← Back to team overview

ukraine team mailing list archive

Re: [Bug 534915] Re: Czech translations in Ukrainian kpackagekit translation

 

Hi. I'm not fully understand, what I must to do for help you.
Write detail what I must to do, please. I just joined Ukraine Ubuntu
Translators team only on today and not quite understand what you want from
me.

2010/3/27 Yuri Chornoivan <yurchor@xxxxxxxxx>

> I cannot upload translation fast enough. Your import translation system
> is faster. Today were 2 imports from broken package, my 1 import of the
> right translation was not fast enough. :(
>
> If there will be no Kubuntu user to make valid patch... Well Kubuntu
> never was high-quality KDE distribution... ;)
>
> --
> Czech translations in Ukrainian kpackagekit translation
> https://bugs.launchpad.net/bugs/534915
> You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
> Ukrainian Translators, which is a direct subscriber.
>
> Status in KPackageKit: New
> Status in Ubuntu Translations (internationalization and localization):
> Triaged
> Status in “kpackagekit” package in Ubuntu: Confirmed
>
> Bug description:
> Binary package hint: kpackagekit
>
> The 0.5.4 KPackageKit tarball [1] contains a PO file with a Czech
> translation under the /po/uk/ folder, where it would be expected to have an
> Ukranian translation instead.
>
> Looking at SVN (
> http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/uk/messages/playground-sysadmin/kpackagekit.po?view=log),
> it seems that the Ukranian translation file has always been correctly
> committed, so this might be a bug in the tarball generation (it might also
> affect other languages).
>
> [1]
> https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kpackagekit/0.5.4-0ubuntu3/+files/kpackagekit_0.5.4.orig.tar.gz
>
>
>
>
>

-- 
Czech translations in Ukrainian kpackagekit translation
https://bugs.launchpad.net/bugs/534915
You received this bug notification because you are a member of Ubuntu
Ukrainian Translators, which is a direct subscriber.

Status in KPackageKit: New
Status in Ubuntu Translations (internationalization and localization): Triaged
Status in “kpackagekit” package in Ubuntu: Confirmed

Bug description:
Binary package hint: kpackagekit

The 0.5.4 KPackageKit tarball [1] contains a PO file with a Czech translation under the /po/uk/ folder, where it would be expected to have an Ukranian translation instead.

Looking at SVN (http://websvn.kde.org/trunk/l10n-kde4/uk/messages/playground-sysadmin/kpackagekit.po?view=log), it seems that the Ukranian translation file has always been correctly committed, so this might be a bug in the tarball generation (it might also affect other languages).

[1] https://launchpad.net/ubuntu/lucid/+source/kpackagekit/0.5.4-0ubuntu3/+files/kpackagekit_0.5.4.orig.tar.gz







References