yahoo-eng-team team mailing list archive

Thread
Date

[Bug 1862343] Re: Changing the language in GUI has almost no effect

To: yahoo-eng-team@xxxxxxxxxxxxxxxxxxx
From: James Page <james.page@xxxxxxxxxx>
Date: Wed, 26 Feb 2020 07:07:47 -0000
Reply-to: Bug 1862343 <1862343@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>
Sender: bounces@xxxxxxxxxxxxx

Packages have PO files but not MO files - the package build does the
compilation but the install step completely misses them.

** Changed in: horizon (Ubuntu)
       Status: New => Triaged

** Changed in: horizon (Ubuntu)
   Importance: Undecided => High

** Also affects: horizon (Ubuntu Eoan)
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: horizon (Ubuntu Focal)
   Importance: High
       Status: Triaged

** Also affects: cloud-archive
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: cloud-archive/rocky
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: cloud-archive/ussuri
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: cloud-archive/train
   Importance: Undecided
       Status: New

** Also affects: cloud-archive/stein
   Importance: Undecided
       Status: New

** Changed in: horizon (Ubuntu Eoan)
   Importance: Undecided => High

** Summary changed:

- Changing the language in GUI has almost no effect
+ compiled messages not shipped in packaging resulting in missing translations

-- 
You received this bug notification because you are a member of Yahoo!
Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon).
https://bugs.launchpad.net/bugs/1862343

Title:
  compiled messages not shipped in packaging resulting in missing
  translations

Status in OpenStack openstack-dashboard charm:
  Invalid
Status in Ubuntu Cloud Archive:
  New
Status in Ubuntu Cloud Archive rocky series:
  New
Status in Ubuntu Cloud Archive stein series:
  New
Status in Ubuntu Cloud Archive train series:
  New
Status in Ubuntu Cloud Archive ussuri series:
  New
Status in OpenStack Dashboard (Horizon):
  Invalid
Status in horizon package in Ubuntu:
  Triaged
Status in horizon source package in Eoan:
  New
Status in horizon source package in Focal:
  Triaged

Bug description:
  I changed the language in GUI to French but interface stays mostly
  English. Just a few strings are displayed in French, e.g.:

  - "Password" ("Mot de passe") on the login screen,
  - units "GB", "TB" as "Gio" and "Tio" in Compute Overview,
  - "New password" ("Noveau mot de passe") in User Settings.

  All other strings are in English.

  See screenshots attached.

  This is the Stein on Ubuntu Bionic deployment.

To manage notifications about this bug go to:
https://bugs.launchpad.net/charm-openstack-dashboard/+bug/1862343/+subscriptions