c2c-oerpscenario team mailing list archive

["Azazahmed Saiyed \(OpenERP\)" <703217@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Hello Quentin,

Here you are talking about the Mass Mailing wizard on a partner form,
where event is created for the partner. But the name of it's event is
not translated in French (Email(s) sent through mass mailing) due to the
unavailability of translation for this dynamic string in the system.

The record of event object is created dynamically by create method in
which  'name': 'Email(s) sent through mass mailing' key/value pair is
used in the dictionary, So it is not a standard string for translation.

You can use the Administration/Translations/Import/Export/Import
Translation wizard for importing your po file for solving these type of
problems.

Thanks.

** Changed in: openobject-server
       Status: New => Invalid

** Converted to question:
   https://answers.launchpad.net/openobject-server/+question/141764

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/703217

Title:
  Translation of the name of event when mass mailing

Status in OpenObject Server:
  Invalid

Bug description:
  In French.

  When I click on the Mass Mailing wizard on a partner form, I enter
  data and send the e-mail. An event is created for this partner. But
  the name of tis event is not translated in French (Email(s) sent
  through mass mailing).