c2c-oerpscenario team mailing list archive

[Jean-Paul <787840@xxxxxxxxxxxxxxxxxx>]

Public bug reported:

To reproduce, on Windows:
1) Install GTK client V6.0.x or V6.1
2) Add a system environment variable in Windows: LANG=nl_NL
3) Start GTK client, connect to a server. Observe: menu is in Dutch now.
4) Try to export any data to Excel. Observe: you get a csv export instead. Notice the dropdown that allows you to select the export to Excel: it should say "Openen in Excel".

Cause:
The file bin/modules/gui/window/win_export.py contains the following code:
if self.wid_action.get_active_text() == "Open in Excel":
                open_excel(fields2, result)
            else:....

However, when LANG=nl_NL, self.wid_action.get_active_text() equals
"Openen in Excel".

The code above contains a language-specific string that breaks when the
translation is not "Open in Excel".

On a Windows systems configured with Dutch as the default language, the
export breaks without setting an environment variable. Workaround: add a
system environment variable LANG=en_US. The client menu will be in
English now.

** Affects: openobject-client
     Importance: Undecided
         Status: New

-- 
You received this bug notification because you are a member of C2C
OERPScenario, which is subscribed to the OpenERP Project Group.
https://bugs.launchpad.net/bugs/787840

Title:
  No Excel export when lang not en_US

Status in OpenERP GTK Client:
  New

Bug description:
  To reproduce, on Windows:
  1) Install GTK client V6.0.x or V6.1
  2) Add a system environment variable in Windows: LANG=nl_NL
  3) Start GTK client, connect to a server. Observe: menu is in Dutch now.
  4) Try to export any data to Excel. Observe: you get a csv export instead. Notice the dropdown that allows you to select the export to Excel: it should say "Openen in Excel".

  Cause:
  The file bin/modules/gui/window/win_export.py contains the following code:
  if self.wid_action.get_active_text() == "Open in Excel":
                  open_excel(fields2, result)
              else:....

  However, when LANG=nl_NL, self.wid_action.get_active_text() equals
  "Openen in Excel".

  The code above contains a language-specific string that breaks when
  the translation is not "Open in Excel".

  On a Windows systems configured with Dutch as the default language,
  the export breaks without setting an environment variable. Workaround:
  add a system environment variable LANG=en_US. The client menu will be
  in English now.