widelands-dev team mailing list archive

[GunChleoc <fios@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Review: Approve

I have tweaked the strings some more - all good now :)

> Do we need a translator comment for both occurrences of "Replace with %s" or is one comment enough when it is the same string?

One comment is enough - Gettext uses the string as a key, so it will be presented for translation only once. We can disambiguate them with pgettext when needed.

@bunnybot merge
-- 
https://code.launchpad.net/~widelands-dev/widelands/bug-1434875-net-client-disconnect/+merge/354531
Your team Widelands Developers is subscribed to branch lp:~widelands-dev/widelands/bug-1434875-net-client-disconnect.