← Back to team overview

yahoo-eng-team team mailing list archive

[Bug 1624197] [NEW] i18n: Cannot control word order of message in Delete Dialog

 

Public bug reported:

When deleting a resource, the confirm form is displayed. In the form, we
have a message 'You have selected "net1".' but "You have selected" and a
resource name is concatenated in the django template. In some language,
an object is placed before a verb, but translators cannot control the
word order.

** Affects: horizon
     Importance: Medium
     Assignee: Akihiro Motoki (amotoki)
         Status: New


** Tags: i18n

-- 
You received this bug notification because you are a member of Yahoo!
Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon).
https://bugs.launchpad.net/bugs/1624197

Title:
  i18n: Cannot control word order of message in Delete Dialog

Status in OpenStack Dashboard (Horizon):
  New

Bug description:
  When deleting a resource, the confirm form is displayed. In the form,
  we have a message 'You have selected "net1".' but "You have selected"
  and a resource name is concatenated in the django template. In some
  language, an object is placed before a verb, but translators cannot
  control the word order.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1624197/+subscriptions


Follow ups