unity-api-bugs team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1365025] Re: "<b>%1</b> photos taken today" needs singular form

To: unity-api-bugs@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Pete Woods <1365025@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Date: Fri, 24 Jun 2016 11:33:15 -0000
Reply-to: Bug 1365025 <1365025@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Unfortunately not, because gettext doesn't support floating point plural
forms. Usermetrics works based on floats, as the original designs had
things like "1.4 miles walked today".

-- 
You received this bug notification because you are a member of Unity API
bugs, which is subscribed to libusermetrics in Ubuntu.
https://bugs.launchpad.net/bugs/1365025

Title:
  "<b>%1</b> photos taken today" needs singular form

Status in camera-app:
  Confirmed
Status in camera-app package in Ubuntu:
  Confirmed
Status in libusermetrics package in Ubuntu:
  New

Bug description:
  See the attached screenshot, it should say
  "Avui hey fet 1 foto"
  and not
  "Avui hey fet 1 fotos"

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/camera-app/+bug/1365025/+subscriptions