yahoo-eng-team team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1224846] Re: I18N: cannot control the word order: 'You have selected "net1"'

To: yahoo-eng-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: Thierry Carrez <thierry.carrez+lp@xxxxxxxxx>
Date: Thu, 03 Oct 2013 07:21:41 -0000
Reply-to: Bug 1224846 <1224846@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

** Changed in: horizon
       Status: Fix Committed => Fix Released

-- 
You received this bug notification because you are a member of Yahoo!
Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon).
https://bugs.launchpad.net/bugs/1224846

Title:
  I18N: cannot control the word order: 'You have selected "net1"'

Status in OpenStack Dashboard (Horizon):
  Fix Released

Bug description:
  When deleting a resource, the confirm form is displayed.
  In the form, we have a message 'You have selected "net1".' but "You have selected" and a resource name is concatenated in the Javascript code. In some language, an object is placed before a verb, but translators cannot.

  name_string = gettext("You have selected "); in horizon/static/horizon/js/horizon.tables.js L.143
  should contain a substitution and ends with a period like

     You have selected "%s".

  and related logic needs to be changed.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1224846/+subscriptions