widelands-dev team mailing list archive

[GunChleoc <fios@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

GunChleoc has proposed merging lp:~gunchleoc/widelands/bug-961526 into lp:widelands.

Requested reviews:
  Widelands Developers (widelands-dev)
Related bugs:
  Bug #961526 in widelands: "Articles and %s"
  https://bugs.launchpad.net/widelands/+bug/961526

For more details, see:
https://code.launchpad.net/~gunchleoc/widelands/bug-961526/+merge/210092

Fixed an i18n grammar problem
-- 
https://code.launchpad.net/~gunchleoc/widelands/bug-961526/+merge/210092
Your team Widelands Developers is requested to review the proposed merge of lp:~gunchleoc/widelands/bug-961526 into lp:widelands.

=== modified file 'tribes/barbarians/battlearena/help.lua'
--- tribes/barbarians/battlearena/help.lua	2014-03-05 18:47:03 +0000
+++ tribes/barbarians/battlearena/help.lua	2014-03-09 18:36:29 +0000
@@ -52,5 +52,5 @@
 		text_line(_"Experience levels:", "n/a") ..
 	--Production Section
 		rt(h2(_"Production")) ..
-		text_line(_"Performance:", _"If all needed wares are delivered in time, a %1$s can train %2$s for one soldier from 0 to the highest level in %3$s on average.":bformat(_"Battle Arena",_"Evade",_"%1$im%2$is":bformat(1,10)))
+		text_line(_"Performance:", _"If all needed wares are delivered in time, a Battle Arena can train %1$s for one soldier from 0 to the highest level in %2$s on average.":bformat(_"Evade",_"%1$im%2$is":bformat(1,10)))
 }

=== modified file 'tribes/barbarians/trainingscamp/help.lua'
--- tribes/barbarians/trainingscamp/help.lua	2014-03-05 18:47:03 +0000
+++ tribes/barbarians/trainingscamp/help.lua	2014-03-09 18:36:29 +0000
@@ -60,5 +60,5 @@
 		text_line(_"Experience levels:", "n/a") ..
 	--Production Section
 		rt(h2(_"Production")) ..
-		text_line(_"Performance:", _"If all needed wares are delivered in time, a %1$s can train one new soldier in %2$s and %3$s to the final level in %4$s on average.":bformat(_"Training Camp",_"Attack",_"Health",_"%1$im%2$is":bformat(4,40)))
+		text_line(_"Performance:", _"If all needed wares are delivered in time, a Training Camp can train one new soldier in %1$s and %2$s to the final level in %3$s on average.":bformat(_"Attack",_"Health",_"%1$im%2$is":bformat(4,40)))
 }