatzeko, oso erraza da."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Gure gogokoenetako batzuk"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Ongietorri Ubuntu 11.04era"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Zure ordenagailua erabilterraza egiteko ezaugarriz beterik dago Ubuntu. "
-"Bertsio honek Unity mahagain interfazea aurkezten du, zure aplikazioak "
-"aurkitu eta kudeatzeko modu berri bat. Zure sistema eragile berrian izango "
-"dituzun ezaugarri interesgarri batzuk erakustea gustatuko litzaiguke."
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Pertsonalizatu Ubuntu"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber bezero soziala"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Sortu dokumentuak eta aurkezpenak"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Ikusi, gorde eta editatu argazkiak"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Eskuratu software librea"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mugikortu zure bizitza digitala"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu erabilerraza eta segurua izateko diseinatuta dago, ez beldurtu eta "
-#~ "arakatu! Galderarik baduzu erabili Laguntza menua aplikazio gehienetan edo "
-#~ "<a href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> gunea "
-#~ "aukera gehiago bilatzeko. Ubuntuz gozatzea espero dugu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubunturen filosofiaren bihotzean pentsamendu bat dago: konputagailuak "
-#~ "denontzako dira. Irisgarritasun tresna aurreratuak eta ehunka "
-#~ "pertsonalizazio aukera baliatuz (letra-tipoak, koloreak, hizkuntzak) Ubuntuk "
-#~ "edozein pertsona errealen beharrei egokitzeko malgutasuna dauka."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Erabili Empathy eta txateatu zure Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, Jabber eta "
-#~ "beste hainbat zerbitzutako kontuekin. Ezarri zure egoera eta ikusi zure "
-#~ "mezularitzako kontaktu guztiak leku bakarretik."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubunturen musika-erreproduzitzaileak integratutako denda dakar, eta bertan "
-#~ "erosi eta deskargatu ditzakezu abesti berriak klik gutxi batzuekin. Ubuntu "
-#~ "One-n fitxategien sinkronizazio magikoari esker zure musika sarean gorde "
-#~ "dezakezu eta beste ordenagailuetatik ere entzun. Musika-erreproduzigailu "
-#~ "eramangarrira ere zure musika gehitu dezakezu, entxufatu eta jarri abian."
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Zure grabaketa estudioa etxean bertan"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ 3D planetario bat zure konputagailuan"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org guztiz bateragarria da Microsoft Office-rekin eta dokumentu, "
-#~ "kalkulu-orri eta aurkezpen profesionalak sortzeko behar duzun dena dakar. "
-#~ "OpenOffice.org erabilerraza da, behar dituzun ezaugarri guztiekin paketatuta "
-#~ "dator eta guztiz librea eta doakoa da."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu prest dago zure gadget guztientzat. Soilik konektatu zure mugikorrak "
-#~ "edo kamerak eta jarri abian. Shotwell-ek argazki digitalak antolatu eta "
-#~ "Picasa, Facebook edo Flickr-en partekatzea erraztuko dizu. Argazki edizio "
-#~ "aurreraturako aplikazio libre eta doako gehiago aurki ditzakezu Ubunturen "
-#~ "software-biltegian."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Gomendatutako softwarea"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubunturen erabiltzaile guztiek doako <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> kontu bat eskuratzen dute. "
-#~ "Ubuntu One-k edozein motako fitxategiak linean sinkronizatzea ahalbidetzen "
-#~ "dizu, edonondik eskuragarri izateko. Sinkronizatu laster-markak, kontaktuak, "
-#~ "musika eta irudiak zure konputagailuetan zehar. Eraman dena alde guztietara "
-#~ "Ubuntu One-rekin."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Mila esker Ubuntu 10.10 aukeratzearren. Bertsio honek aldaketa zirraragarri "
-#~ "batzuk dakartza, hala nola soinu-menu berria, Shotwell argazki-kudeatzailea "
-#~ "eta software berria bilatu eta instalatzea errazten duen ezaugarri piloa. "
-#~ "Ubuntu instalatu bitartean diapositiba hauekin aurkeztuko gara."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Erosi musika entzun ahala"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Pertsonalizatze-aukerak"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Lortu laguntza Ubuntun"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rhythmbox musika-erreproduzitzailea"
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice guztiz bateragarria da Microsoft Office-rekin eta dokumentu, "
-#~ "kalkulu-orri eta aurkezpen profesionalak sortzeko behar duzun guztia dauka. "
-#~ "LibreOffice erabilerraza da eta beharrezko ezaugarridun paketean dator "
-#~ "guztiz dohainik."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Me Menu-rekin sozializatzea inoiz baino errazagoa da. Erabili zure Facebook "
-#~ "edo Twitterreko egoera instantean eguneratzeko. Mezu berriak mezularitza-"
-#~ "menuan azalduko dira nahi duzunean erantzuteko."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubunturen software-biltegiak berehalako sarbidea ematen dizu kode irekiko "
-#~ "milaka aplikazio libretara. Arakatu kategoria guztiak, hala nola Hezkuntza, "
-#~ "Jokoak, Grafikoak edota Zientzia. Aurkitu softwarea erraz, instalatu erraz "
-#~ "eta ezabatu erraz."
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Irudi-edizio aurreratua argazkilarientzat eta diseinatzaile "
-#~ "grafikoentzat"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Eskerrik asko Ubuntu 11.04 aukeratzeagatik. Bertsio honek aldaketa "
-#~ "interesgarri ugari dakartza, guztiz birdiseinatutako mahaigain-interfazea "
-#~ "barne, Unity. Ubuntu instalatu bitartean, aurkezpen honek sarrera gisa "
-#~ "balioko dizu."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Ongi etorri"

=== removed file 'po/ubuntu/fa.po'
--- po/ubuntu/fa.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/fa.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,312 +0,0 @@
-# Persian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-05-04 20:15+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Persian <fa@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""

=== removed file 'po/ubuntu/fa_AF.po'
--- po/ubuntu/fa_AF.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/fa_AF.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,312 +0,0 @@
-# Dari Persian translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 22:24+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Dari Persian <fa_AF@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""

=== removed file 'po/ubuntu/fi.po'
--- po/ubuntu/fi.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/fi.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,549 +0,0 @@
-# Finnish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-03-31 10:20+0000\n"
-"Last-Translator: Jiri GrÃ¶nroos <Unknown>\n"
-"Language-Team: Finnish <fi@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: fi\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Tee Ubuntusta omanlaisesi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"Ubuntun filosofian ytimessÃ¤ on usko siihen, ettÃ¤ tietokoneiden kÃ¤yttÃ¶ sopii "
-"kaikille. TÃ¤mÃ¤n takia Ubuntu tarjoaa erilaisia mukauttamismahdollisuuksia "
-"sopiakseen mahdollisimman monelle. Tarjolla ovat muun muassa edistyneet "
-"esteettÃ¶myystoiminnot sekÃ¤ lukuisat valinnaiset kirjasimet, vÃ¤riteemat ja "
-"kielet."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Mukautusvaihtoehdot"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Ulkoasun asetukset"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "EsteettÃ¶myystekniikat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Kielituki"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "WWW-sivujen selaaminen"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ nopeaan ja turvalliseen selaamiseen tarkoitetun Mozilla "
-"Firefoxin. Ubuntun sovellusvalikoimasta on mahdollisuus valita myÃ¶s "
-"vaihtoehtoisia selaimia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "SisÃ¤ltyvÃ¤t ohjelmistot"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Firefox-selain"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Tuetut ohjelmistot"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "SÃ¤hkÃ¶posti ja keskustelut"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"ViestintÃ¤valikossa on lukuisia verkkoviestintÃ¤Ã¤si helpottavia ominaisuuksia. "
-"Keskustelu-valinnalla voit kirjautua kaikkiin pikaviestintÃ¤tileihisi kuten "
-"MSN:Ã¤Ã¤n, Jabberiin ja Facebookiin. Tuttavasi nÃ¤kyvÃ¤t yhdessÃ¤ paikassa ja "
-"voit keskustella sekÃ¤ pelkÃ¤n tekstin ettÃ¤ videon avulla."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Empathy-pikaviestin"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Evolution-sÃ¤hkÃ¶posti"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Kiitos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Kiitos vielÃ¤ kerran Ubuntun valitsemisesta. Ubuntu on suunniteltu sekÃ¤ "
-"helpoksi ettÃ¤ turvalliseksi, joten Ã¤lÃ¤ epÃ¤rÃ¶i tutkia sitÃ¤! Jos mielessÃ¤si on "
-"jokin kysymys, vilkaise useimmissa sovelluksissa olevaa Ohje-valikkoa tai "
-"muita vaihtoehtoja osoitteessa <a href=\"http://www.ubuntu-fi.org/\";>ubuntu-"
-"fi.org</a>. Toivomme, ettÃ¤ nautit Ubuntun kÃ¤ytÃ¶stÃ¤."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Tee digitaalisesta elÃ¤mÃ¤stÃ¤si liikkuva"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Kaikki Ubuntun kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t saavat ilmaisen <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> -kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tilin. Ubuntu One "
-"mahdollistaa kaikenlaisten tiedostojen synkronoinnin verkkoon niin, ettÃ¤ "
-"voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ niitÃ¤ mistÃ¤ tahansa. Synkronoi kirjanmerkit, yhteystiedot, "
-"musiikit ja valokuvat kaikkien tietokoneiden vÃ¤lillÃ¤. Ota mukaasi kaikki "
-"kaikkialle Ubuntu Onen avulla."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Ota musiikkisi mukaasi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntun mukana tulee loistava Banshee-musiikkisoitin. SillÃ¤ on "
-"yksinkertaista laittaa suosikkikappaleet oikeaan soittojÃ¤rjestykseen, ja "
-"lisÃ¤Ã¤ kappaleita lÃ¶ytyy sisÃ¤Ã¤n rakennetusta Ubuntu One -musiikkikaupasta. "
-"Banshee toimii hienosti myÃ¶s CD-levyjen ja kannettavien musiikkisoittimien "
-"kanssa, joten voit nauttia musiikistasi minne menetkin."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Banshee-musiikkisoitin"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Ubuntu One -musiikkikauppa"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Kirjoita ja tee esityksiÃ¤ helposti"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice on vapaa toimisto-ohjelmisto, joka sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ kaiken tarvitsemasi "
-"nÃ¤yttÃ¤vien asiakirjojen, taulukoiden ja esitysten tekoon. LibreOffice pyrkii "
-"parhaansa mukaan toimimaan yhteen muiden toimisto-ohjelmistojen kanssa, ja "
-"kÃ¤yttÃ¤Ã¤ OpenDocument-standardeja laajan yhteensopivuuden saavuttamiseksi."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Tomboy-muistilaput"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Leikittele valokuvillasi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell on kÃ¤tevÃ¤ valokuvien hallintaohjelma, johon liitÃ¤t nÃ¤ppÃ¤rÃ¤sti "
-"laitteesi. Kun olet yhdistÃ¤nyt kameran tai puhelimen valokuvien siirtoa "
-"varten, on helppoa sekÃ¤ jakaa niitÃ¤ ettÃ¤ pitÃ¤Ã¤ ne turvassa. Jos olet "
-"luovalla tuulella, voit kokeilla useita valokuvien kÃ¤sittelyyn soveltuvia "
-"sovelluksia Ubuntun sovellusvalikoimasta."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Shotwell - valokuvien hallinta"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Pitivi-videomuokkain"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "GIMP-kuvankÃ¤sittely"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "PidÃ¤ yhteyttÃ¤ tuttaviisi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Erilaisiin webpalveluihin kuten Facebook ja Twitter voit yhdistÃ¤Ã¤ nopeasti "
-"â€minÃ¤â€-valikon avulla. Aseta vain kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tilisi ja jaa haluamasi tarinat "
-"tuttaviesi kanssa. Sinulle lÃ¤hetetyt viestit nÃ¤kyvÃ¤t viestintÃ¤valikossa, "
-"joten voit vastata milloin haluat."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Tuetut palvelut"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "LÃ¶ydÃ¤ lisÃ¤Ã¤ sovelluksia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"Ubuntun sovellusvalikoimasta lÃ¶ydÃ¤t tuhansia uusia sovelluksia, valmiina "
-"kÃ¤yttÃ¶Ã¶n. Kirjoita vain mitÃ¤ haluat tai selaa sovellusryhmiÃ¤ kuten pelit, "
-"tieteet ja opetusohjelmat. Uusien sovellusten noutaminen sekÃ¤ arvostelujen "
-"kirjoittaminen on vaivatonta."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Joitain suosikeistamme"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Tervetuloa â€“ tÃ¤mÃ¤ on Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu on tÃ¤ynnÃ¤ ominaisuuksia, jotka tekevÃ¤t tietokoneestasi ilahduttavan "
-"kÃ¤ytettÃ¤vÃ¤n. TÃ¤mÃ¤ versio esittelee Unity-tyÃ¶pÃ¶ydÃ¤n, joka on tÃ¤ysin uusi tapa "
-"lÃ¶ytÃ¤Ã¤ ja hallita sovelluksiasi. Haluamme esitellÃ¤ muutamia hienoja asioita, "
-"joita voit odottaa uudelta kÃ¤yttÃ¶jÃ¤rjestelmÃ¤ltÃ¤si."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Tervetuloa"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Apua Ubuntun kÃ¤yttÃ¶Ã¶n"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Osta musiikkia kuuntelun ohessa"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Luo asiakirjoja ja esityksiÃ¤"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Rytmilaatikko-musiikkisoitin"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Katsele, sÃ¤ilytÃ¤ ja muokkaa valokuviasi"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Ubuntun mukauttaminen"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Mukauttamisvalinnat"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Gwibber-mikrobloggaus"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Hae ilmaisia ohjelmistoja"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntun sovellusvalikoimalla pÃ¤Ã¤set kÃ¤siksi tuhansiin ilmaisiin, suurimmaksi "
-#~ "osaksi vapaisiin (avoimen lÃ¤hdekoodin) sovelluksiin. Selaa sovelluksia eri "
-#~ "luokista kuten Grafiikka, Oppiminen, Pelit tai Tieteet ja suunnittelu. "
-#~ "Ohjelmat ovat helppoja lÃ¶ytÃ¤Ã¤, asentaa ja poistaa."
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Suositellut ohjelmistot"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP - edistynyttÃ¤ kuvankÃ¤sittelyÃ¤ valokuvaajille ja graafisille "
-#~ "suunnittelijoille"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher - oma Ã¤Ã¤nistudio"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium - kolmiulotteinen planetaario tietokoneellesi"
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "Openoffice.org on tÃ¤ysin yhteensopiva Microsoft Officen kanssa ja sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ "
-#~ "kaiken tarvittavan ammattimaisten asiakirjojen, taulukoiden ja esitysten "
-#~ "luomiseen. OpenOffice.org on helppo kÃ¤yttÃ¤Ã¤, sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ runsaasti "
-#~ "ominaisuuksia ja on sekÃ¤ vapaa ohjelmisto ettÃ¤ ilmainen."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Sosiaalisena oleminen ei ole koskaan ollut nÃ¤in helppoa. KÃ¤ytÃ¤ â€minÃ¤â€-"
-#~ "valikkoa tilapÃ¤ivitysten lÃ¤hettÃ¤miseen esimerkiksi Facebookiin tai "
-#~ "Twitteriin. MyÃ¶s uudet viestit saapuvat valikkoon, joten niihin voi vastata "
-#~ "milloin haluaa."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Tee digitaalisesta elÃ¤mÃ¤stÃ¤si liikkuva"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Kaikki Ubuntun kÃ¤yttÃ¤jÃ¤t saavat ilmaisen <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> -kÃ¤yttÃ¤jÃ¤tilin. Ubuntu One "
-#~ "mahdollistaa kaikenlaisten tiedostojen synkronoinnin verkkoon niin, ettÃ¤ "
-#~ "voit kÃ¤yttÃ¤Ã¤ niitÃ¤ mistÃ¤ tahansa. Synkronoi kirjanmerkit, yhteystiedot, "
-#~ "musiikit ja valokuvat kaikkien tietokoneiden vÃ¤lillÃ¤. Ota mukaasi kaikki "
-#~ "kaikkialle Ubuntu Onen avulla."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu on suunniteltu sekÃ¤ helpoksi ettÃ¤ turvalliseksi, joten Ã¤lÃ¤ epÃ¤rÃ¶i "
-#~ "tutkia sitÃ¤! Jos mielessÃ¤si on jokin kysymys, vilkaise useimmissa "
-#~ "sovelluksissa olevaa Ohje-valikkoa tai muita vaihtoehtoja osoitteessa <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu-fi.org/\";>ubuntu-fi.org</a>. Toivomme, ettÃ¤ nautit "
-#~ "Ubuntun kÃ¤ytÃ¶stÃ¤."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "EmpathyllÃ¤ on helppo jutella eri verkoissa kuten Yahoossa, Facebookissa, "
-#~ "Gmailissa, MSN:ssÃ¤ ja Jabberissa. Aseta tilapÃ¤ivityksesi sekÃ¤ tavoita "
-#~ "kaikkien pikaviestimien tuttavasi yhdestÃ¤ paikasta."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu on valmiina eri laitteita varten. Voit yhdistÃ¤Ã¤ esimerkiksi puhelimia "
-#~ "tai kameroita Ubuntuun. Shotwell-ohjelmalla on helppo jÃ¤rjestÃ¤Ã¤ digitaalisia "
-#~ "valokuvia sekÃ¤ jakaa niitÃ¤ Picasassa, Facebookissa tai Flickr:ssÃ¤. "
-#~ "EdistyneempÃ¤Ã¤n valokuvien kÃ¤sittelyyn on saatavilla useita sovelluksia "
-#~ "Ubuntun sovellusvalikoimassa."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntun filosofian ytimessÃ¤ on usko siihen, ettÃ¤ tietokoneiden kÃ¤yttÃ¶ sopii "
-#~ "kaikille. TÃ¤mÃ¤n takia Ubuntu tarjoaa erilaisia mukauttamismahdollisuuksia "
-#~ "sopiakseen mahdollisimman monelle. Tarjolla ovat muun muassa edistyneet "
-#~ "esteettÃ¶myystoiminnot sekÃ¤ lukuisat valinnaiset kirjasimet, vÃ¤riteemat ja "
-#~ "kielet."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Kiitos Ubuntu 10.10:n valitsemisesta. TÃ¤mÃ¤n version mukana tulee joitain "
-#~ "kiehtovia muutoksia, mukaan lukien uusi Ã¤Ã¤nivalikko, Shotwell-"
-#~ "valokuvaohjelma sekÃ¤ parannuksia uusien ohjelmistojen lÃ¶ytÃ¤miseen ja "
-#~ "asentamiseen. TÃ¤mÃ¤ esitys esittelee uusia ominaisuuksia asennuksen aikana."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntun musiikkisoitin sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ sisÃ¤Ã¤nrakennetun musiikkikaupan, joten voit "
-#~ "ostaa ja noutaa uusia kappaleita muutamalla hiiren napsautuksella. Ubuntu "
-#~ "Onen tiedostosykronoinnin ansiosta voit tallentaa musiikkikappaleet myÃ¶s "
-#~ "verkkoon ja kuunnella niitÃ¤ toisilta tietokoneilta. Voit lisÃ¤tÃ¤ kappaleet "
-#~ "myÃ¶s kannettavaan soittimeesi - kiinnitÃ¤ soittimesi tietokoneeseen "
-#~ "aloittaaksesi."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice on tÃ¤ysin yhteensopiva Microsoft Officen kanssa ja sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ "
-#~ "kaiken tarvittavan ammattimaisten asiakirjojen, taulukoiden ja esitysten "
-#~ "luomiseen. LibreOffice on helppo kÃ¤yttÃ¤Ã¤, sisÃ¤ltÃ¤Ã¤ runsaasti ominaisuuksia "
-#~ "ja on sekÃ¤ vapaa ohjelmisto ettÃ¤ ilmainen."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Kiitos Ubuntu 11.04:n valinnasta. TÃ¤mÃ¤ versio tarjoaa uusia mielenkiintoisia "
-#~ "ominaisuuksia, kuten tÃ¤ysin uudelleen suunnitellun kÃ¤yttÃ¶liittymÃ¤n nimeltÃ¤ "
-#~ "Unity. Asennuksen aikana diaesitys esittelee Ubuntun ominaisuuksia."

=== removed file 'po/ubuntu/fr.po'
--- po/ubuntu/fr.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/fr.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,554 +0,0 @@
-# French translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-17 12:31+0000\n"
-"Last-Translator: bruno <annoa.b@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: French <fr@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:37+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: fr\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personnalisez Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"L&#8217;accessibilitÃ© de l'informatique Ã  tous est au cÅ“ur de la philosophie "
-"Ubuntu. GrÃ¢ce Ã  ses outils d'accessibilitÃ© perfectionnÃ©s et ses nombreuses "
-"options de personnalisation, polices de caractÃ¨res, couleurs, choix des "
-"langues, Ubuntu est totalement adaptÃ©e Ã  tous les usagers."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "Options de personnalisation"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "ParamÃ¨tres d&#8217;apparence"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "AccessibilitÃ©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "Prise en charge des langues"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Naviguer sur le Web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclut Mozilla Firefox pour une navigation rapide et sÃ©curisÃ©e. Vous "
-"pouvez Ã©galement choisir un autre navigateur depuis la logithÃ¨que Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Logiciels inclus"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Navigateur Web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Logiciels pris en charge"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Courriel et messagerie instantanÃ©e"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"Le menu messages propose de nombreuses fonctionnalitÃ©s rendant la "
-"communication en ligne trÃ¨s aisÃ©e. La messagerie instantanÃ©e vous permet de "
-"vous connecter Ã  tous vos comptes, y compris MSN, Jabber et Facebook. Vos "
-"contacts apparaissent tous au mÃªme endroit, immÃ©diatement disponibles pour "
-"communiquer en mode texte ou vidÃ©o."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "Messagerie instantanÃ©e Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Client de courriel Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Merci"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Merci encore d'avoir choisi Ubuntu. Ubuntu est conÃ§ue pour Ãªtre sÃ»re et "
-"facile Ã  utiliser. N&#8217;hÃ©sitez pas Ã  l'explorerÂ ! Si vous avez des "
-"questions, utilisez le menu Aide, prÃ©sent dans la plupart des applications, "
-"ou rendez-vous sur <a href=\"http://ubuntu-fr.org/\";>ubuntu-fr.org</a>, le "
-"site de la communautÃ© francophone, afin de consulter la documentation "
-"franÃ§aise et le forum. Nous espÃ©rons qu&#8217;Ubuntu vous plaira."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Organisez votre vie numÃ©rique"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Tous les utilisateurs d&#8217;Ubuntu bÃ©nÃ©ficient gratuitement d'un compte <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One permet de "
-"synchroniser tout type de fichier en ligne, afin de pouvoir y accÃ©der de "
-"n&#8217;importe oÃ¹. Synchronisez vos marque-pages, vos contacts, vos "
-"musiques et vos images entre tous vos ordinateurs. AccÃ©dez Ã  tout, partout "
-"avec Ubuntu One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Emportez votre musique avec vous"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"L&#8217;Ã©tonnant lecteur de musique Banshee est inclus dans Ubuntu. Avec des "
-"fonctionnalitÃ©s de lecture perfectionnÃ©es et la boutique de musique en ligne "
-"Ubuntu One intÃ©grÃ©e, vous pourrez facilement composer des compilations "
-"parfaites. Cela fonctionne Ã  merveille avec les CD et baladeurs numÃ©riques "
-"afin que vous puissiez profiter de votre musique oÃ¹ que vous soyez."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Lecteur audio Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Boutique musicale Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "CrÃ©ez documents et prÃ©sentations en toute simplicitÃ©"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice est une suite bureautique incluant tout le nÃ©cessaire pour crÃ©er "
-"d&#8217;impressionnants documents, feuilles de calculs et diaporamas. "
-"LibreOffice fait de son mieux pour fonctionner avec d&#8217;autres suites "
-"bureautiques, et utilise les standards ouverts OpenDocument pour une "
-"meilleure compatibilitÃ©."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notes Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Profitez pleinement de vos photos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell est un gestionnaire d'images trÃ¨s pratique, compatible avec vos "
-"appareils numÃ©riques. Connectez un appareil photo ou un tÃ©lÃ©phone pour "
-"transfÃ©rer vos images et il sera facile de les partager et de les conserver. "
-"Si vous vous sentez l&#8217;esprit crÃ©atif, vous pourrez essayer les "
-"nombreuses applications en rapport avec la photographie disponibles dans la "
-"LogithÃ¨que Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Gestionnaire de photos Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Montage vidÃ©o avec Pitivi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Ã‰diteur d'images GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Vos rÃ©seaux sociaux dÃ¨s le dÃ©marrage"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"Le menu personnel permet de vous connecter instantanÃ©ment Ã  des services "
-"tels que Facebook et Twitter. Configurez simplement vos comptes afin de vous "
-"connecter et de communiquer avec vos amis. Tout ce qui vous sera envoyÃ© "
-"apparaÃ®tra dans le menu Â«Â MessagesÂ Â», vous pourrez donc y rÃ©pondre quand "
-"vous voudrez."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Services pris en charge"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Obtenez encore plus de logiciels"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"La LogithÃ¨que Ubuntu contient des milliers de nouvelles applications pour "
-"votre ordinateur. Saisissez simplement ce que vous recherchez ou parcourez "
-"les catÃ©gories telles que jeux, science ou Ã©ducation. Il est trÃ¨s facile de "
-"tÃ©lÃ©charger de nouveaux logiciels et de rÃ©diger des Ã©valuations afin de "
-"partager vos expÃ©riences."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "Quelques-uns de nos prÃ©fÃ©rÃ©s"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Frozen Bubble"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Bienvenue sur Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"L&#8217;utilisation de votre ordinateur sera un vrai rÃ©gal grÃ¢ce aux "
-"fonctionnalitÃ©s intÃ©grÃ©es Ã  Ubuntu. Cette version propose une toute nouvelle "
-"faÃ§on de trouver et de gÃ©rer vos applications avec l&#8217;environnement de "
-"bureau Unity. Nous aimerions attirer votre attention sur certaines choses "
-"Ã©patantes de votre nouveau systÃ¨me d'exploitation."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Bienvenue"
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "Options de personnalisation"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Obtenir de l&#8217;aide avec Ubuntu"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Logiciel de microblogage Gwibber"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "Le lecteur de musique d&#8217;Ubuntu inclut une boutique en ligne vous "
-#~ "permettant d&#8217;acheter et tÃ©lÃ©charger de nouveaux morceaux en quelques "
-#~ "clics. GrÃ¢ce Ã  la magie de la synchronisation Ubuntu One, vous pouvez garder "
-#~ "votre musique en ligne et l&#8217;Ã©couter Ã  partir d'autres ordinateurs. "
-#~ "Vous pouvez aussi ajouter votre musique Ã  un baladeur numÃ©rique, il suffit "
-#~ "juste de le connecter."
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personnaliser Ubuntu"
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Un planÃ©tarium 3D pour votre ordinateur"
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Acheter de la musique"
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Regrouper votre vie numÃ©rique"
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Documents et prÃ©sentations"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu est prÃªt pour tous vos gadgets. Il suffit de connecter vos tÃ©lÃ©phones "
-#~ "et appareils photo pour les utiliser. Shotwell vous permet d&#8217;organiser "
-#~ "simplement vos photos numÃ©riques et les partager sur Picasa, Facebook ou "
-#~ "Flickr. Vous pouvez trouver des applications libres et gratuites dans la "
-#~ "logithÃ¨que Ubuntu pour rÃ©aliser des retouches Ã©laborÃ©es sur vos photos."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Tout pour la photo"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "Obtenir des logiciels libres"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Logiciels phares"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Merci d&#8217;avoir choisi Ubuntu 10.10. Cette version apporte des "
-#~ "changements intÃ©ressants comme un nouveau menu son, le gestionnaire de "
-#~ "photos Shotwell et des fonctionnalitÃ©s qui rendent l&#8217;installation de "
-#~ "nouveaux logiciels encore plus simple. Pendant que Ubuntu s&#8217;installe, "
-#~ "ce diaporama va vous faire faire le tour de ces nouveautÃ©s."
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "L&#8217;informatique pour tous est au cÅ“ur de la philosophie Ubuntu. Avec "
-#~ "ses outils Ã©laborÃ©s d'accessibilitÃ©, ses centaines d'options de "
-#~ "configuration pour les polices de caractÃ¨res, les schÃ©mas de couleurs, les "
-#~ "langues, etc., Ubuntu est suffisamment flexible pour s'adapter aux besoins "
-#~ "de chacun."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Utilisez Empathy pour discuter avec vos comptes Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber et bien d'autres encore. Modifiez votre statut et accÃ©dez Ã  tous vos "
-#~ "contacts de messagerie instantanÃ©e Ã  partir d&#8217;un seul endroit."
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Tous les utilisateurs d&#8217;Ubuntu ont un compte <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a> gratuit. Ubuntu One vous "
-#~ "permet de synchroniser en ligne tous les fichiers auxquels vous pourrez "
-#~ "ensuite accÃ©der depuis n&#8217;importe oÃ¹. Synchronisez vos marque-pages, "
-#~ "contacts, musiques et photos avec tous vos ordinateurs. AccÃ©dez Ã  tout "
-#~ "n&#8217;importe oÃ¹ avec Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org est pleinement compatible avec Microsoft Office et contient "
-#~ "tout ce dont vous avez besoin pour crÃ©er des documents, des feuilles de "
-#~ "calculs et des prÃ©sentations de qualitÃ© professionnelle. OpenOffice.org est "
-#~ "simple d&#8217;utilisation, livrÃ© avec les fonctionnalitÃ©s dont vous avez "
-#~ "besoin, et est entiÃ¨rement gratuit."
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Lecteur audio Rhythmbox"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu est conÃ§ue pour Ãªtre simple Ã  utiliser et sÃ©curisÃ©e, alors "
-#~ "n&#8217;hÃ©sitez pas Ã  l'explorerÂ ! Si vous avez des questions, essayez le "
-#~ "menu Aide prÃ©sent dans la plupart des applications ou visitez <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu-fr.org\";>ubuntu-fr.org</a> pour plus "
-#~ "d&#8217;informations. Nous espÃ©rons que vous apprÃ©cierez Ubuntu."
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ Votre studio d&#8217;enregistrement personnel"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr "GIMP â€“ CrÃ©ation et retouche d'image pour photographes et graphistes"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "La logithÃ¨que Ubuntu vous donne immÃ©diatement accÃ¨s Ã  des milliers "
-#~ "d&#8217;applications libres et gratuites. Parcourez les catÃ©gories comme "
-#~ "Ã©ducation, jeux, graphisme ou sciences. Les logiciels sont faciles Ã  "
-#~ "trouver, faciles Ã  installer, et faciles Ã  supprimer."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Avec le menu personnel, il n&#8217;a jamais Ã©tÃ© si facile d&#8217;Ãªtre "
-#~ "sociable. Utilisez-le pour instantanÃ©ment poster des mises Ã  jour sur des "
-#~ "sites comme Facebook et Twitter. Les nouveaux messages apparaissent dans le "
-#~ "menu personnel, vous permettant de rÃ©pondre quand vous le voulez."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Merci d'avoir choisi Ubuntu 11.04. Cette version apporte plusieurs "
-#~ "changements intÃ©ressants, dont une interface bureau entiÃ¨rement repensÃ©e, "
-#~ "Unity. Pendant l'installation d'Ubuntu, ce diaporama vous les fera dÃ©couvrir."
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice est entiÃ¨rement compatible avec Microsoft Office et a tout ce "
-#~ "qu'il faut pour crÃ©er des documents professionnels, des feuilles de calcul "
-#~ "et des prÃ©sentations. LibreOffice est facile Ã  utiliser, riche en "
-#~ "fonctionnalitÃ©s dont vous avez besoin et totalement gratuit."

=== removed file 'po/ubuntu/ga.po'
--- po/ubuntu/ga.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/ga.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,313 +0,0 @@
-# Irish translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-30 23:41+0000\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: Irish <ga@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: ga\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""

=== removed file 'po/ubuntu/gl.po'
--- po/ubuntu/gl.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/gl.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,546 +0,0 @@
-# Galician translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2010 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2010
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2010.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-02 07:22+0000\n"
-"Last-Translator: Miguel Anxo Bouzada <mbouzada@xxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Galician <gl@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: gl\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr "Personaliza Ubuntu"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-"No cerne da filosofÃa de Ubuntu estÃ¡ a crenza de que a computaciÃ³n Ã© para "
-"todas as persoas. Cunhas ferramentas de accesibilidade avanzada e moitas "
-"opciÃ³ns tales como os seus tipos de letra preferidos, esquemas de cor e "
-"idiomas, Ubuntu Ã© todo o que precisa a xente real para traballar."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr "OpciÃ³ns de personalizaciÃ³n"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "Preferencias de aspecto"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr "TecnoloxÃas de asistencia"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr "ConfiguraciÃ³n do idioma"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr "Navegar pola web"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclÃºe Mozilla Firefox para unha navegaciÃ³n rÃ¡pida e segura. TamÃ©n "
-"pode elixir navegadores alternativos no Centro de Software de Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr "Software incluÃdo"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr "Navegador web Firefox"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr "Software compatÃbel"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "Flash"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr "Chromium"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "Correo electrÃ³nico e chat"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-"O menÃº de mensaxarÃa inclÃºe moitas caracterÃsticas para comunicarse en liÃ±a "
-"sen esforzo. Conversa axÃºdalle a iniciar sesiÃ³n en todas as sÃºas contas de "
-"mensaxarÃa instantÃ¡nea incluÃndo MSN, Jabber e Facebook. Todos os seus "
-"contactos aparecen nun mesmo lugar preparados para iniciar unha conversa "
-"escrita ou unha videoconferencia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr "MensaxarÃa instantÃ¡nea con Empathy"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "Correo do Evolution"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr "Grazas"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-"Grazas de novo por ter elixido Ubuntu. Ubuntu estÃ¡ deseÃ±ado para ser doado "
-"de usar e seguro, non dubide en examinalo! Se ten algunha pregunta, probe o "
-"menÃº de Axuda na maiorÃa dos aplicativos ou vaia a <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> para ver "
-"outras opciÃ³ns. Agardamos que goce con Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr "Mobilice a sÃºa vida dixital"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-"Todos os usuarios de Ubuntu obteÃ±en unha conta de balde de <a "
-"href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One permÃtelle "
-"sincronizar calquera clase de ficheiros en liÃ±a para que poida acceder a "
-"eles en calquera lugar. Sincronice os marcadores, contactos, mÃºsica e imaxes "
-"entre todos os seus equipos. TeÃ±a a man todo en calquera lugar con Ubuntu "
-"One."
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr "Leve sÃºa mÃºsica con vostede"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback "
-"options and the Ubuntu One music store built in, it&#8217;s simple to queue "
-"up the perfect songs. And it works great with CDs and portable music "
-"players, so you can enjoy all your music wherever you go."
-msgstr ""
-"Ubuntu inclÃºe o magnÃfico reprodutor de mÃºsica Banshee. Con opciÃ³ns "
-"avanzadas de reproduciÃ³n e a tenda de mÃºsica Ubuntu One integrada, Ã© doado "
-"facer unha coas mellores canciÃ³ns. e funciona marabillosamente con CD e "
-"reprodutores de mÃºsica portÃ¡tiles, polo que pode escoitar a sÃºa mÃºsica onde "
-"queira que vaia."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:16
-msgid "Banshee Music Player"
-msgstr "Reprodutor de mÃºsica Banshee"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:20
-msgid "Ubuntu One Music Store"
-msgstr "Tenda de mÃºsica de Ubuntu One"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:1
-msgid "Write and present with ease"
-msgstr "Escriba e presente xeito doado"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:8
-msgid ""
-"LibreOffice is a free office suite packed with everything you&#8217;ll need "
-"to create impressive documents, spreadsheets, and presentations. LibreOffice "
-"tries its best to work with other office software, and it uses the "
-"OpenDocument standards for far-reaching compatibility."
-msgstr ""
-"LibreOffice Ã© un paquete ofimÃ¡tico libre que inclÃºe todo o necesario para "
-"crear impresionantes documentos, follas de cÃ¡lculo e presentaciÃ³ns. "
-"LibreOffice fai todo o posÃbel posible para funcionar con outros programas "
-"ofimÃ¡ticos e emprega os estÃ¡ndares OpenDocument para maximizar a "
-"compatibilidade."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:16
-msgid "LibreOffice"
-msgstr "LibreOffice"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:20
-msgid "Tomboy Notes"
-msgstr "Notas do Tomboy"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:1
-msgid "Have fun with your photos"
-msgstr "Goce coas sÃºas fotos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:8
-msgid ""
-"Shotwell is a handy photo manager that is ready for your gadgets. Connect a "
-"camera or a phone to transfer your photos, then it&#8217;s easy to share "
-"them and keep them safe. If you&#8217;re feeling creative, you can try lots "
-"of photo apps from the Ubuntu Software Centre."
-msgstr ""
-"Shotwell es un prÃ¡ctio gestor de fotos dispuesto a recibir sus aparatos. "
-"Conecte una cÃ¡mara o un telÃ©fono para transferir sus fotos, despuÃ©s de eso, "
-"serÃ¡ fÃ¡cil compartirlas y protegerlas. Si estÃ¡ de Ã¡nimo creativo, puede "
-"probar muchas mÃ¡s aplicaciones dedicadas a la fotografÃa desde el Centro de "
-"software de Ubuntu."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:16
-msgid "Shotwell Photo Manager"
-msgstr "Xestor de fotos Shotwell"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:20
-msgid "Pitivi Video Editor"
-msgstr "Editor de vÃdeo PiTiVi"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:27
-msgid "GIMP Image Editor"
-msgstr "Editor de imaxes GIMP"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:1
-msgid "Social from the start"
-msgstr "Social desde o inicio"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:8
-msgid ""
-"The Me Menu is your instant connection to web services like Facebook and "
-"Twitter. Just set up your accounts to log in and share with friends. "
-"Anything sent to you appears in the Messaging Menu so you can reply when you "
-"want."
-msgstr ""
-"O menÃº Eu representa a sÃºa conexiÃ³n instantÃ¡nea con servizos web como "
-"Facebook e Twitter. Abonda con configurar as sÃºas contas para iniciar sesiÃ³n "
-"e compartir cos seus amigos. Todo o que reciba aparecerÃ¡ no menÃº de "
-"mensaxarÃa para que poida responder cando queira."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:12
-msgid "Supported services"
-msgstr "Servizos compatÃbeis"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:16
-msgid "Twitter"
-msgstr "Twitter"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:20
-msgid "Facebook"
-msgstr "Facebook"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/social.html:24
-msgid "Identi.ca"
-msgstr "Identi.ca"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:1
-msgid "Find even more software"
-msgstr "Atope aÃnda mÃ¡is software"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:8
-msgid ""
-"The Ubuntu Software Centre has thousands of new applications ready for your "
-"computer. Just type what you want or explore the categories like games, "
-"science, and education. It is simple to download new stuff and write reviews "
-"to share your experiences."
-msgstr ""
-"O Centro de software de Ubuntu ten milleiros de novos aplicativos listos "
-"para seren empregados no seu equipo. SÃ³ ten que escribir o que busca ou "
-"examine por categorÃas como xogos, ciencia e educaciÃ³n. Ã‰ moi sinxelo "
-"descargar novos aplicativos e escribir comentarios para para compartir as "
-"sÃºas experiencias."
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:12
-msgid "Some of our favourites"
-msgstr "AlgÃºns dos nosos favoritos"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:16
-msgid "Stellarium"
-msgstr "Stellarium"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:20
-msgid "Inkscape"
-msgstr "Inkscape"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/usc.html:24
-msgid "Frozen Bubble"
-msgstr "Burbulla conxelada"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:1
-msgid "Welcome to Ubuntu 11.04"
-msgstr "Benvido/a a Ubuntu 11.04"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/welcome.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu is packed with features to make your computer delightful to use. This "
-"version introduces the Unity desktop interface; a brand new way to find and "
-"manage your applications. We&#8217;d like to show some cool things to look "
-"for in your new operating system."
-msgstr ""
-"Ubuntu estÃ¡ repleto de caracterÃsticas para facer un uso agradable do seu "
-"equipo. Esta versiÃ³n presenta a interface de escritorio Unity, un novo xeito "
-"de atopar e administrar os seus aplicativos. GustarÃanos mostrarlle algunhas "
-"cousas que lle interesara ver, do seu novo sistema operativo."
-
-#~ msgid "Welcome"
-#~ msgstr "Benvido/a"
-
-#~ msgid "Customize Ubuntu"
-#~ msgstr "Personalizar Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is the belief that computing is "
-#~ "for everyone. With advanced accessibility tools and hundreds of options like "
-#~ "your preferred fonts, color schemes and languages, Ubuntu provides the "
-#~ "flexibility to fit real people, whoever they are."
-#~ msgstr ""
-#~ "No corazÃ³n da filosofÃa de Ubuntu estÃ¡ a crenza de que os computadores son "
-#~ "para todos. Coas ferramentas de accesibilidade avanzada e centos de opciÃ³ns "
-#~ "como os seus tipos de letra favoritos, esquemas de cores e idiomas, Ubuntu "
-#~ "fornece flexibilidade para axustarse Ã¡s persoas reais, sexan quen sexan."
-
-#~ msgid "Customization options"
-#~ msgstr "OpciÃ³ns de personalizaciÃ³n"
-
-#~ msgid "Get help with Ubuntu"
-#~ msgstr "Obter axuda con Ubuntu"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Use Empathy to get chatting with your accounts from Yahoo, Facebook, Gmail, "
-#~ "MSN, Jabber and many more. Set your status and reach all your instant "
-#~ "messaging contacts from a single place."
-#~ msgstr ""
-#~ "Use Empathy para conversar coas sÃºas contas de Yahoo, Facebook, Gmail, MSN, "
-#~ "Jabber e moitas mÃ¡is. Configure o seu estado e chegue a todos os seus "
-#~ "contactos de mensaxarÃa instantÃ¡nea desde un sÃ³ lugar."
-
-#~ msgid "Google Chrome"
-#~ msgstr "Google Chrome"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is designed to be easy and safe, so don&#8217;t hesitate to explore! "
-#~ "If you have any questions, try the Help menu in most applications or <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-#~ "your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estÃ¡ deseÃ±ado para ser sinxelo e seguro, polo que non dubide en "
-#~ "explorar. Se ten calquera pregunta probe no menÃº Axuda da maiorÃa dos "
-#~ "aplicativos ou <a "
-#~ "href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> para ver "
-#~ "outras opciÃ³ns. Agardamos que goce de Ubuntu."
-
-#~ msgid "Create documents and presentations"
-#~ msgstr "Cree documentos e presentaciÃ³ns"
-
-#~ msgid "Rhythmbox Music Player"
-#~ msgstr "Reprodutor de mÃºsica Rhythmbox"
-
-#~ msgid "OpenOffice.org"
-#~ msgstr "OpenOffice.org"
-
-#~ msgid "Get free software"
-#~ msgstr "ObteÃ±a software libre"
-
-#~ msgid "Featured software"
-#~ msgstr "Software destacado"
-
-#~ msgid "GIMP â€“ Advanced image editing for photographers and graphic designers"
-#~ msgstr ""
-#~ "GIMP â€“ Editor avanzado de imaxes para fotÃ³grafos e deseÃ±adores grÃ¡ficos"
-
-#~ msgid "Jokosher â€“ Your very own home recording studio"
-#~ msgstr "Jokosher â€“ O seu propio estudio de gravaciÃ³n domÃ©stico"
-
-#~ msgid "Stellarium â€“ A 3D planetarium for your computer"
-#~ msgstr "Stellarium â€“ Un planetario 3D para o seu computador"
-
-#~ msgid ""
-#~ "All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-#~ "One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-#~ "you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music and pictures "
-#~ "across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-#~ msgstr ""
-#~ "Todos os usuarios de Ubuntu teÃ±en unha conta de balde de <a "
-#~ "href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu One</a>. Ubuntu One permÃtelle "
-#~ "sincronizar toda clase de ficheiros en liÃ±a, de maneira que poida acceder a "
-#~ "eles desde calquera sitio. Sincronice os seus marcadores, contactos, mÃºsica "
-#~ "e imaxes entre todos os seus equipos. TeÃ±a acceso a todo desde calquera "
-#~ "sitio con Ubuntu One."
-
-#~ msgid ""
-#~ "OpenOffice.org is fully compatible with Microsoft Office and has everything "
-#~ "you need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "OpenOffice.org is easy to use, packed with the features you need and "
-#~ "completely free."
-#~ msgstr ""
-#~ "OpenOffice.org Ã© totalmente compatÃbel con Microsoft Office e ten todo o "
-#~ "necesario para crear documentos profesionais, follas de cÃ¡lculo e "
-#~ "presentaciÃ³ns. OpenOffice.org Ã© sinxelo de usar, ten as caracterÃsticas que "
-#~ "vostede precisa e Ã© totalmente de balde."
-
-#~ msgid "View, store and edit photos"
-#~ msgstr "Vexa, almacene e modifique as sÃºas fotos"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 10.10. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a new sound menu, the Shotwell photo manager and features "
-#~ "that make it even easier to find and install new software. While Ubuntu is "
-#~ "installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Grazas por elixir Ubuntu 10.10. Esta versiÃ³n trae algunhas melloras "
-#~ "incrÃbeis, incluÃndo un novo menÃº de son, o xestor de fotos Shotwell e "
-#~ "caracterÃsticas que fan aÃnda mÃ¡is sinxelo encontrar e instalar programas "
-#~ "novos. Mentres se instala Ubuntu, esta presentaciÃ³n mostraralle todo isto."
-
-#~ msgid "Buy music while you listen"
-#~ msgstr "Merque a mÃºsica mentres a escoita"
-
-#~ msgid "Gwibber Microblogging"
-#~ msgstr "Microblogging con Gwibber"
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu&#8217;s music player includes a built-in store, so you can buy and "
-#~ "download new tracks with a few clicks. Thanks to Ubuntu One&#8217;s file-"
-#~ "syncing magic you can store your music online and listen to it from other "
-#~ "computers. You can add your music to a portable music player, too; just plug "
-#~ "it in to get started."
-#~ msgstr ""
-#~ "O reprodutor de mÃºsica de Ubuntu ten unha tenda incorporada, polo que poderÃ¡ "
-#~ "comprar e descargar novas canciÃ³ns de forma moi sinxela. Grazas Ã¡ mÃ¡xica "
-#~ "sincronizaciÃ³n de ficheiros de Ubuntu One, pode almacenar a sÃºa mÃºsica en "
-#~ "liÃ±a e escoitala desde outros computadores. TamÃ©n pode sincronizar a sÃºa "
-#~ "mÃºsica co seu reprodutor de mÃºsica portÃ¡til; sÃ³ ten que conectalo."
-
-#~ msgid ""
-#~ "With the Me Menu, being sociable has never been so easy. Use it to instantly "
-#~ "post updates on sites like Facebook and Twitter. New messages appear in the "
-#~ "messaging menu so you can respond when you want."
-#~ msgstr ""
-#~ "Co Â«MenÃº EUÂ» ser sociÃ¡bel nunca foi tan sinxelo. Ãšseo para enviar mensaxes a "
-#~ "sitos como Facebook ou Twitter. As novas mensaxes aparecerÃ¡n no menÃº de "
-#~ "mensaxarÃa polo que poderÃ¡ respondelas cando queira."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu is ready for all your gadgets. Just connect your phones or cameras to "
-#~ "get started. Shotwell makes it easy to organize your digital photos and "
-#~ "share them on Picasa, Facebook or Flickr. For advanced photo editing, you "
-#~ "can find more free applications in Ubuntu Software Center."
-#~ msgstr ""
-#~ "Ubuntu estÃ¡ preparado para todos os seus dispositivos. SÃ³ ten que conectar o "
-#~ "seu telÃ©fono ou cÃ¡mara para comezar. Shotwell fai que sexa sinxelo organizar "
-#~ "as sÃºas fotos dixitais e compartilas en Picasa, Facebook ou Flickr. Para a "
-#~ "ediciÃ³n avanzada de fotografÃas pode encontrar mÃ¡is aplicativos de software "
-#~ "libre no Centro de Software de Ubuntu."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Ubuntu Software Center gives you instant access to thousands of free, open-"
-#~ "source applications. Browse categories including Education, Games, Graphics "
-#~ "and Science. Software is easy to find, easy to install and easy to remove."
-#~ msgstr ""
-#~ "O Centro de Software de Ubuntu dalle acceso instantÃ¡neo a milleiros de "
-#~ "aplicativos de balde e de cÃ³digo aberto. Navegue por categorÃas como "
-#~ "educaciÃ³n, xogos, grÃ¡ficos e ciencia. Co Centro de Software de Ubuntu Ã© moi "
-#~ "sinxelo buscar, instalar e desinstalar software."
-
-#~ msgid "Mobilize your digital life"
-#~ msgstr "Mobilice a sÃºa vida dixital"
-
-#~ msgid ""
-#~ "LibreOffice is fully compatible with Microsoft Office and has everything you "
-#~ "need to create professional documents, spreadsheets and presentations. "
-#~ "LibreOffice is easy to use, packed with the features you need and completely "
-#~ "free."
-#~ msgstr ""
-#~ "LibreOffice Ã© completamente compatÃbel con Microsoft Office e contÃ©n todo o "
-#~ "que vostede precisa para a creaciÃ³n de documentos, follas de cÃ¡lculo e "
-#~ "presentaciÃ³ns profesionais. LibreOffice Ã© doado de empregar e incorpora "
-#~ "todas as caracterÃsticas que vostede precisa sendo totalmente de balde."
-
-#~ msgid ""
-#~ "Thank you for choosing Ubuntu 11.04. This version brings some exciting "
-#~ "changes including a totally redesigned desktop interface, Unity. While "
-#~ "Ubuntu is installed, this slideshow will show you around."
-#~ msgstr ""
-#~ "Grazas por elixir Ubuntu 11.04. Esta versiÃ³n incorpora algÃºns cambios "
-#~ "interesantes, como unha interface de escritorio totalmente redeseÃ±ada, "
-#~ "Unity. Mentres se instala Ubuntu este diaporama irÃ¡ mostrÃ¡ndollos."

=== removed file 'po/ubuntu/gu.po'
--- po/ubuntu/gu.po	2011-07-31 18:23:05 +0000
+++ po/ubuntu/gu.po	1970-01-01 00:00:00 +0000
@@ -1,328 +0,0 @@
-# Gujarati translation for ubiquity-slideshow-ubuntu
-# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
-# This file is distributed under the same license as the ubiquity-slideshow-ubuntu package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2009.
-#
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: ubiquity-slideshow-ubuntu\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-04-11 09:58+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-06-25 22:16+0000\n"
-"Last-Translator: Evan Dandrea <evand@xxxxxxxxxx>\n"
-"Language-Team: Gujarati <gu@xxxxxx>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-18 08:36+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 12821)\n"
-"Language: gu\n"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:1
-msgid "Customise Ubuntu"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:8
-msgid ""
-"At the heart of Ubuntu&#8217;s philosophy is a belief that computing is for "
-"everyone. With advanced accessibility tools and many options like your "
-"preferred fonts, colour schemes, and languages, Ubuntu is all about working "
-"for real people."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:12
-msgid "Customisation options"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:16
-msgid "Appearance preferences"
-msgstr "àª¦à«‡àª–àª¾àªµ àªµàª¿àª•àª²à«àªªà«‹"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:20
-msgid "Assistive technologies"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/accessibility.html:24
-msgid "Language support"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:1
-msgid "Browse the web"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu includes Mozilla Firefox for fast, safe web browsing. You can also "
-"choose alternative browsers from Ubuntu Software Center."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/office.html:12
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:12
-msgid "Included software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:16
-msgid "Firefox web browser"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><h2>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:19
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:23
-#: slideshows/ubuntu/slides/photos.html:23
-msgid "Supported software"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:23
-msgid "Flash"
-msgstr "àª«à«àª²à«‡àª¶"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/browse.html:27
-msgid "Chromium"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:1
-msgid "Email and chat"
-msgstr "àª‡àª®à«‡àª² àª…àª¨à«‡ àªšà«…àªŸ"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:8
-msgid ""
-"The Messaging Menu has lots of features to make online communication "
-"effortless. Chat helps you log in to all your instant messaging accounts "
-"including MSN, Jabber, and Facebook. Your contacts appear in the same place, "
-"ready for text or video chat."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:16
-msgid "Empathy IM"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:20
-msgid "Evolution Mail"
-msgstr "àªˆàªµà«‹àª²à«àª¯à«àª¶àª¨ àª®à«‡àªˆàª²"
-
-#. type: Content of: <div><div><div><ul><li><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/email.html:27
-msgid "Skype"
-msgstr "Skype"
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:1
-msgid "Thank you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/gethelp.html:8
-msgid ""
-"Thanks again for choosing Ubuntu. Ubuntu is designed to be easy and safe, so "
-"don&#8217;t hesitate to explore! If you have any questions, try the Help "
-"menu in most applications or browse to <a "
-"href=\"http://www.ubuntu.com/support\";>ubuntu.com/support</a> to explore "
-"your other options. We hope you enjoy Ubuntu."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:1
-msgid "Mobilise your digital life"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/mobilise.html:8
-msgid ""
-"All Ubuntu users get a free <a href=\"https://one.ubuntu.com/\";>Ubuntu "
-"One</a> account. Ubuntu One allows you to sync all kinds of files online so "
-"you can access them anywhere. Sync bookmarks, contacts, music, and pictures "
-"across all your computers. Take everything everywhere with Ubuntu One."
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><h1>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:1
-msgid "Take your music with you"
-msgstr ""
-
-#. type: Content of: <div><div><div><p>
-#: slideshows/ubuntu/slides/music.html:8
-msgid ""
-"Ubuntu comes with the amazing Banshee music player. With advanced playback

Follow ups

[Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding
From: noreply, 2011-08-06
[Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding
From: JC Hulce, 2011-08-06
Re: [Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding
From: JC Hulce, 2011-08-06
Re: [Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding
From: JC Hulce, 2011-08-06
[Merge] lp:~soaringsky/ugr-ubiquity-branding/clean into lp:ugr-ubiquity-branding
From: JC Hulce, 2011-08-06