xubuntu-dev team mailing list archive

[noreply@xxxxxxxxxxxxx]

------------------------------------------------------------
revno: 417
committer: Launchpad Translations on behalf of xubuntu-dev
branch nick: xubuntu-default-settings
timestamp: Sun 2013-04-07 04:30:47 +0000
message:
  Launchpad automatic translations update.
modified:
  etc/xdg/xdg-xubuntu/Thunar/po/nl.po
  usr/share/xubuntu/applications/po/nl.po


--
lp:xubuntu-default-settings
https://code.launchpad.net/~xubuntu-dev/xubuntu-default-settings/trunk

Your team Xubuntu Team is subscribed to branch lp:xubuntu-default-settings.
To unsubscribe from this branch go to https://code.launchpad.net/~xubuntu-dev/xubuntu-default-settings/trunk/+edit-subscription

=== modified file 'etc/xdg/xdg-xubuntu/Thunar/po/nl.po'
--- etc/xdg/xdg-xubuntu/Thunar/po/nl.po	2013-03-10 04:30:32 +0000
+++ etc/xdg/xdg-xubuntu/Thunar/po/nl.po	2013-04-07 04:30:47 +0000
@@ -8,22 +8,22 @@
 "Project-Id-Version: xubuntu-default-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2009-04-11 23:24+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-05-16 20:54+0000\n"
-"Last-Translator: Lionel Le Folgoc <lionel@xxxxxxxxxxxx>\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 10:14+0000\n"
+"Last-Translator: Pjotr12345 <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-03-10 04:30+0000\n"
-"X-Generator: Launchpad (build 16523)\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-07 04:30+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
 
 #: ../uca.xml.in.h:1
 msgid "Example for a custom action"
-msgstr "Voorbeeld van een alternatieve actie"
+msgstr "Voorbeeld van een aangepaste actie"
 
 #: ../uca.xml.in.h:2
 msgid "Find in this folder"
-msgstr "Zoeken in deze map"
+msgstr "Zoek in deze map"
 
 #: ../uca.xml.in.h:3
 msgid "Open Terminal Here"
@@ -31,4 +31,4 @@
 
 #: ../uca.xml.in.h:4
 msgid "Search for files within this folder"
-msgstr "Zoek naar bestanden binnen deze map"
+msgstr "Zoek naar bestanden in deze map"

=== modified file 'usr/share/xubuntu/applications/po/nl.po'
--- usr/share/xubuntu/applications/po/nl.po	2013-04-06 04:31:00 +0000
+++ usr/share/xubuntu/applications/po/nl.po	2013-04-07 04:30:47 +0000
@@ -8,18 +8,18 @@
 "Project-Id-Version: xubuntu-default-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "POT-Creation-Date: 2013-03-09 15:56+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-04-05 20:07+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2013-04-06 10:15+0000\n"
 "Last-Translator: Pjotr12345 <Unknown>\n"
 "Language-Team: Dutch <nl@xxxxxx>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-06 04:31+0000\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2013-04-07 04:30+0000\n"
 "X-Generator: Launchpad (build 16550)\n"
 
 #: ../xubuntu-contribute.desktop.in.h:1
 msgid "Contribute to Xubuntu"
-msgstr "Draag bij aan Xubuntu"
+msgstr "Werk mee aan Xubuntu"
 
 #: ../xubuntu-contribute.desktop.in.h:2
 msgid "Read how you can make Xubuntu better!"
@@ -27,8 +27,8 @@
 
 #: ../xubuntu-website.desktop.in.h:1
 msgid "Xubuntu Website"
-msgstr "Website van Xubuntu"
+msgstr "Webpagina van Xubuntu"
 
 #: ../xubuntu-website.desktop.in.h:2
 msgid "Learn more about Xubuntu on our website."
-msgstr "Kom meer te weten over Xubuntu op onze website."
+msgstr "Kom meer te weten over Xubuntu op onze webpagina."